Výsledky vyhľadávania
Názov Spomienky Súbež.n. Vospominanija Aut.údaje Anna Grigorievna Dostojevská; [z ruského originálu ... preložila Mária Hulmanová] Autor Dostojevská Anna Grigorievna 1846-1918 Dalsi autori Hulmanová Mária (Prekladateľ) Vydanie 2. slovenské vyd. Nakl.údaje Bratislava : Európa, 2009 Rozsah 350 s. : portréty, 22 cm Edícia Auris : 6. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Moja madona Aut.údaje Agnija Aleksandrovna Kuznecovová; [z ruského originálu preložila Mária Hulmanová], [verše prebásnil Ivan Kupec], [ilustrovala Ľudmila Karásková] Autor Kuznecovová Agnija Aleksandrovna Dalsi autori Hulmanová Mária (Prekladateľ) Kupec Ivan 1922-1997 (Upravovateľ / Adaptátor) Karásková Ľudmila (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1989 Rozsah 147 s. Edícia Prameň Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Chlapčenský zbor Aut.údaje Timur Pulatov; [z ruského originálu preložila Mária Hulmanová, verše Viera Prokešová] Autor Pulatov Timur Dalsi autori Hulmanová Mária (Prekladateľ) Prokešová Viera (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1988 Rozsah 132 s. Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Násilie Aut.údaje Regina Ezer; [z ruského prekladu lotyšského originálu preložila Mária Hulmanová, doslov napísal Juraj Klaučo] Autor Ezer Regina Dalsi autori Hulmanová Mária (Prekladateľ) Klaučo Juraj (Autor úvodu, atď.) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1986 Rozsah 214 s. Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Neveľké sú naše hriechy Aut.údaje Raimondas Kašauskas; [z ruského originálu preložila Mária Hulmanová] Autor Kašauskas Raimondas Dalsi autori Hulmanová Mária (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1982 Rozsah 186 s. Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 3, z toho voľných 3 Názov Spomienky Aut.údaje Anna Grigorjevna Dostojevská; [z ruského originálu preložila Mária Hulmanová] Autor Dostojevská Anna Grigorievna 1846-1918 Dalsi autori Hulmanová Mária (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1981 Rozsah 357 s. Edícia SPKK Počet ex. 3, z toho voľných 3 Názov Už sa nestretneme Aut.údaje Konstantin Simonov; [z ruského originálu preložila Mária Hulmanová] Autor Simonov Konstantin Dalsi autori Hulmanová Mária (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1980 Rozsah 260 s. Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Horké ako blen Aut.údaje Aimée Beekman; [z ruského originálu preložila Mária Hulmanová] Autor Beekman Aimée Dalsi autori Hulmanová Mária (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1977 Rozsah 265 s. Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 1, z toho voľných 1