Výsledky vyhľadávania
Názov Jesenný krik jastraba Aut.údaje Josif Brodskij; [z ruského originálu preložil Ján Štrasser, kalendárium a doslov napísal Ivan Slimák] Autor Brodskij Josif Dalsi autori Štrasser Ján 1946- (Prekladateľ) Slimák Ivan (Autor úvodu, atď.) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1993 Rozsah 135 s. Edícia Kruh milovníkov poézie Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov P.I. Čajkovskij Aut.údaje Galina Alexejevna Pribeginová; [z ruského originálu preložil Ivan Slimák] Autor Pribeginová Galina Alexejevna Dalsi autori Slimák Ivan (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Opus, 1990 Rozsah 237 s. Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Nocovala chmárka zlatá Aut.údaje Anatolij Pristavkin; [z ruského originálu preložila Vlasta Ballová, básne Ján Štrasser, doslov napísal Ivan Slimák] Autor Pristavkin Anatolij Dalsi autori Ballová Vlasta (Prekladateľ) Štrasser Ján 1946- (Prekladateľ) Slimák Ivan (Autor úvodu, atď.) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Smena, 1989 Rozsah 236 s. Edícia Štafeta Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Intrigy Aut.údaje Iľja Iľf, Jevgenij Petrov; [z ruského originálu preložil Ivan Slimák] Autor Iľf Iľja 1897-1937 Spoluautori Petrov Jevgenij 1903-1942 Dalsi autori Slimák Ivan (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1986 Rozsah 109 s. Počet ex. 3, z toho voľných 2 Názov Panoráma mesta Aut.údaje Georgij Semjonov; [z ruského originálu preložila Magda Takáčová, doslov napísal Ivan Slimák] Autor Semjonov Georgij Dalsi autori Takáčová Magda 1924-2018 (Prekladateľ) Slimák Ivan (Autor úvodu, atď.) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1986 Rozsah 221 s. Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Makar Čudra. O neopätovanej láske. Mesto Žltého diabla Aut.údaje Maxim Gorkij; [z ruského originálu preložil...[et al.], úvodná štúdia Ivan Slimák] Autor Gorkij Maxim Dalsi autori Slimák Ivan (Autor úvodu, atď.) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1986 Rozsah 410 s. Edícia Zlatý fond svetovej literatúry Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Spravodlivý človek Aut.údaje Nikolaj Semionovič Leskov; z ruského originálu preložil Ivan Slimák, ilustroval Dušan Kállay Autor Leskov Nikolaj Semionovič Dalsi autori Slimák Ivan (Prekladateľ) Kállay Dušan 1948- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1985 Rozsah 155 s. Edícia KMČ Počet ex. 3, z toho voľných 3 Názov Srdce Aut.údaje Ivan Katajev; [z ruského originálu preložil Ivan Slimák] Autor Katajev Ivan Dalsi autori Slimák Ivan (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1985 Rozsah 167 s. Edícia Pamír Počet ex. 3, z toho voľných 3 Názov Blázon z vôle Jeho Veličenstva Aut.údaje Jaan Kross; [z ruského prekladu estónskeho originálu preložil Ivan Slimák] Autor Kross Jaan Dalsi autori Slimák Ivan (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1985 Rozsah 390 s. Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Zázraky Podnázov Rozprávočky Aut.údaje Sergej Baruzdin; [z ruského originálu preložil Ivan Slimák] Autor Baruzdin Sergej Dalsi autori Slimák Ivan (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Moskva : Raduga, 1984 Rozsah 62 s. Počet ex. 2, z toho voľných 2