Search results
Title Čarovná zima Author info Tove Jansson; [zo švédskeho originálu ... preložila Helena Dobiášová] Author Jansson Tove 1914-2001 Dalsi autori Dobiášová Helena (Translator) Issue stat. Bratislava : Slovart, 2008 Scope 143 s. : ilustr., 21 cm Copy count 3, total, free: 3 book
Title Čarodejníkov klobúk Author info Tove Jansson; [zo švédskeho originálu ... preložila Helena Dobiášová] Author Jansson Tove 1914-2001 Dalsi autori Dobiášová Helena (Translator) Issue stat. Bratislava : Slovart, 2007 Scope 183 s. : ilustr., 21 cm Copy count 1, total, free: 1 book
Title Blíži sa kométa Author info Tove Jansson; [zo švédskeho originálu preložila Helena Dobiášová] Author Jansson Tove 1914-2001 Dalsi autori Dobiášová Helena (Translator) Issue stat. Bratislava : Slovart, 2007 Scope 184 s. : ilustr., 21 cm Copy count 3, total, free: 3 book
Title Blíži sa kométa Author info Tove Janssonová; [zo švédskeho originálu preložila Helena Dobiášová], [ilustrovala Tove Janssonová] Author Jansson Tove 1914-2001 Dalsi autori Dobiášová Helena (Translator) Issue 2. vyd. Issue stat. Bratislava : Mladé letá, 1997 Scope 159 s., 21 cm Copy count 3, total, free: 3 
book
Title Deti z Bullerbynu Author info Astrid Lindgren; [zo švédskeho originálu preložila Helena Dobiášová], [ilustrovala Zdena Vojtková] Author Lindgren Astrid 1907-2002 Dalsi autori Dobiášová Helena (Translator) Vojtková Zdena 1946- (Illustrator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Mladé letá, 1997 Scope 124 s., 21 cm. Copy count 3, total, free: 3 book
Title Žena, žena Author info Lars Ahlin; [zo švédskeho originálu preložila Helena Dobiášová.Verše prebásnil Milan Richter. Doslov Milan Žitný.] Author Ahlin Lars Dalsi autori Dobiášová Helena (Translator) Richter Milan 1948- (Translator) Žitný Milan 1948- (Author of introduction, etc.) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1990 Scope 196 s. Edition Malá edícia svetových autorov Copy count 1, total, free: 1 book
Title Kat a iné prózy Author info Pär Lagerkvist; [zo švédskeho originálu preložila Helena Dobiášová], [doslov a chronológiu napísal Rudolf Gedeon] Author Lagerkvist Pär Dalsi autori Dobiášová Helena (Translator) Gedeon Rudolf (Author of introduction, etc.) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1989 Scope 339 s. Edition Vavrín Copy count 3, total, free: 3 book
Title Deti z Bullerbynu Author info Astrid Lindgren; zo švédskeho originálu preložila Helena Dobiášová, ilustroval Ondrej Zimka Author Lindgren Astrid 1907-2002 Dalsi autori Dobiášová Helena (Translator) Zimka Ondrej (Illustrator) Issue 2. vyd. Issue stat. Bratislava : Mladé letá, 1985 Scope 159 s. Edition KMČ Copy count 1, total, free: 1 book
Title Harlekýn Author info Ulf Löfgren; [zo švédskeho originálu preložila Helena Dobiášová], [ilustroval Ulf Löfgren] Author Löfgren Ulf Dalsi autori Dobiášová Helena (Translator) Löfgren Ulf (Illustrator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Mladé letá, 1982 Scope nestr. Copy count 1, total, free: 1 book
Title Cisár z Portugálie a iné Subtitle výber z diela Author info Selma Lagerlöf; [zo švédskeho originálu preložili Gustav Viktory, Helena Dobiašová, Jana Rakšányiová] Author Lagerlöf Selma Dalsi autori Dobiášová Helena (Translator) Rakšányiová Jana 1949- (Translator) Viktory Gustav (Translator) Issue 2. vyd. v tomto výbere Issue stat. Bratislava : Tatran, 1981 Scope 576 s. Edition Zlatý fond svetovej literatúry Copy count 1, total, free: 0 book
