Search results
Title Dobrý deň, smútok Par.title Akýsi úsmev Author info Francoise Saganová; [z francúzskeho originálu ... preložili Jozef Brandobur, Ján Belnay] Author Sagan Francoise 1935- Dalsi autori Brandobur Jozef 1908-1976 (Translator) Belnay Ján 1900-1991 (Translator) Issue stat. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 2022 Scope 247 strán, 21 cm Copy count 1, total, free: 1 Title Cosette Author info Victor Hugo; [z francúzskeho originálu preložil Ján Belnay a Jozef Felix], [ilustroval Igor Rumanský] Author Hugo Victor 1802-1885 Dalsi autori Belnay Ján 1900-1991 (Translator) Felix Jozef (Translator) Rumanský Igor 1946-2006 (Illustrator) Issue 4. vyd. Issue stat. Bratislava : Mladé letá, 1985 Scope 216 s. Edition Dobré slovo Copy count 2, total, free: 2 Title Žena bez tône Author info Hugo von Hofmannsthal; [z nemeckého originálu preložil Ján Belnay] Author Hofmannsthal Hugo von Dalsi autori Belnay Ján 1900-1991 (Translator) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Tatran, 1981 Scope 241 s. Edition Svetová tvorba Copy count 2, total, free: 2 Title Bedári Document part 3. diel Author info Victor Hugo; [z francúzskeho originálu preložili Ján Belnay, Jozef Felix] Author Hugo Victor 1802-1885 Dalsi autori Belnay Ján 1900-1991 (Translator) Felix Jozef (Translator) Issue 3. vyd. Issue stat. Bratislava : Tatran, 1973 Scope 304 s. Copy count 2, total, free: 2 Title Bedári Document part 5. diel. Jean Valjean Author info Victor Hugo; [z francúzskeho originálu preložili Ján Belnay, verše prebásnil Viliam Turčány] Author Hugo Victor 1802-1885 Dalsi autori Belnay Ján 1900-1991 (Translator) Turčány Viliam 1928- (Adapter) Issue 3. vyd. Issue stat. Bratislava : Tatran, 1973 Scope 350 s., 20 cm Edition Meteor : 51. zv. Copy count 2, total, free: 2 Title Bedári Document part 2. diel. Cosette Author info Victor Hugo; [z francúzskeho originálu preložili Ján Belnay, Jozef Felix] Author Hugo Victor 1802-1885 Dalsi autori Belnay Ján 1900-1991 (Translator) Felix Jozef (Translator) Issue 3. vyd. Issue stat. Bratislava : Tatran, 1973 Scope 290 s. Copy count 2, total, free: 2 Title Bedári Document part 4. diel Author info Victor Hugo; [z francúzskeho originálu preložili Ján Belnay, Jozef Felix] Author Hugo Victor 1802-1885 Dalsi autori Belnay Ján 1900-1991 (Translator) Felix Jozef (Translator) Issue stat. Bratislava : Tatran, 1973 Scope 400 s. Copy count 2, total, free: 2 Title Bedári Document part 1. diel Author info Victor Hugo; [z francúzskeho originálu preložili Ján Belnay, Jozef Felix] Author Hugo Victor 1802-1885 Dalsi autori Belnay Ján 1900-1991 (Translator) Felix Jozef (Translator) Issue stat. Bratislava : Tatran, 1973 Scope 336 s. Copy count 2, total, free: 2 Title Naopak Author info J. K. Huysmans; [z francúzskeho originálu preložil Ján Belnay] Author Huysmans J. K. Dalsi autori Belnay Ján 1900-1991 (Translator) Issue stat. Bratislava : Tatran, 1971 Scope 244 s. Copy count 1, total, free: 1 Title Pivnice Vatikánu Subtitle škola žien Author info André Gide; [z francúzskeho originálu preložil Ján Belnay, doslov napísal Michal Bartko] Author Gide André Dalsi autori Belnay Ján 1900-1991 (Translator) Bartko Michal (Author of introduction, etc.) Issue 1. vyd. Issue stat. Bratislava : Tatran, 1970 Scope 349 s. Copy count 2, total, free: 2