Search results
Title Predslov Author Vajdová Libuša 1947- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Myslenie o preklade na Slovensku. S. 7-12. - Bratislava : Kalligram : Ústav svetovej literatúry SAV, 2014 / Vajdová Libuša 1947- ; Biloveský Vladimír ; Žitný Milan 1948-2019 ; Kučerková Magda 1976- Category BED - Professional papers in domestic peer-reviewed proceedings (conference/non-conference) Category of document (from 2022) O2 - Odborný výstup publikačnej činnosti ako časť knižnej publikácie alebo zborníka Type of document príspevok Year 2014 References (1) Publication Activity of SAV - Monografies 
article
Title Ján Koška a jeho alternatívna interpretatívna koncepcia literárneho prekladu (teória "chyby") Par.title Ján Koška and his alternative interpretive concept of literary translation (the theory of „error“) Author Bednárová Katarína 1954- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Myslenie o preklade na Slovensku. S. 111-133. - Bratislava : Kalligram : Ústav svetovej literatúry SAV, 2014 / Vajdová Libuša 1947- ; Biloveský Vladimír ; Žitný Milan 1948-2019 ; Kučerková Magda 1976- Category AEDA - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings and shorter chapters in domestic scientific monographs or academic/university textbooks Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2014 article
Title Jozef Felix a historická prekladateľská metóda Par.title Jozef Felix and the historical translation method Author Truhlářová Jana 1963- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Myslenie o preklade na Slovensku. S. 32-54. - Bratislava : Kalligram : Ústav svetovej literatúry SAV, 2014 / Vajdová Libuša 1947- ; Biloveský Vladimír ; Žitný Milan 1948-2019 ; Kučerková Magda 1976- Category AEDA - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings and shorter chapters in domestic scientific monographs or academic/university textbooks Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2014 References (1) Publication Activity of SAV - Monografies (1) Publication Activity of SAV - Articles article
Title Súčasný stav slovenského myslenia o preklade Par.title The Current State of Slovak Thinking on Translation Author Kusá Mária 1957- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Co-authors Gromová Edita Another authors Djovčoš Martin Source document Myslenie o preklade na Slovensku. S. 13-31. - Bratislava : Kalligram : Ústav svetovej literatúry SAV, 2014 / Vajdová Libuša 1947- ; Biloveský Vladimír ; Žitný Milan 1948-2019 ; Kučerková Magda 1976- Category AEDA - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings and shorter chapters in domestic scientific monographs or academic/university textbooks Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2014 References (3) Publication Activity of SAV - Monografies article
Title Ján Vilikovský: zovšeobecnenie a syntéza v slovenskom myslení o preklade Par.title Ján Vilikovský: generalizing and synthesis in Slovak thinking on translation Author Magová Gabriela 1976- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Myslenie o preklade na Slovensku. S. 134-145. - Bratislava : Kalligram : Ústav svetovej literatúry SAV, 2014 / Vajdová Libuša 1947- ; Biloveský Vladimír ; Žitný Milan 1948-2019 ; Kučerková Magda 1976- Category AED - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings, monographs Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2014 article
Title Anton Popovič - osobnosť slovenskej translatológie Author Gromová Edita Source document Myslenie o preklade na Slovensku. S. 55-71. - Bratislava : Kalligram : Ústav svetovej literatúry SAV, 2014 / Vajdová Libuša 1947- ; Biloveský Vladimír ; Žitný Milan 1948-2019 ; Kučerková Magda 1976- Category ABD - Chapters in scientific monographs published in Slovak publishing houses References (1) Publication Activity of SAV - Monografies article
Title Dionýz Ďurišin: preklad v porovnávacom výskume literatúry Par.title Dionýz Ďurišin: translation in comparative literature studies Author Vajdová Libuša 1947- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Myslenie o preklade na Slovensku. S. 86-110. - Bratislava : Kalligram : Ústav svetovej literatúry SAV, 2014 / Vajdová Libuša 1947- ; Biloveský Vladimír ; Žitný Milan 1948-2019 ; Kučerková Magda 1976- Category AEDA - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings and shorter chapters in domestic scientific monographs or academic/university textbooks Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2014 article
Title František Miko a teória prekladu Author Valentová Mária Source document Myslenie o preklade na Slovensku. S. 72-85. - Bratislava : Kalligram : Ústav svetovej literatúry SAV, 2014 / Vajdová Libuša 1947- ; Biloveský Vladimír ; Žitný Milan 1948-2019 ; Kučerková Magda 1976- Category ABD - Chapters in scientific monographs published in Slovak publishing houses article
Title Poetologická reflexia umeleckého prekladu Jána Zambora: prienik do vnútra básne Author Eliáš Anton Source document Myslenie o preklade na Slovensku. S. 146-151. - Bratislava : Kalligram : Ústav svetovej literatúry SAV, 2014 / Vajdová Libuša 1947- ; Biloveský Vladimír ; Žitný Milan 1948-2019 ; Kučerková Magda 1976- Category AED - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings, monographs article