Search results
Title Kritika prekladu Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela , 2024 ISSN 2729-8418 Year, No. Č. 1-2/2 (2023) Periodicals status Accepted (13.02.2024) Language Slovak Country Slovak Republic Database xjcp - PERIODIKÁ - Prijaté čísla Copy count 2, currently available 0, at library only 2 References - PERIODIKÁ - Súborný záznam periodika References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
journal
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info N/A Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only N/A Univerzita Mateja Bela Reading room of education In-Library Use Only Title Kritika prekladu románu Normálni ľudia od Sally Rooneyovej Subtitle bakalárska práca Author info Veronika Kasalová; školiteľ: Martin Djovčoš Author Kasalová Veronika
Another authors Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2024. - 49 s. Person keywords Rooney Sally 1991- Keywords kritika prekladu - translations criticism vulgarizmy - obscene words - vulgarisms Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
Title Quo vadis, preklad? Author info Barbora Vinczeová Author Vinczeová Barbora 1992- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Kritika prekladu. Č. 1-2 (2023), s. 140-142. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023 Review document Premeny prekladu a tlmočenia / Martin Djovčoš, Pavol Šveda, rec. Emília Perez, Tomáš Svoboda. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2023 Keywords sociológia prekladu preklad a tlmočenie - translating and interpreting recenzie - reviews Form. Descr. recenzie - reviews Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na plný text Public work category EDI No. of Archival Copy 53779 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
article
Title O intertextualite a o pokračovaní Author info Zuzana Bohušová Author Bohušová Zuzana 1969- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Kritika prekladu. Č. 1-2 (2023), s. 25. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023 Keywords intertextualita - intertextovosť - intertextuality teória a prax prekladania neutralizácia Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category GII No. of Archival Copy 53780 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika article
Title Kritika prekladu série filmov Avengers od spoločnosti Marvel Subtitle diplomová práca Author info Karolina Šikúrová; školiteľ: Matej Laš Author Šikúrová Karolina
Another authors Laš Matej 1992- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 67 s. Person keywords Berman Antoine Corporation keywords Marvel Entertainment Group - Marvel
Keywords kritika prekladu - translations criticism audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations titulkovanie - subtitling Avengers Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
Názov Kritika prekladu románu Čierny leopard, červený vlk Podnázov diplomová práca Aut.údaje Patrícia Vetráková; školiteľ: Barbora Vinczeová Autor Vetráková Patrícia
Ďalší autori Vinczeová Barbora 1992- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2023. - 60 s. Heslá pers. James Marlon jamajský spisovateľ 1970- Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism fantasy romány - fantasy novels mytológia - mythology adekvátnosť - primeranosť - adequacy Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'25 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0 book
Názov Kritika prekladu Korp. Belianum. Matej Bel University Press LCT - lingua, communicatio, translatio , Banská Bystrica Katedra anglistiky a amerikanistiky Vyd.údaje Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , [2018] Dodávateľ Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici ISSN 2729-8418 Kľúč.slová preklad - translation kritika - criticism critics časopisy - journals Číslovanie Č. 1/1 (2018) Periodicita polročník Roky odberu 2018-2023 Doba uchovávania Uchovávame trvale v Univerzálnej študovni. Uchovávame 3 roky v Pedagogickej študovni Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 651.926 24-234 347.78.034 URL https://www.kritikaprekladu.sk/ Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xszp - PERIODIKÁ - Súborný záznam periodika Odkazy (4) - PERIODIKÁ - Zviazaný ročník periodika (7) - PERIODIKÁ - Prijaté čísla (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy Súborný záznam: použite odkaz na záznam čísla alebo zväzku Čísla 2023: 1-2/2 2022: 1/2, 2/2 2021: 1, 2 2020: 1/2, 2/2 Zväzky 2022: 1-2 2021: 1-2 2020: 1-2 2018-2019: 1, 1-2 journal
Title Kritika prekladu Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2023 ISSN 1339-3405 Form. Descr. časopisy - journals Year, No. Č. 1-2 (2023) Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category GII Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References - PERIODIKÁ - Súborný záznam periodika (6) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika ARTICLES 2023: Človek s veľkým V, Ján Vilikovský, môj učiteľ, O intertextualite a o pokračovaní, Over si aj slovo "water", Quo vadis, preklad?, Skúsenosť nad pôvod book
Title Over si aj slovo "water" Author info Martin Djovčoš Author Djovčoš Martin 1982- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Kritika prekladu. Č. 1-2 (2023), s. 34. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023 Person keywords Vilikovský Ján slovenský prekladateľ, teoretik prekladu a pedagóg 1937- Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad interpretácia textov - interpretation of texts - text interpretation pamäti a spomienky Form. Descr. eseje - essays Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na plný text Public work category GII No. of Archival Copy 53784 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika article
Title Človek s veľkým V Author info Anita Huťková Author Huťková Anita 1974- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Kritika prekladu. Č. 1-2 (2023), s. 28-29. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023 Person keywords Vilikovský Ján slovenský prekladateľ, teoretik prekladu a pedagóg 1937- Keywords prekladatelia - translators pamäti a spomienky Form. Descr. eseje - essays Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category GII No. of Archival Copy 53778 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika article