Výsledky vyhľadávania
Názov Čierny havran Aut.údaje aut. Vasyľ Škľar; [z ukrajinského originálu ...] preložil Vladimír Čerevka, [verše prebásnila, doslov napísala a vysvetlivky doplnila Nataša Ďurinová] Autor Škľar Vasyľ Dalsi autori Čerevka Vladimír (Prekladateľ) Ďurinová Nataša 1955- (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2013 Rozsah 387 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Sonička Aut.údaje Ľudmila Ulická; [z ruského originálu preložil Vladimír Čerevka] Autor Ulická Ľudmila 1943- Dalsi autori Čerevka Vladimír (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov, 1999 Rozsah 101 s., 21 cm Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Kremeľské ženy Aut.údaje Larisa Vasilievová; [z ruského originálu preložil Vladimír Čerevka] Autor Vasilievová Larisa Dalsi autori Čerevka Vladimír (Prekladateľ) Nakl.údaje Bratislava : Belimex, 1997 Rozsah 229 s., 22 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Ruská krásavica Aut.údaje Viktor Jerofejev; [z ruského originálu preložil Vladimír Čerevka] Autor Jerofejev Viktor 1947- Dalsi autori Čerevka Vladimír (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov, 1994 Rozsah 234 s. Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Omilostenie Aut.údaje Mustaj Karim; [z ruského orignálu preložil Vladimír Čerevka] Autor Karim Mustaj Dalsi autori Čerevka Vladimír (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Nakladateľstvo Pravda, 1988 Rozsah 146 s. Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Slovník literárnovedných termínov Aut.údaje L.I. Timofejev, S.V. Turajev; [z ruského originálu preložil Vladimír Čerevka...[et. al.]] Autor Timofejev L.I. Spoluautori Turajev S.V. Dalsi autori Čerevka Vladimír (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1981 Rozsah 301 s., 24 cm Počet ex. 3, z toho voľných 3 Názov Otázky estetiky a poetiky Aut.údaje Jurij Barabaš; [z ruského originálu preložil Vladimír Čerevka, verše prebásnil Marián Heveši] Autor Barabaš Jurij Dalsi autori Čerevka Vladimír (Prekladateľ) Heveši Marian (Upravovateľ / Adaptátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1978 Rozsah 437 s., 20 cm Edícia Studia litteraria : Zv.13 Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Filozofia a umenie modernizmu Aut.údaje Irina Sergejevna Kulikovová; [z ruského originálu preložil Vladimír Čerevka] Autor Kulikovová Irina Sergejevna Dalsi autori Čerevka Vladimír (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Pallas, 1976 Rozsah 168 s. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Súčasná sovietska poézia a próza Aut.údaje Dušan Slobodník, Vladimír Čerevka Autor Slobodník Dušan 1927-2001 Spoluautori Čerevka Vladimír Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1975 Rozsah 301 s., 20 cm Počet ex. 3, z toho voľných 3