Number of the records: 1
Neutralisierung der inhaltlich-formalen Markiertheit als produktive Dolmetschstrategie
Title Neutralisierung der inhaltlich-formalen Markiertheit als produktive Dolmetschstrategie Author info Zuzana Bohušová Author Bohušová Zuzana 1969- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Translatológia a jej súvislosti : The Translation Studies and its Contexts, 2. S. 85-96. - Banská Bystrica : UMB, Fakulta humanitných vied, 2007 Note Bibl.: s. 95-96 Keywords tlmočenie - interpretation - interpreting stratégie - strategies neutralizácia neutralization Language German Country Slovak Republic systematics 651.926 Public work category AED No. of Archival Copy 8768 Repercussion category ANTALOVÁ, Helga. Vynechávanie elementov východiskového textu pri simultánnom tlmočení ako dôsledok problémov vo fáze porozumenia. In Od textu k prekladu IV. Praha : Jednota tlumočníků a prekladatelů, 2009. ISBN 978-80-7374-090-0, s. 7-15.
KENÍŽ, Alojz. Nekonferenčný zborník Translatológia a jej súvislosti 2 : recenzia. In Translatológia a jej súvislosti 3. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2009. ISBN 978-80-8083-752-5, s. 160-163.
VILIKOVSKÝ, Ján. Translatológia a jej súvislosti 2. In ToP (tlumočení-překlad). ISSN 1210-4159, 2008, roč. 19, č. 89, s. 10.
BAJUSOVÁ, Miroslava. Neutralizácia etnopríznakov pri preklade zo slovenského do nemeckého jazyka. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii [online]. 2018, roč. 10, č. 2, s. 34-49 [cit. 2019-01-25]. ISSN 1338-0583. Dostupné na: https://www.ff.umb.sk/app/cmsFile.php?disposition=a&ID=22408
BAJUSOVÁ, Miroslava. Neutralizačné intervencie v translácii - na príklade markerov v odborných textoch. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2018. 174 s. ISBN 978-80-557-1478-3.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Number of the records: 1