Search results
Title Svet je malý Par.title The world is small Subtitle cestovateľské poviedky Author info Gustáv Murín; ilustroval Marián Vanek Author Murín Gustáv 1959- Dalsi autori Vanek Marián (Illustrator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 2012 Scope 143 s. : ilustr., 20 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Holandská čítanka Subtitle Gutenbergová čítanka současné prózy z Nizozemska nizozemsko-české vydání Author info [preklad Veronika Havlíková ... [et al.], portréty autorů a kresba na obálce Vojtěch Domlátil] Dalsi autori Havlíková Veronika 1972- (Translator) Domlátil Vojtěch (Illustrator) Issue Vyd. 1 Issue stat. Praha ; Praha : Labyrint : Gutenberg, 2011 Scope 233 s. : portréty, 19 cm Edition Gutenbergova čítanka : svazek 08 Copy count 1, total, free: 1 Title Ako išla rozprávka z Kysúc do sveta Par.title Jak bajka poszla z Kysuc w świat Subtitle zbierka rozprávok kysuckých spisovateľov a ilustrátorov zbiór bajek kysuckich pisarzy i ilustratorów Author info [do poľštiny preložil Igor Husák, zostavila Janka Mudríková] Dalsi autori Husák Igor (Translator) Mudríková Janka (Compiler) Issue stat. Čadca : Kysucká knižnica v Čadci, 2010 Scope 158 s. : fareb. ilustr., 17x24 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Bez hraníc Par.title Bez granic Author info Konštantín Horecký ... [et al.]; [preklad zo slovenčiny do poľštiny Marta Świderska-Pelinko, Stash Malinowski, z poľštiny do slovenčiny Radovan Brenkus] Author Horecký Konštantín 1925- Dalsi autori Świderska-Pelinko Marta (Translator) Malinowski Stash Brenkus Radovan 1974- (Translator) Issue stat. Žilina : Knižné centrum, 2010 Scope 159 s. : fareb. ilustr., portréty, 22 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Misia Par.title Mission Subtitle slovenskí saleziáni vo svete slovak salesians around the world Author info Alan Hyža, Peter Kubínyi; [preklad Miroslava Dulová] Author Hyža Alan 1964- Co-authors Kubínyi Peter Dalsi autori Dulová Miroslava (Translator) Issue stat. Bratislava : Don Bosco, 2010 Scope 243 s. : fotogr. (prevažne fareb.), 29 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Sing mit Subtitle nemecké pesničky a riekanky pre deti Author info zostavil Roman Mikuláš; ilustrácie Katarína Slaninková Author Mikuláš Roman (Compiler) Dalsi autori Slaninková Katarína 1975- (Illustrator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Vydavateľstvo Príroda, 2010 Scope 47 s. : ilustr., 20 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Jantár Par.title Amber Author info Jana Plulíková; [preklad Jana Plulíková, Brendan Edwards, foto Blažej Vittek, Peter Remiš, Peter Babka] Author Plulíková Jana Dalsi autori Edwards Brendan (Translator) Vittek Blažej (Photographer) Remiš Peter 1961- (Photographer) Babka Peter (Photographer) Issue 1. vyd. Issue stat. [S.l.] : Vertigo, 2009 Scope 143 s. : čiernob. fotogr., 19 cm Copy count 3, total, free: 3 Title Môj psík Mingo Par.title Mein Hund Mingo Author info Ursula Fuchsová; [z nemeckého originálu ... preložila Marta Ličková] Author Fuchs Ursula Dalsi autori Ličková Marta 1926- (Translator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Mladé letá, 2008 Scope 77 s., 20 cm Edition Veľké priateľstvá Copy count 1, total, free: 1 Title Červená čiapočka Par.title Little Red Riding Hood Author info [autorka poľského textu Dorota Ziółkowska, autorka anglického textu Anita Pisarek, z poľsko-anglického originálu ... preložila Sibyla Mislovičová, ilustrácie Dorota Fic, Andrzej Hamera, Dominik Samol] Dalsi autori Ziółkowska Dorota (Lyricist) Pisarek Anita (Lyricist) Mislovičová Sibyla 1958- (Translator) Fic Dorota (Illustrator) Hamera Andrzej (Illustrator) Samol Dominik (Illustrator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Fragment, 2008 Scope 46 s. : fareb. ilustr., 20x22 cm Edition Cez rozprávky k angličtine Copy count 1, total, free: 0 Title In der Krümmung des raums Par.title V záhyboch krajiny Author info Gregor M. Lepka; [z nemeckých originálov ... vybral a preložil Marián Hatala] Author Lepka Gregor M. 1936- Dalsi autori Hatala Marián 1958- (Translator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : FOART, 2008 Scope 95 s., 20 cm Copy count 1, total, free: 1