Počet záznamov: 1
Hlava mého otce
Názov Hlava mého otce Súbež.n. čtyři stenografické romány Aut.údaje Jelena Bočorišvili; [z ruského originálu ... přeložil Libor Dvořák] Autor Bočorišvili Jelena 1966- Dalsi autori Dvořák Libor 1948- (Prekladateľ) Vydanie Vyd. 1 Nakl.údaje Praha : Dokořán, 2018 Rozsah 200 s. Jazyk dok. cze - čeština Jazyk orig. rus - ruština Krajina CZ - Česká republika Poznámky Vyd. 1 Anotácia Zázračná mast, strom uprostřed místnosti, cirkusová břichomluvkyně... ale i válečný nedostatek, Stalinovy pomníky a mizení lidí ve věznicích tajné policie - to je Gruzie v textech Jeleny Bočorišvili. Ty se vyznačují šíří postav a dějů, zároveň jsou však komponovány velmi sevřeně, a proto bývají označovány jako "stenografické romány". Jelena Bočorišvili nezapře svou původní profesi sportovní novinářky a dokáže doslova na pár desítkách stran zobrazit i několik generací typických gruzínských rodin i s kavkazským koloritem. Ve všech čtyřech vybraných stenografických románech (Hlava mého otce - Opera - Sověti - Faina) se projevuje autorčina charakteristická poetika, pro niž je příznačný lyrizovaný slovník, výrazné postavy a snová atmosféra, jež je však narušována syrovým popisem totalitní skutečnosti. Bočorišvili si pro své texty bere inspiraci v Gruzii, a to nejen druhé poloviny 20. století, ale také doby předválečné, která s sebou nese rysy černomořské exotiky na rozhraní Evropy a Asie. MDT 821.161.1-3 * 82-31 Kľúč.slová ruská próza * romány ISBN 978-80-7363-913-6 (viaz.) Katal.org. PN701 Počet ex. 1, z toho voľných 1 Súbor xkni - KNIHY Prír.číslo Signatúra Lokácia Dislokácia Info 204362 B Mestská knižnica Piešťany Beletria
Počet záznamov: 1