Počet záznamov: 1
Zbohom, smútok
Názov Zbohom, smútok Aut.údaje Olivia de Lamberterie; [preklad Ivana Dobrakovová] Autor Lamberterie Olivia de Dalsi autori Dobrakovová Ivana 1982- (Prekladateľ) Vydanie Prvé vydanie Nakl.údaje Bratislava : INAQUE.sk, 2021 Rozsah 184 strán, 22 cm Edícia Pandora : zväzok 55 Jazyk dok. slo - slovenčina Jazyk orig. fre - francúzština Krajina SK - Slovenská republika Poznámky Preložené z francúzštiny. - Obsahuje biografické údaje o autorke a prekladateľke Anotácia Živila som sa slovami druhých, nechala sa nimi unášať a napĺňať ich energiou a emóciami. Až do smrti môjho brata, 14. októbra 2015 v Montreale, som nemala potrebu písať. Alexova samovražda ma bolestivo zasiahla a zároveň šialene naštvala. Lebo samovražda je dvojitá bolesť, zúrivosť takéhoto odchodu plodí rozpačité ticho, ktoré zaberie všetko miesto a bráni aj spomínaniu na šťastné dni. Ale ja som nechcela mlčať. Alex bol neskrotná bytosť, mal pekný, naplnený a vášnivý život, miloval a bol milovaný. Bojoval proti depresii, no ona vyhrala. Rozpovedať príbeh o jeho odvahe, vyjadriť šťastie, že bol mojím bratom, sa mi zdalo zásadné. Nechcela som spracovať jeho odchod ani sa podvoliť zúfalstvu. Túžila som vymyslieť radostný spôsob, ako byť smutná. MDT 821.133.1-3 * 82-31 Kľúč.slová francúzska próza * romány ISBN 978-80-8207-097-5 (viaz.) Katal.org. PN701 Počet ex. 1, z toho voľných 1 Súbor xkni - KNIHY Prír.číslo Signatúra Lokácia Dislokácia Info 209001 B Mestská knižnica Piešťany Beletria
Počet záznamov: 1