Search results
Title Heidi a jej priatelia Author info Johanna Spyri; prerozprávala Jitka Škápíková, ilustrovala Sofie Helfertová, [preložila Otília Škvarnová] Author Spyri Johanna 1829-1901 Dalsi autori Škápíková Jitka 1967- (Lyricist) Helfertová Sofie (Illustrator) Škvarnová Otília (Translator) Issue Prvé vydanie Issue stat. Bratislava : Fortuna Libri, 2020 Scope 100 s. : fareb. ilustr., 26 cm Copy count 4, total, free: 4 Title Heidi, dievčatko z hôr Author info Johanna Spyri; prerozprávala Jitka Škápíková, ilustrovala Sofie Helfertová, [preklad Otília Škvarnová] Author Spyri Johanna 1829-1901 Dalsi autori Škápíková Jitka 1967- (Narrator) Helfertová Sofie (Illustrator) Škvarnová Otília (Translator) Issue Prvé vydanie Issue stat. Bratislava : Fortuna Libri, 2019 Scope 99 s. : fareb. ilustr, 26 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Heidi Subtitle podľa knihy Johany Spyri Author info napísal Peter Stamm; ilustroval Hannes Binder, [z nemeckého originálu ...] preložil Ján Jambor Author Spyri Johanna 1829-1901 Co-authors Stamm Peter 1963- Dalsi autori Binder Hannes 1947- Jambor Ján 1972- (Translator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Perfekt, 2017 Scope 38 s. : ilustr., 19 cm Copy count 2, total, free: 2 Title Heidi, dievčatko z hôr Author info [podľa románu Johanny Spyri; text a ilustrácie Marie-José Maury, preklad Mária Čierna] Author Spyri Johanna 1829-1901 Dalsi autori Maury Marie-José (Lyricist) Čierna Mária 1940- (Translator) Issue Slovenské vyd. Issue stat. Bratislava : Junior, [2001] Scope 100 s. : fareb. ilustr., 26 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Heidi, život na Poľane Author info [podľa románu Johanny Spyri; text a ilustrácie Marie-José Maury, preklad Mária Čierna, Viera Gründlerová] Author Spyri Johanna 1829-1901 Dalsi autori Maury Marie-José (Lyricist) Čierna Mária 1940- (Translator) Gründlerová Viera (Translator) Issue Slovenské vyd. Issue stat. Bratislava : Junior, [2001] Scope 100 s. : fareb. ilustr., 26 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Heidi na cestách Author info [podle Johanny Spyriové; text a ilustrace Marie-José Maury, text přeložila Alena Benešová] Author Spyri Johanna 1829-1901 Dalsi autori Maury Marie-José (Lyricist) Benešová Alena (Translator) Issue České vyd. Issue stat. Bratislava : Junior, [2000] Scope 100 s. : fareb. ilustr., 26 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Heidi a jej nové príbehy Subtitle podľa knihy Johanny Spyriovej Author info Marie-José Mauryová; ilustrovala Marie-José Mauryová, preložila Viera Gründlerová Author Maury Marie-José Co-authors Spyri Johanna 1829-1901 Dalsi autori Maury Marie-José (Illustrator) Gründlerová Viera (Translator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Junior Slovart Print, 1994 Scope Nestr. Copy count 3, total, free: 3 Title Heidi, dievčatko z hôr Author info Marie-José Maury, Johanna Spyri; [preložila Mária Čierna] Author Maury Marie-José Co-authors Spyri Johanna 1829-1901 Dalsi autori Čierna Mária 1940- (Translator) Issue stat. Bratislava : Slovart Junior, 1994 Scope nestr. Copy count 1, total, free: 1