Number of the records: 1
O tom, jak pečovat o ženy a jak je zvládnout a jiné povídky
Main entry-name Jerome, Jerome K. (Jerome Klapka), 1859-1927 (Author) Title statement O tom, jak pečovat o ženy a jak je zvládnout a jiné povídky = =On the care and management of women and other stories / Jerome Klapka Jerome ; [přeložil Petr Fantys] Another responsib. Fantys, Petr, 1967- Issue data Praha : Garamond, c2005 Phys.des. 149 s. ; 18 cm ISBN 80-86379-79-5 139.00 Edition Bilingual text with commentary Ser.statement/add.entry Bilingual text with commentary Note Přeloženo z angličtiny. Souběžný anglický a český text Audience Středně pokročilí Annotation Vtipná zamyšlení autora povídek o mužích ve člunu a na toulkách tentokrát míří do vlastních řad. Jerome Klapka Jerome v nich podrobuje trefné kritice to, čeho si Angličané tolik váží – střídmý pohled na věc a racionální úsudek. Čtenář se dozví, jak Angličan zvládá různé životní situace, jaký je prospěch otroctví, jak pečovat o ženy a jak je zvládat. Dvojjazyčný text s gramatickým a lexikálním komentářem pod čarou. Pro středně pokročilé. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz Subj. Headings angličtina čeština Form, Genre anglické povídky Form, Genre humoristické povídky Form, Genre dvojjazyčná vydání Form, Genre komentovaná vydání Conspect 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná systematics 821-321.5 * (0.072) * 821.111-32 * 811.111 * 811.162.3 * 81'24 * (0:82-321.5) * (0.027)=030 Country Czech Republic Language English * Czech Database Books 
book
Call number Track No. Location Sublocation Info JE 137319 Knihovna Oddělení pro dospělé
Number of the records: 1