Search results
Title Prekladateľská analýza vybraných aspektov románu "Nemezis" Subtitle bakalárska práca Author info Bettina Miliczká; školiteľ: Miroslava Melicherčíková Author Miliczká Bettina
Another authors Melicherčíková Miroslava 1980- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 56 s. Person keywords Roth Philip americký spisovateľ 1933-2018 Keywords analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis preklad - translation Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
Title Prekladateľská analýza metafor a idiómov v zbierke poviedok Výdych od Teda Chianga Subtitle bakalárska práca Author info Nataliia Krasulia; školiteľ: Lukáš Bendík Author Krasulia Nataliia
Another authors Bendík Lukáš 1994- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 44 s. Person keywords Chiang Ted americký spisovateľ 1967- Keywords prekladateľské stratégie - translation strategies metafora - metaphor idiómy - idioms ekvivalencia - equivalence Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
Title Chlapčenský hrdina v tvorbe Marka Twaina Subtitle bakalárska práca Author info Dominika Bugáňová; školiteľ: Eva Pršová Author Bugáňová Dominika
Another authors Pršová Eva 1965- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenskej literatúry a literárnej vedy , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 41 s. Person keywords Twain Mark americký spisovateľ 1835-1910 Keywords americká literatúra - American literature literárna analýza - literary analysis detskí hrdinovia - children's heroes Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
Title Séria kníh Kvak a Čľup v slovenských prekladoch Subtitle diplomová práca Author info Veronika Pivková; školiteľ: Ľubica Pliešovská Author Pivková Veronika
Another authors Pliešovská Ľubica 1980- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 94 s. Person keywords Lobel Arnold Stark americký spisovateľ a ilustrátor 1933 - 1987 Keywords literatúra pre deti - detská literatúra - literature for children detskí čitatelia - children's readers ilustrácie pre deti - illustration for children knižné ilustrácie - illustration of books americká literatúra - American literature slovenské preklady - Slovak translations Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title The sense of reality in Paul Auster's City of Glass and TV series Mr. Robot Subtitle bakalárska práca Author info Paulína Kudlová; školiteľ: Barbora Vinczeová Title Subtitle Translation : Zobrazenie reality v diele P. Austera City of Glass a televíznom seriáli Mr. Robot Author Kudlová Paulína
Another authors Vinczeová Barbora 1992- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 57 s. Person keywords Auster Paul americký spisovateľ, prekladateľ 1947- Esmail Sam americký filmový a televízny producent, režisér a scenárista 1977- Keywords postmodernizmus - postmoderna - postmodernism americká literatúra - American literature literárne diela - literary pieces - literary works komparatívna analýza - comparative analysis televízne seriály - television serials Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 811.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Slang v preklade novely O myšiach a ľuďoch Subtitle bakalárska práca Author info Romana Parohová; školiteľ: Matej Laš Author Parohová Romana
Another authors Laš Matej 1992- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 44 s. Person keywords Steinbeck John americký spisovateľ 1902-1968 Keywords aktualizácia prekladu - retranslation slangové výrazy literárne diela - literary pieces - literary works americká literatúra - American literature literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Kritika prekladu -- Ján Hudanič: Vojakove spomienky Subtitle bakalárska práca Author info Emma Jasenáková; školiteľ: Martin Kubuš Author Jasenáková Emma
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 38 s. Person keywords Hudanič Ján americký spisovateľ Keywords kritika prekladu - translations criticism prekladateľské kompetencie autorské preklady Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Onomastická terminológia v diele Prípad Caravaggio od Daniela Silvu Subtitle bakalárska práca Author info Jakub Račko; školiteľ: Elena Vallová Title Subtitle Translation : Onomastic Terminology in the Novel The The Heist by Daniel Silva Author Račko Jakub
Another authors Vallová Elena 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 42 s. Person keywords Silva Daniel americký spisovateľ špionážnych románov 1960- Redlingerová Alena Keywords onomastická terminológia onomastika - onomastics detektívne romány - detective novels literárna onomastika slovenské preklady - Slovak translations Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Vlastné mená v slovenských prekladoch diela L. F. Bauma Čarodejník z krajiny Oz Subtitle bakalárska práca Author info Otília Bartková; školiteľ: Gabriel Rožai Author Bartková Otília
Another authors Rožai Gabriel 1980- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenského jazyka a komunikácie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 69 s. Person keywords Baum Lyman Frank americký spisovateľ 1856-1919 Keywords vlastné mená - proper names literatúra pre deti - detská literatúra - literature for children preklad vlastných mien - translation of proper names Čarodejník z krajiny Oz - The Wizard of Oz Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Indiánska tematika v literatúre pre mládež. Problém autora Subtitle bakalárska práca Author info Diana Trnkusová; školiteľ: Eva Pršová Author Trnkusová Diana
Another authors Pršová Eva 1965- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenskej literatúry a literárnej vedy , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 48 s. Person keywords May Karl 1842-1912 Carter Forrest americký spisovateľ 1925-1979 Keywords indiánska literatúra - American Indian literature svetová literatúra pre deti a mládež Indiáni - americkí Indiáni - American Indians porovnávanie literatúr Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book