Search results
Title Doba, idey, krajiny, kultúry a životy drobných ľudí v prachu archívov Par.title The times, ideas, countries, cultures, and lives of ordinary people in the dust of archives Author Vajdová Libuša 1947- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach. S. 108-127. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta, 2021 / Gromová Edita ; Rondziková Natália 1992- ; Tyšš Igor ; Teplan Dušan ; Biloveský Vladimír ; VEGA č. 2/0166/19 Preklad ako súčasť dejín kultúrneho priestoru III. Preklad a prekladanie - texty, osobnosti, inštitúcie v interdisciplinárnych a transdisciplinárnych vzťahoch Category AEDA - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings and shorter chapters in domestic scientific monographs or academic/university textbooks Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2021 References (1) Publication Activity of SAV - Articles File name Access Size Downloaded Type License Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach. Tiráž.pdf available 38.5 KB 1 Publisher's version Doba, idey, krajiny, kultúry a životy drobných ľudí v prachu archívov.pdf available 272.1 KB 1 Publisher's version 
article
Title Archívny výskum v literárnohistorickom bádaní Par.title Archival research in literary historical studies Author Navrátil Martin 1990 - SAVSLOLI - Ústav slovenskej literatúry SAV Source document Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach. S. 40-61. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta, 2021 / Gromová Edita ; Rondziková Natália 1992- ; Tyšš Igor ; Teplan Dušan ; Biloveský Vladimír ; VEGA č. 2/0166/19 Preklad ako súčasť dejín kultúrneho priestoru III. Preklad a prekladanie - texty, osobnosti, inštitúcie v interdisciplinárnych a transdisciplinárnych vzťahoch Category AEDA - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings and shorter chapters in domestic scientific monographs or academic/university textbooks Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2021 
article
Title Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach : úvodné poznámky a glosy Par.title Archival research (of texts) in-between disciplines: introductory remarks and glosses Author Tyšš Igor SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach. S. 8-19. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta, 2021 / Gromová Edita ; Rondziková Natália 1992- ; Tyšš Igor ; Teplan Dušan ; Biloveský Vladimír ; VEGA č. 2/0166/19 Preklad ako súčasť dejín kultúrneho priestoru III. Preklad a prekladanie - texty, osobnosti, inštitúcie v interdisciplinárnych a transdisciplinárnych vzťahoch Category AEDA - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings and shorter chapters in domestic scientific monographs or academic/university textbooks Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2021 References (2) Publication Activity of SAV - Monografies (2) Publication Activity of SAV - Articles File name Access Size Downloaded Type License Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach. Tiráž.pdf available 38.5 KB 1 Publisher's version Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach. Úvodné poznámky a glosy.pdf available 189.9 KB 3 Publisher's version 
article
Title Využitie archívnych materiálov pri príprave slovníka (slovenských) prekladateľov Par.title Use of archival material in compiling the dictionary of (Slovak) literary translators Author Kusá Mária 1957- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach. S. 62-73. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta, 2021 / Gromová Edita ; Rondziková Natália 1992- ; Tyšš Igor ; Teplan Dušan ; Biloveský Vladimír ; VEGA č. 2/0166/19 Preklad ako súčasť dejín kultúrneho priestoru III. Preklad a prekladanie - texty, osobnosti, inštitúcie v interdisciplinárnych a transdisciplinárnych vzťahoch Category AEDA - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings and shorter chapters in domestic scientific monographs or academic/university textbooks Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2021 References (1) Publication Activity of SAV - Monografies (1) Publication Activity of SAV - Articles File name Access Size Downloaded Type License Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach. Tiráž.pdf available 38.5 KB 0 Publisher's version Využitie archívnych materiálov pri príprave slovníka (slovenských) prekladateľov.pdf available 185.5 KB 1 Publisher's version 
article
Title Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach Another authors Gromová Edita Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Tyšš Igor SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Teplan Dušan Biloveský Vladimír Action VEGA č. 2/0166/19. Preklad ako súčasť dejín kultúrneho priestoru III. Preklad a prekladanie - texty, osobnosti, inštitúcie v interdisciplinárnych a transdisciplinárnych vzťahoch. Mária Kusá [riešiteľ] : 2019-2022 Issue data Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta , 2021. - 149 s. Category FAI - Editorial work on book publications (bibliographies, encyclopedias, catalogues, dictionaries, collective publications/proceedings, atlases ...) Year 2021 References (5) Publication Activity of SAV - Articles 
book
Title Výpovedná hodnota archívnych materiálov pre výskum dejín prekladu : poznámky na okraj dejín prekladu z francúzskej literatúry (1750 – 1918) Par.title Informative value of archival material for the research of translation history: marginalia on the history of translation of French literature (1750 – 1918) Author Bednárová Katarína 1954- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach. S. 74-107. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta, 2021 / Gromová Edita ; Rondziková Natália 1992- ; Tyšš Igor ; Teplan Dušan ; Biloveský Vladimír ; VEGA č. 2/0166/19 Preklad ako súčasť dejín kultúrneho priestoru III. Preklad a prekladanie - texty, osobnosti, inštitúcie v interdisciplinárnych a transdisciplinárnych vzťahoch Category AEDA - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings and shorter chapters in domestic scientific monographs or academic/university textbooks Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2021 File name Access Size Downloaded Type License Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach. Tiráž.pdf available 38.5 KB 12 Publisher's version Výpovedná hodnota archívnych materiálov pre výskum dejín prekladu.pdf available 5 MB 5 Publisher's version 
article
Title Preklad a kultúra v translatologickej reflexii Author Gromová Edita Source document Snímanie závojov z priestorov, miest a faktov : zborník k jubileu a personálna bibliografia Libuše Vajdovej. S. 83-99. - Bratislava : Ústav svetovej literatúry SAV, 2018 / Görözdi Judit 1968- ; Pucherová Dobrota 1977- ; Cviková Jana 1963- ; Žitný Milan 1948- Category BEF - Professional papers in domestic proceedings (conference/non-conference; peer-reviewed/non-peer-reviewed) References (29) Publication Activity of SAV - Monografies (5) Publication Activity of SAV - Proceedings (8) Publication Activity of SAV - Articles article
Title Z mozaiky pracovných i osobných kontaktov: spolupráca oddelenia translatológie ÚSvL SAV v Bratislave a Katedry translatológie FF UKF v Nitre (venované Maške Kusej) Author Gromová Edita Source document Inšpiratívnosť pomedzných pohľadov : personálna bibliografia Mária Kusej. S. 17-22. - Bratislava : Ústav svetovej literatúry SAV, 2017 / Pašteková Soňa 1960- Category BEF - Professional papers in domestic proceedings (conference/non-conference; peer-reviewed/non-peer-reviewed) Category of document (from 2022) O2 - Odborný výstup publikačnej činnosti ako časť knižnej publikácie alebo zborníka Type of document príspevok Year 2017 article
Title MARUŠIAKOVÁ Viera Author Pašteková Soňa 1960- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Co-authors Kovačičová Oľga 1943- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Slovník slovenských prekladateľov umeleckej literatúry L-Ž : 20. storočie. S. 60-62. - Bratislava : Ústav svetovej literatúry SAV : Veda, vydavateľstvo SAV, 2017 / Kovačičová Oľga 1943- ; Kusá Mária 1957- ; Gromová Edita ; Richterek Oldřich ; VEGA č. 2/0200/15 Preklad ako súčasť dejín kultúrneho priestoru II. Fakty, javy a osobnosti prekladových aktivít v slovenskom kultúrnom priestore a podoby ich fungovania v ňom Category BDB - Entries in professional terminological dictionaries and encyclopedias published in domestic publishing houses Year 2017 article
Title SLIMÁK Ivan Author Kusá Mária 1957- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Slovník slovenských prekladateľov umeleckej literatúry L-Ž : 20. storočie. S. 223-225. - Bratislava : Ústav svetovej literatúry SAV : Veda, vydavateľstvo SAV, 2017 / Kovačičová Oľga 1943- ; Kusá Mária 1957- ; Gromová Edita ; Richterek Oldřich ; VEGA č. 2/0200/15 Preklad ako súčasť dejín kultúrneho priestoru II. Fakty, javy a osobnosti prekladových aktivít v slovenskom kultúrnom priestore a podoby ich fungovania v ňom Category BDB - Entries in professional terminological dictionaries and encyclopedias published in domestic publishing houses Year 2017 article