Počet záznamov: 1
Superpozice
Názov Superpozice Aut.údaje Kat Kaufmann; [z německého originálu ... přeložila Jana Zoubková] Autor Kaufmann Kat 1981- Dalsi autori Zoubková Jana 1951- (Prekladateľ) Vydanie Vyd. 1 Nakl.údaje Praha : Odeon, 2017 Rozsah 240 s., 21 cm Edícia Světová knihovna : sv. 191 Jazyk dok. cze - čeština Jazyk orig. ger - nemčina Krajina CZ - Česká republika Poznámky Preložené z nemčiny Anotácia Hrdinka a vypravěčka Izy - Izadora Levinová, je mladá jazzová klavíristka žijící v současném kosmopolitním Berlíně, kam přišla, stejně jako autorka, jako malá s rodiči, kteří na počátku 90. let mohli z titulu svého židovství emigrovat ze Sovětského Svazu. Od té doby zde žije, ale její židovské, ale vlastně ještě daleko více ruské kořeny a vzpomínky na ruské dětství jsou stále v jejím životě přítomny nejen ve vzpomínkách, ale i v současném životě, ba jsou možná jediným světlým momentem jejích jinak sardonických myšlenek a analýz, v nichž stále zkoumá, zda je momentálně více Němka, Ruska či Židovka. Ve svém volném čase, který je hlavním dějištěm knihy, se pohybuje po bohémských večírcích se svými německými i ruskými kamarády, ale její prožívání a komunikace probíhá pod pokrývkou deprese z vykořenění a ztráty "krajiny dětství" - možná i proto, že je zoufale zamilovaná do Timura Hertze, který je také dítě ruských židovských emigrantů, má tudíž stejnou minulost a kořeny jako Izy... MDT 821.112.2-3 * 82-311.4 Kľúč.slová nemecká próza * spoločenské romány ISBN 978-80-207-1751-1 (viaz.) Katal.org. PN701 Počet ex. 1, z toho voľných 1 Súbor xkni - KNIHY 
kniha
Prír.číslo Signatúra Lokácia Dislokácia Info 201637 B Mestská knižnica Piešťany Beletria
Počet záznamov: 1
