Search results
Title Druhý, azda nie posledný Dovlatov Author Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Knižná revue. Roč. 31, č. 6 (2021), s. 20 Review document Kufor. - Bratislava : Absynt, 2020 Category EDI - Reviews in journals and proceedings/collective publications Year 2021 
article
Title Písanie a jeho priestor. [elektronický zdroj] Author Gurnah Abdulrazak Another authors Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Verzia : časopis zameraný na umelecký preklad. Roč. 2, č. 3 (2021), nestr.. - Bratislava : DoSlov, o.z. Category CDFB - Artistic works and translations in domestic non-impacted journals not registered in Current Contents Connect Category of document (from 2022) U3 - Umelecký výstup publikačnej činnosti z časopisu Type of document článok Year 2021 URL URL link article
Title Eugenia Kelbert Rudan o kolaboratívnom autorskom preklade. [elektronický zdroj] Author Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Aktuality [SAV]. 03. 06. (2021), nestr. Category GHG - Works published on the internet Year 2021 URL URL link article
Title K archeológii prekladu spoločenskovedných textov z ruštiny : bibliometrický prieskum tematickej skladby knižných prekladov ruských neumeleckých textov v rokoch 1945 – 1970 Author Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Mladá rusistika – nové tendencie a trendy VII. S. 8-15. - Bratislava : Stimul, 2021 / Jalová Katarína ; Chudá Lucia ; Kusá Mária ; Shteinbuk Feliks ; Mladá rusistika – nové tendencie a trendy Category AFD - Published papers from domestic scientific conferences Year 2021 References (2) Publication Activity of SAV - Monografies File name Access Size Downloaded Type License Mladá rusistika VII Tiráž.pdf available 91.4 KB 3 Publisher's version K archeológii prekladu spoločenskovedných textov z ruštiny.pdf available 414.9 KB 3 Publisher's version 
article
Title On selected aspects of the literary translation profession in Slovakia Author Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Bridge : trends and traditions in translation and interpreting studies. Vol. 1, no. 1 (2020), p. 101-117 Category ADFB - Scientific papers in other domestic journals not registered in Current Contents Connect without IF (non-impacted) Category of document (from 2022) V3 - Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu Type of document článok Year 2020 References (2) Publication Activity of SAV - Monografies (1) Publication Activity of SAV - Articles File name Access Size Downloaded Type License On selected aspects of the literary translation profession in Slovakia.pdf available 494.3 KB 3 Author's preprint article
Title Preklady ruských spoločenskovedných textov na stránkach slovenských pohľadov v 50. rokoch 20. storočia Author Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Mladá rusistika – nové tendencie a trendy VI. S. 8-15. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, Filozofická fakulta, 2020 / Kusá Mária ; Matejko Ľubor ; Mladá rusistika – nové tendencie a trendy 6. konferencia mladých rusistov Category AFD - Published papers from domestic scientific conferences Year 2020 References (1) Publication Activity of SAV - Monografies File name Access Size Downloaded Type License Mladá rusistika – nové tendencie a trendy VI. Tiráž.pdf available 311.5 KB 3 Publisher's version Preklady ruských spoločenskovedných textov na stránkach slovenských pohľadov v 50. rokoch 20. storočia.pdf available 424.1 KB 5 Publisher's version 
article
Title Neuchopiteľný román Author Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Knižná revue. Roč. 30, č. 6 (2020), s. 24 Review document Peterburg. - Bratislava : Vydavateľstvo Európa, 2020 Category EDI - Reviews in journals and proceedings/collective publications Year 2020 article
Title Preklad spoločenskovedných textov? : miesto úvodu Author Kusá Mária 1957- Co-authors Rondziková Natália 1992- Source document Preklad vo vedách o človeku a dialóg kultúr. S. 7-10. - Bratislava : Ústav svetovej literatúry SAV : VEDA, vydavateľstvo SAV, 2020 / Kusá Mária 1957- ; Rondziková Natália 1992- ; Djovčoš Martin ; Tyšš Igor ; Preklad spoločenskovedných textov ; VEGA č. 2/0166/19 Preklad ako súčasť dejín kultúrneho priestoru III. Preklad a prekladanie - texty, osobnosti, inštitúcie v interdisciplinárnych a transdisciplinárnych vzťahoch Category BEF - Professional papers in domestic proceedings (conference/non-conference; peer-reviewed/non-peer-reviewed) Category of document (from 2022) O2 - Odborný výstup publikačnej činnosti ako časť knižnej publikácie alebo zborníka Type of document príspevok Year 2020 References (1) Publication Activity of SAV - Monografies File name Access Size Downloaded Type License Preklad vo vedách o človeku a dialóg kultúr. Tiráž.pdf available 25.7 KB 0 Publisher's version Preklad spoločenskovedných textov Miesto úvodu.pdf available 120.8 KB 3 Publisher's version 
article
Title Isabel Allende: Dom duchov Author Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Revue svetovej literatúry. Roč. LIV, č. 3 (2019), s. 159-160 Review document Dom duchov. - Bratislava : Slovart, 2018 Category EDI - Reviews in journals and proceedings/collective publications Year 2019 article
Title Didactics of Translation and Interpreting in Slovakia (2018) Author Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Translatologia. Roč. [4], č. 1 (2019), nestr. Review document Didaktika prekladu a tlmočenia na Slovensku. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2018 Category EDI - Reviews in journals and proceedings/collective publications Year 2019 URL URL link article