Search results
Title Dejiny prekladu a prekladania - výzvy a kontexty súčasnej translatológie Par.title The history of translation – the challenges and contexs of contemporary translatology Author Kusá Mária 1957- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Preklad a tlmočenie 11 : Má translatológia dnes ešte čo ponúknuť? Reciprocity a tenzie v translatologickom výskume, I.. S. 97-103. - Banská Bystrica : Belianum. Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, 2014 / Biloveský Vladimír Category AFD - Published papers from domestic scientific conferences Year 2015 References (6) Publication Activity of SAV - Monografies (2) Publication Activity of SAV - Articles 
article
Title K začiatkom slovenského prekladu (Bardejovský katechizmus 1581) Par.title On the beginnings of Slovak translation (Bardejov Catechism of 1581) Author Žitný Milan 1948-2019 SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Preklad a tlmočenie 11 : Má translatológia dnes ešte čo ponúknuť? Reciprocity a tenzie v translatologickom výskume, I.. S. 86-94. - Banská Bystrica : Belianum. Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, 2014 / Biloveský Vladimír Category AFD - Published papers from domestic scientific conferences Year 2015 References (1) Publication Activity of SAV - Monografies article
Title Preklad ako kritika Par.title Translation as criticism Author Bednárová Katarína 1954- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Preklad a tlmočenie 11 : Má translatológia dnes ešte čo ponúknuť? Reciprocity a tenzie v translatologickom výskume, I.. S. 33-39. - Banská Bystrica : Belianum. Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, 2014 / Biloveský Vladimír Category AFD - Published papers from domestic scientific conferences Year 2015 article
Title Preklad z druhej ruky v slovenskej literatúre : k vymedzeniu pojmu a rozšírenosti prekladateľskej metódy Par.title Second-hand translation in the Slovak literature Author Bubnášová Eva 1985- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document World Literature Studies : časopis pre výskum svetovej literatúry. Vol. 3 [20], no. 4 (2011), p. 79-90 Category ADDB - Scientific papers in domestic journals registered in Current Contents Connect without IF (non-impacted) Category of document (from 2022) V3 - Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu Type of document článok Year 2011 References (2) Publication Activity of SAV - Articles article
Title Slovo ako návrat k bytostnej podstate : (Jeden) pohľad na preklad v kultúrnych dejinách Latinskej Ameriky Author Kučerková Magda 1976- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Preklad a kultúra 3. S. 158-165. - Bratislava : SAP - Slovak Academic Press : Ústav svetovej literatúry SAV, 2011 / Kusá Mária 1957- ; Gromová Edita ; Žitný Milan 1948-2019 ; Palkovičová Eva Category AED - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings, monographs Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2011 References (1) Publication Activity of SAV - Monografies article
Title Nad prekladmi Jána Stachu Author Zambor Ján 1947- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Preklady. S. 461-473. - Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1983 Category AED - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings, monographs Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 1983 article