Search results
Title Doslov Author Franek Ladislav 1947- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Patriarchova jeseň. S. 227-233. - Bratislava : Slovenský spisovateľ, 4979 Category BED - Professional papers in domestic peer-reviewed proceedings (conference/non-conference) Category of document (from 2022) O2 - Odborný výstup publikačnej činnosti ako časť knižnej publikácie alebo zborníka Type of document príspevok Year 1979 
book
Title Porovnávacia literatúra v praxi umeleckého prekladu Author Franek Ladislav 1947- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Preklad a kultúra 3. S. 21-28. - Bratislava : SAP - Slovak Academic Press : Ústav svetovej literatúry SAV, 2011 / Kusá Mária 1957- ; Gromová Edita ; Žitný Milan 1948-2019 ; Palkovičová Eva Category AED - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings, monographs Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2011 References (2) Publication Activity of SAV - Monografies 
article
Title Súčasný stav slovenského myslenia o preklade / Current State of the Slovak Thinking on Translation Author Kusá Mária 1957- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Another authors Pokrivčák Anton Magová Gabriela 1976- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Slovenské myslenie o preklade 1970-2009. Bibliografia / Slovak Thinking on Translation. Bibliography. S. 7-17, 18-26. - Bratislava : Veda : Ústav svetovej literatúry SAV, 2010 ; Čejková Veronika 1949- ; Kusá Mária 1957- Category ABD - Chapters in scientific monographs published in Slovak publishing houses Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document kapitola Year 2010 article
Title Pragmatika prekladu Author Vajdová Libuša 1947- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Preklad a kultúra 2. S. 211-224. - Nitra : Filozofická fakulta Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, 2007 / Gromová Edita ; Müglová Daniela ; Žitný Milan 1948-2019 ; Sokolová Jana ; Preklad a tlmočenie ako interkultúrna komunikácia: prítomnosť a budúcnosť Category AED - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings, monographs Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2007 References (1) Publication Activity of SAV - Monografies book
Title Preklad na rozhraní kultúr a jazykov : (Nový slovenský preklad I. Allendeovej) Author Franek Ladislav 1947- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Revue svetovej literatúry : časopis pre prekladovú literatúru. Roč. XLI, č. 2 (2005), s. 139-143 Category ADFB - Scientific papers in other domestic journals not registered in Current Contents Connect without IF (non-impacted) Category of document (from 2022) V3 - Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu Type of document článok Year 2005 book
Title Historická úloha surrealizmu v hispanoamerickej próze : zázračné reálno verzus zázračno Author Kučerková Magda 1976- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Slovak Review : časopis pre výskum svetovej literatúry. Vol. XIII, no 1 (2004), s. 70-76 Category ADFB - Scientific papers in other domestic journals not registered in Current Contents Connect without IF (non-impacted) Category of document (from 2022) V3 - Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu Type of document článok Year 2004 article
Title Zabudnuté umenie rozprávať Author Kučerková Magda 1976- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Slovo, príloha Literatúra a spoločnosť : spoločensko-politický týždenník. Roč. 5, č. 12 (2003), s. 2 Review document Vivir para contaria. - Barcelona : Mondadori, 2002 Category EDI - Reviews in journals and proceedings/collective publications Year 2003 article
Title Od umenia prekladu k jazykovej totalite v preklade : problémy umeleckého prekladania na Slovensku v rokoch 1948-1956 Author Maliti Eva 1953- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Umenie v službách totality 1948-1956. S. 85-94. - Bratislava : Ústav slovenskej literatúry SAV, 2001 / Bakoš Vladimír ; Bílik René 1960- ; Bombíková Petra ; Drug Štefan 1931- ; Jenčíková Eva 1949- ; Maliti Eva ; Petrík Vladimír 1929-2017 ; Štefko Vladimír ; Šútovec Milan 1940- Category AED - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings, monographs Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 2001 article
Title Generálova rehabilitácia : Gabriel García Márquez: Generál v labyrinte Author Kučerková Magda 1976- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Kultúrny život. Roč. 2, č. 51-52 (2001) 8 Review document Generál v labyrinte. - Bratislava, 2001 Category EDI - Reviews in journals and proceedings/collective publications Year 2001 article
Title Teória prekladovej série Author Bednárová Katarína 1954- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Source document Chiméra prekladania : antológia slovenského myslenia o preklade, I.. S. 163-166. - Bratislava : Veda : Ústav svetovej literatúry SAV, 1999 / Sabolová D. ; Kusá Mária 1957- ; Koška Ján 1936-2006 ; Vajdová Libuša 1947- Category AED - Scientific papers in domestic peer-reviewed proceedings, monographs Category of document (from 2022) V2 - Vedecký výstup publikačnej činnosti ako časť editovanej knihy alebo zborníka Type of document príspevok Year 1999 book