Search results
Title Rozprávky, ktoré potešia Author info vyrozprávali Taboni Misérazzi [et al.]; ilustroval Francois Ruyer, [preklad Marta Činovská] Author Misérazzi Taboni Co-authors Saver Mireille Cros Valérie Vallat Christelle Piatti Virginie Cohen Laurie Bertholet Claire Dalsi autori Ruyer Francois (Illustrator) Činovská Marta (Translator) Issue stat. Bratislava : Viktoria Print, 2011 Scope 115 s. : ilustr., 30 cm Copy count 2, total, free: 2 Title 17 vianočných rozprávok Author info napísali Valérie Claise ... [et al.]; ilustrácie Francois Ruyer, [z fracúzskeho originálu ... preložila Marta Činovská] Author Claise Valérie Dalsi autori Ruyer Francois (Illustrator) Činovská Marta (Translator) Issue [1.] slov. vyd. Issue stat. Bratislava : Viktoria Print, 2010 Scope 115 s. : ilustr., 30 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Ježibaba Eulália a únos pani učiteľky Subtitle [superdvojčatá Mik a Mak opäť zasahujú] Author info autor Ann Rocardová, ilustrácie Francois Ruyer; [autor slovenského textu Václav Šuplata] Author Rocard Ann Co-authors Ruyer Francois (Illustrator) Dalsi autori Šuplata Václav 1956- (Lyricist) Issue stat. Bratislava : Junior, [2006] Scope [50] s. : fareb. ilustr., 23 x 23 cm Copy count 2, total, free: 1 Title Ježibaba Eulália a drak Dobrák Author info autor Ann Rocardová, ilustrácie Francois Ruyer; [autor slovenského textu Václav Šuplata] Author Rocard Ann Co-authors Ruyer Francois (Illustrator) Dalsi autori Šuplata Václav 1956- (Lyricist) Issue stat. Bratislava : Junior, [2004] Scope [52] s. : fareb. ilustr., 22x23 cm Copy count 3, total, free: 2 Title Múdre šteniatka a iné rozprávky- Author info Iréne Dekelperová; ilustroval Francois Ruyer, [z francúzskeho originálu preložila Veronika Veselá] Author Dekelper Iréne Dalsi autori Ruyer Francois (Illustrator) Veselá Veronika (Translator) Issue stat. Bratislava : Ikar, 2003 Scope [66] s. : fareb. ilustr., 30 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Obrázky čarodejníc, víl a škriatkov Author info Émilie Beaumont; [z francúzskeho originálu preložila Zora Sadloňová, ilustrovali Francois Ruyer, Colette David, Sophie Toussaint] Author Beaumont Émilie 1948- Dalsi autori Sadloňová Zora 1954- (Translator) Ruyer Francois (Illustrator) David Colette (Illustrator) Toussaint Sophie (Illustrator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Mladé letá, 2002 Scope 132 s. : obr., 22 cm Edition Obrázky Copy count 2, total, free: 2 Title Obrázky hudby Author info koncepcia a text Émilie Beaumont, Marie-Renée Pimont; [z francúzskeho originálu preložila Eva Kýšková], obrázky Colette David, Marie Vincent, Francois Ruyer Author Beaumont Émilie 1948- Co-authors Pimont Marie-Renée Dalsi autori Kýšková Eva (Type designer) David Colette (Illustrator) Vincent Marie (Illustrator) Ruyer Francois (Illustrator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Mladé letá, 2002 Scope 131 s. : obr., 23 cm Edition Obrázky Copy count 2, total, free: 2 Title Obrázky z dediny Author info texty Émilie Beaumont, Marie-Renée Pimont; obrázky Marie-Christine Lemayeurová, Bernard Alunni, Francois Ruyer, [preložila Zora Sadloňová] Author Beaumont Émilie 1948- Co-authors Pimont Marie-Renée Dalsi autori Lemayeur Marie-Christine (Illustrator) Alunni Bernard (Illustrator) Ruyer Francois (Illustrator) Sadloňová Zora 1954- (Translator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Mladé letá, 2000 Scope 131 s. : obr., 23 cm Copy count 1, total, free: 1