Výsledky vyhľadávania
Názov Nostalgia Aut.údaje Mircea Cărtărescu; [z rumunského originálu ... preložili Eva Kenderessy, Mária Miklušičáková] Autor Cărtărescu Mircea 1956- Dalsi autori Kenderessy Eva 1978- (Prekladateľ) Miklušičáková Mária (Prekladateľ) Vydanie vyd. 1 Nakl.údaje Bratislava : BRAK, 2016 Rozsah 377 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Doupě Aut.údaje Norman Manea; [z rumunského originálu ... přeložil Jiří Našinec] Autor Manea Norman 1936- Dalsi autori Našinec Jiří 1950 - (Prekladateľ) Vydanie Vyd. 1 Nakl.údaje Praha : Argo, 2014 Rozsah 345 s., 21 cm Edícia Současná světová próza : sv. 54 Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov O princeznej Modroočke a iné rozprávky Aut.údaje Viera Janusová; [ilustroval Alexander Vojtášek] Autor Janusová Viera 1927- Dalsi autori Vojtášek Alexander (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 1997 Rozsah 159 s., 30 cm Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Stratení v Balkánii Aut.údaje zostavila a predslov napísala Libuša Vajdová; [z rumunských originálov preložila Hilda Bunčáková] Spoluautori Vajdová Libuša (Zostavovateľ / Kompilátor) Dalsi autori Bunčáková Hilda (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1989 Rozsah 374 s. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Tajny morskich katastrof Aut.údaje Lev Srjagin Autor Srjagin Lev Vydanie 2. izd. Nakl.údaje Moskva : Transport, 1986 Rozsah 363 s. Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Adela Aut.údaje Garabet Ibraileanu; [z rumunského originálu preložila Hilda Bunčáková] Autor Ibraileanu Garabet Dalsi autori Bunčáková Hilda (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1984 Rozsah 222 s. Edícia Svetová tvorba Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Vlčí ostrov Aut.údaje Mihail Sadoveanu; [z rumunského originálu preložili Jindra Hušková, Peter Kopecký] Autor Sadoveanu Mihail Dalsi autori Hušková Jindra (Prekladateľ) Kopecký Peter (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1983 Rozsah 560 s. Edícia Vavrín Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Som bosý Aut.údaje Zaharia Stancu; [z rumunského originálu preložila Jindra Hušková, doslov napísala Milota Bagoňová] Autor Stancu Zahria 1902-1974 Dalsi autori Hušková Jindra (Prekladateľ) Bagoňová-Šidlová Milota (Autor úvodu, atď.) Vydanie 1. vyd. v Smene Nakl.údaje Bratislava : Smena, 1975 Rozsah 446 s. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Blany oceánov Aut.údaje Virgil Teodorescu; [v jazykovej spolupráci s Elenou Žitnou z rumunského originálu vybral, preložil a doslov napísal Rudolf Čižmárik, ilustrovala Kamila Štanclová] Autor Teodorescu Virgil Dalsi autori Čižmárik Rudolf 1949- (Prekladateľ) Štanclová Kamila 1945- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1973 Rozsah 83 s., 21 cm Edícia Kruh milovníkov poézie : zv. 64 Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Ako veľmi som ťa ľúbil Aut.údaje Zahria Stancu; [z rumunského originálu preložila Milota Bagoňová] Autor Stancu Zahria 1902-1974 Dalsi autori Bagoňová-Šidlová Milota (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Pravda, 1973 Rozsah 216 s. Počet ex. 1, z toho voľných 1