Search results
Title Súčasný román Paola Giordana "Požierači neba" a kritická analýza prekladu do slovenčiny Subtitle bakalárska práca Author info Daniel Pellizzola; školiteľ: Eva Mesárová Author Pellizzola Daniel
Another authors Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 61 s. : prílohy Person keywords Giordano Paolo Štefánková Mária Keywords frazeologizmy - phraseologisms literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad talianska literatúra - Italian literature Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61758 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Eva spí Subtitle [podmanivý príbeh z malebnej taliansko-rakúskej alpskej oblasti] Author info Francesca Melandri; z taliančiny preložila Mária Štefánková Author Melandri Francesca 1964-
Another authors Štefánková Mária (Translator)
Issue data Bratislava : Slovart , 2022. - 326 s., 22 cm Edition MM , 167. zväzok, Svetová próza ISBN 978-80-556-5442-3 Keywords talianska literatúra - Italian literature talianske romány - Italian fiction - Italian novels spoločenské romány - social novels Form. Descr. romány - novels Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.131.1-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 388285 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria vypož. (until 10.09.2024) 
Názov Požierači neba Aut.údaje Paolo Giordano; z taliančiny preložila Mária Štefánková Autor Giordano Paolo
Ďalší autori Štefánková Mária (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Slovart , 2019. - 398 s., 22 cm Edícia MM , 147. zväzok ISBN 978-80-556-3583-5 Kľúč.slová talianska literatúra - Italian literature talianske romány - Italian fiction - Italian novels Form.deskr. romány - novels Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.131.1-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 389249 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria 
Názov Ľudské telo Aut.údaje Paolo Giordano; z taliančiny preložila Mária Štefánková Autor Giordano Paolo
Spoluautori Štefánková Mária
Vyd.údaje Bratislava : Slovart , 2015. - 309 s., 22 cm Vydanie [1. vyd.] Edícia MM , zv. č. 118 ISBN 978-80-556-0852-5 Kľúč.slová talianska literatúra - Italian literature talianska próza - Italian prose talianske romány - Italian fiction - Italian novels Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82.131.1-3 82.131.1-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 
book
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 351116 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Voľný výber - Svetová beletria Názov Čierna a strieborná Aut.údaje Paolo Giordano; z taliančiny preložila Mária Štefánková Autor Giordano Paolo
Ďalší autori Štefánková Mária (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Slovart , 2015. - 117 s., 22 cm Vydanie [1. vyd.] Edícia MM , zv. č. 124 ISBN 978-80-556-1391-8 Kľúč.slová talianska literatúra - Italian literature talianska próza - Italian prose talianske romány - Italian fiction - Italian novels Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.131.1-3 821.131.1-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 
book
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 351115 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Osamelosť prvočísiel Aut.údaje Paolo Giordano; [z tal. orig. ... preložila Mária Štefánková] Autor Giordano Paolo
Ďalší autori Štefánková Mária (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Vydavateľstvo Slovart , 2012. - 251 s., 22 cm Vydanie [1. vyd.] ISBN 978-80-556-0231-8 Kľúč.slová talianska literatúra - Italian literature talianska próza - Italian prose talianske romány - Italian fiction - Italian novels Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82(450) 82-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 2, z toho voľných 2 
book
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 339854 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek 351347 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Voľný výber - Svetová beletria Názov Hlad a hojnosť Podnázov dejiny európskeho stravovania Aut.údaje Massimo Montanari; preložila Mária Štefánková Autor Montanari Massimo
Ďalší autori Štefánková Mária (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Kalligram , 2004. - 219 s., 22 cm Vydanie 1. vyd. ISBN 80-7149-562-X Poznámka Bibliografia s. 199-212. Menný register. Kľúč.slová stravovanie - catering gastronómia - gastronomy dejiny - história - history Heslá geogr. Európa Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 641/642(091) Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 2, z toho voľných 0, prezenčne 2 
book
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 253056 Univerzita Mateja Bela FF Katedra sociálnych štúdií a etnológie len prezenčne 256461 Univerzita Mateja Bela FF Katedra histórie len prezenčne Názov Pusinky nie sú na rozkaz Podnázov vymaľovánka Aut.údaje [námet a text: Marion Mebes ; ilustrácie: Lydia Sandrock ; z nemeckého originálu preložili Jana Cviková a Mária Štefánková] Autor Mebes Marion
Ďalší autori Sandrock Lydia (Ilustrátor)
Cviková Jana (Prekladateľ)
Štefánková Mária (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Aspekt , 1998. - [26] s. : il., 21 cm Vydanie 1. vyd. ISBN 80-967585-7-8 Poznámka Obalový názov a podnázov Kľúč.slová vymaľovánky výchova dieťaťa - child rearing práva detí - detské práva - children's rights painting books education of children Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 087.5(084.11) Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 book
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 316188 Univerzita Mateja Bela PF Katedra pedagogiky a andragogiky len prezenčne Názov Krásna nevernica Aut.údaje Amalia-Liana Cambiasi Negretti Odeschalki ; Z tal. orig. prel. Mária Štefánková Autor Cambiasi Negretti Odeschalki Amalia-Liana
Spoluautori Štefánková Mária
Vyd.údaje Bratislava : Obzor , 1993. - 207 s. Vydanie 1.vyd. ISBN 80-215-0264-9 Kľúč.slová talianska literatúra - Italian literature talianske romány - Italian fiction - Italian novels Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 850-31 821.131.1-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 book
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 214606 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Umeleckohistorické múzeum Viedeň Aut.údaje Georg J. Kugler a kol.; z tal. orig. prel. Mária Štefánková Autor Kugler Georg J.
Ďalší autori Štefánková Mária (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Tatran , 1991. - 160 s. : čiernob. a fareb. obr. príl. Vydanie 1. vyd. ISBN 80-222-0182-0 Kľúč.slová múzeá - museums umelecké zbierky - art collections Heslá geogr. Viedeň (Rakúsko) Jazyk dok. slovenčina Krajina Československo Systematika 069.7:93 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 book
Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 198859 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek
You must sign if you want to create new comments.
, source: Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela