Počet záznamov: 1
A ráno přijdou Rusové
Názov A ráno přijdou Rusové Aut.údaje Iulian Ciocan; [z rumunského originálu ... přeložil Jiří Našinec] Autor Ciocan Iulian 1968- Dalsi autori Našinec Jiří 1950 - (Prekladateľ) Vydanie Vydání první Nakl.údaje Praha : Nakladatelství dybbuk, Jan Šavrda, 2021 Rozsah 190 strán, 20 cm Jazyk dok. cze - čeština Jazyk orig. rum - rumunčina Krajina CZ - Česká republika Poznámky Preložené z rumunčiny. - Vydání první Anotácia Román A ráno přijdou Rusové splétá několik osudů v rozmezí od osmdesátých let minulého století po blízkou budoucnost mladík krátce po vystudování filologie (až v Rumunsku!) jen těžko doma v Kišiněvě shání práci, aby poté, co se mu dostane prvotního šoku, jak to v životě vlastně chodí, měl co dělat a neutopil se. Román o budoucí invazi z Podněstří, který mu nakonec vyjde, představuje nakonec v zrychlujícím se víru absurdit jeho zkázu. Postarší ovdovělý profesor latiny sice v budoucnu před útokem Rusů ujede, ale na hranicích ho vyhmátnou a vrátí (zrovna když se seznámil s takovou vnadnou fešandou!) jeho rumunský pas je propadlý, druhý si zapomněl doma. Byt mu však ke škodolibé radosti jeho ruského souseda již zabrali, auto je následně ukradeno, možnosti útěku se snižují. Na jakou stranu se kdo v novém systému přidá? Zradí své bývalé kolegy a přikloní se k novým pořádkům? Platí dále dlouholetá přátelství, dá se s lidmi počítat, nebo je jednou provždy všechno jinak? MDT 821.135.2-3 * 82-313.1 Kľúč.slová moldavská próza * satirické romány ISBN 978-80-7438-242-0 (viaz.) Katal.org. PN701 Počet ex. 1, z toho voľných 1 Súbor xkni - KNIHY Prír.číslo Signatúra Lokácia Dislokácia Info 209195 B Mestská knižnica Piešťany Beletria
Počet záznamov: 1