Number of the records: 1
Geschlechterneutralität und Sprachwandel in deutschsprachigen Ländern im Fokus der Europäischen Sprach- und Gleichstellungspolitik
Title Geschlechterneutralität und Sprachwandel in deutschsprachigen Ländern im Fokus der Europäischen Sprach- und Gleichstellungspolitik Par.title Rodová neutralita a zmeny v oblasti jazyka v nemecky hovoriacich krajinách s fokusom na Európsku jazykovú a rodovú politiku Author info Jana Štefaňáková Author Štefaňáková Jana 1965- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 10, č. 1 (2018), s. 26-57. - Banská Bystrica : Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela, 2018 Corporation keywords Európska únia - European Union
Keywords rodová rovnosť - rovnoprávne postavenie mužov a žien - rovnosť mužov a žien - gender equality rodovo neutrálne jazyky feministická lingvistika európska jazyková politika - European language policy rodová politika - gender politics nemecky hovoriace krajiny - German speaking countries Form. Descr. články - journal articles Language German Country Slovak Republic systematics 811.112.2 Annotation V posledných desaťročiach došlo v nemčine dôsledkom rozvoja feministickej lingvistiky a feministickej kritiky k zmenám v oblasti jazyka pri označovaní osôb a používaní substantív. Predmetom kritiky sa stali genderové stereotypy a tzv. substantívna diskriminácia. Uplatňovanie stratégie Gender Mainstreaming a genderový výskum jazyka viedli v nemčine k postupnému nahrádzaniu tzv. generického maskulina novými rodovo neutrálnymi formami. Na túto skutočnosť reaguje aj predkladaná štúdia, ktorej cieľom je poukázať na relevantné aspekty výskumu vo vzťahu k jazyku a rodu, ako aj na jazykovú a rodovú politiku v nemecky hovoriacich krajinách na pozadí európskej jazykovej politiky. Tendenciu uplatňovania zmien v jazyku smerom k používaniu rodovo neutrálneho jazyka možno sledovať vo viacerých jazykoch, nemčina sa ale popri angličtine vyznačuje najrozvinutejšou politikou vo vzťahu k uplatňovaniu Gender Mainstreaming a rodovo senzibilného jazyka. Svedčí o tom aj rad jazykovo politických opatrení, smerníc a príručiek na správne používanie jazyka v rôznych inštitúciách. Jazykovú rodovú politiku v nemecky hovoriacom priestore z tohto hľadiska možno považovať za vzorovú pre tie jazyky, v ktorých sa diskusia ešte len rozvíja. Štúdia analyzuje nielen jazykovú politiku a inštitucionálne rámcové podmienky na uplatňovanie jazykovej a rodovej neutrality vo vzťahu ku Gender Mainstreamig, ale aj prístupy a konkrétne stratégie na uplatňovanie rodovo neutrálneho jazyka v nemčine. Public work category ADF No. of Archival Copy 44138 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika unrecognised
Number of the records: 1