Výsledky vyhľadávania
Názov Za hranicou poriadku : ďalších 12 pravidiel pre život Autor Peterson Jordan B Ďalší autori Tyšš Igor Rondziková Natália 1992- Vyd.údaje Bratislava : Tatran , 2022. - 352 s. Kategória EAJ - Odborné preklady publikácií Kategória (od 2022) I1 - Iný výstup publikačnej činnosti ako celok Typ výstupu publikácie, ktoré nemožno zaradiť do kategórie V, O, P, U alebo D Rok vykazovania 2022 
kniha
Názov Veľká životná päťka Autor Strelecky John Ďalší autori Rondziková Natália 1992- Vyd.údaje Bratislava : Tatran , 2021. - 227 s. Vydanie Vyd. 1. Kategória CAB - Umelecké monografie, dramatické diela, scenáre, umelecké preklady, autorské katalógy vydané v domácich vydavateľstvách Kategória (od 2022) U1 - Umelecký výstup publikačnej činnosti ako celok Rok vykazovania 2021 kniha
Názov Parížska knižnica Autor Skeslien Charles Janet Ďalší autori Rondziková Natália 1992- Tyšš Igor Vyd.údaje Bratislava : IKAR , 2021. - 430 s. Kategória CAB - Umelecké monografie, dramatické diela, scenáre, umelecké preklady, autorské katalógy vydané v domácich vydavateľstvách Kategória (od 2022) U1 - Umelecký výstup publikačnej činnosti ako celok Rok vykazovania 2021 kniha
Názov Znovu v Kaviarni na konci sveta : náročné stretnutie so svojím vnútrom Autor Strelecky John Ďalší autori Rondziková Natália 1992- Vyd.údaje Bratislava : Tatran , 2021. - 111 s. Vydanie Vyd. 1. Kategória CAB - Umelecké monografie, dramatické diela, scenáre, umelecké preklady, autorské katalógy vydané v domácich vydavateľstvách Kategória (od 2022) U1 - Umelecký výstup publikačnej činnosti ako celok Rok vykazovania 2021 kniha
Názov Eugenia Kelbert Rudan o kolaboratívnom autorskom preklade. [elektronický zdroj] Autor Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Zdroj.dok. Aktuality [SAV]. 03. 06. (2021), nestr. Kategória GHG - Práce zverejnené spôsobom umožňujúcim hromadný prístup Rok vykazovania 2021 URL URL link 
článok
Názov Druhý, azda nie posledný Dovlatov Autor Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Zdroj.dok. Knižná revue. Roč. 31, č. 6 (2021), s. 20 Recenz.dok. Kufor. - Bratislava : Absynt, 2020 Kategória EDI - Recenzie v časopisoch a zborníkoch Rok vykazovania 2021 článok
Názov Písanie a jeho priestor. [elektronický zdroj] Autor Gurnah Abdulrazak Ďalší autori Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Zdroj.dok. Verzia : časopis zameraný na umelecký preklad. Roč. 2, č. 3 (2021), nestr.. - Bratislava : DoSlov, o.z. Kategória CDFB - Umelecké práce a preklady v domácich nekarentovaných časopisoch neimpaktovaných Kategória (od 2022) U3 - Umelecký výstup publikačnej činnosti z časopisu Typ výstupu článok Rok vykazovania 2021 URL URL link článok
Názov K archeológii prekladu spoločenskovedných textov z ruštiny : bibliometrický prieskum tematickej skladby knižných prekladov ruských neumeleckých textov v rokoch 1945 – 1970 Autor Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Zdroj.dok. Mladá rusistika – nové tendencie a trendy VII. S. 8-15. - Bratislava : Stimul, 2021 / Jalová Katarína ; Chudá Lucia ; Kusá Mária ; Shteinbuk Feliks ; Mladá rusistika – nové tendencie a trendy Kategória AFD - Publikované príspevky na domácich vedeckých konferenciách Rok vykazovania 2021 Odkazy (2) Publikačná činnosť SAV - monografie Názov súboru Prístup Veľkosť Stiahnuté Typ Licence Mladá rusistika VII Tiráž.pdf Prístupný 91.4 KB 3 Vydavateľská verzia K archeológii prekladu spoločenskovedných textov z ruštiny.pdf Prístupný 414.9 KB 3 Vydavateľská verzia 
článok
Názov Archívny výskum (textov) v interdisciplinárnych súvislostiach Ďalší autori Gromová Edita Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Tyšš Igor SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Teplan Dušan Biloveský Vladimír Akcia VEGA č. 2/0166/19. Preklad ako súčasť dejín kultúrneho priestoru III. Preklad a prekladanie - texty, osobnosti, inštitúcie v interdisciplinárnych a transdisciplinárnych vzťahoch. Mária Kusá [riešiteľ] : 2019-2022 Vyd.údaje Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta , 2021. - 149 s. Kategória FAI - Zostavovateľské práce knižného charakteru (bibliografie, encyklopédie, katalógy, slovníky, zborníky...) Rok vykazovania 2021 Odkazy (5) Publikačná činnosť SAV - články kniha
Názov On selected aspects of the literary translation profession in Slovakia Autor Rondziková Natália 1992- SAVSVELI - Ústav svetovej literatúry SAV Zdroj.dok. Bridge : trends and traditions in translation and interpreting studies. Vol. 1, no. 1 (2020), p. 101-117 Kategória ADFB - Vedecké práce v ostatných domácich časopisoch neimpaktovaných Kategória (od 2022) V3 - Vedecký výstup publikačnej činnosti z časopisu Typ výstupu článok Rok vykazovania 2020 Odkazy (2) Publikačná činnosť SAV - monografie (1) Publikačná činnosť SAV - články Názov súboru Prístup Veľkosť Stiahnuté Typ Licence On selected aspects of the literary translation profession in Slovakia.pdf Prístupný 494.3 KB 3 Autorský preprint článok