Search results

Records found: 19  
Your query: UDC = "^81'255.2^"
  1. TitleEducating educated translators: developing translation competence
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoAneta Drabová; školiteľ: Martin Djovčoš
    Author Drabová Aneta
    Another authors Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2016. - 55 s.
    Keywords prekladateľské kompetencie   neodborní prekladatelia   adekvátnosť prekladu  
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255.2
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  2. TitleTerminological Analysis of a Medical Text
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoMichaela Šušková; školiteľ: Marianna Bachledová
    Author Šušková Michaela
    Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2016. - 44 s.
    Keywords odborná jazyková terminológia   lekárstvo - medicína - medicine   prekladatelia - translators   prekladateľské stratégie - translation strategies  
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255.2
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  3. TitlePreklad a kultúra 4
    Subtitlemedzinárodná vedecká konferencia, Nitra, Univerzita Konštantína Filozofa, 22. - 23. november 2011
    Author inforec. Oldřich Richterek, Magda Kučerková
    Another authors Richterek Oldřich (Recenzent)
    Kučerková Magda (Recenzent)
    Corporation Preklad a kultúra . medzinárodná vedecká konferencia , 4. , Nitra , 22.-23.11.2011
    Issue dataNitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre , 2012
    Issue1. vyd.
    ISBN978-80-558-0143-8
    Keywords prekladateľstvo - translating   odborné preklady - professional translations   literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad   tlmočenie - interpretation - interpreting   preklad - translation  
    Form. Descr.zborníky konferencií
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255.2
    Public work category FAI
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
  4. TitlePreklad a kultúra
    Document part3
    Author infozostavili Mária Kusá, Edita Gromová
    Another authors Kusá Mária (Compiler)
    Gromová Edita (Compiler)
    Issue dataBratislava : SAP : Ústav svetovej literatúry SAV , 2011. - 176 s., 24 cm
    Issue[1. vyd.]
    Edition Colloquia litteraria erudita , III.
    ISBN978-80-8095-055-2
    NoteČiast. text angl., čes., nem.. - Bibliogr. odkazy
    Keywords prekladateľstvo - translating   odborné preklady - professional translations   literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad   tlmočenie - interpretation - interpreting   preklad - translation  
    LanguageSlovak, English, Czech, German
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255.2
    AnnotationRes. angl.
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexkni - BOOKS
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
    Call numberLocationSublocationUmiestnenieInfo
    329284Univerzita Mateja BelaDepartment of Slovak literature nad literary scienceIn-Library Use Only
  5. TitleMyslenie o preklade
    Author infokolektív autorov
    Another authors Vajdová Libuša (Editor)
    Corporation Ústav svetovej literatúry SAV , Bratislava
    Issue dataBratislava : Kalligram , 2007. - 184 s., 24 cm
    Issue1. vyd.
    ISBN978-80-8101-006-4
    NoteText čiastočne čes.. - Bibliografia s. 141 - 177. Register
    Keywords translatológia - translatology - translation studies - translation theory   preklady - translations  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'25
    81'255.2
    AnnotationRes. angl.
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexkni - BOOKS
    Copy count5, currently available 4, at library only 1
    Call numberLocationSublocationUmiestnenieInfo
    292958Univerzita Mateja BelaUniversal reading roomIn-Library Use Only
    292959Univerzita Mateja BelaDepartment of absent lending – deposit. Available in 2 days.
    292960Univerzita Mateja BelaDepartment of absent lending
    292961Univerzita Mateja BelaDepartment of absent lending
    292962Univerzita Mateja BelaDepartment of absent lending
  6. TitlePreklad a kultúra
    Document part2
    Author infoeditori Edita Gromová, Daniela Müglová
    Another authors Gromová Edita (Editor)
    Müglová Daniela (Editor)
    Issue dataNitra : Univerzita Konštantína Filozofa, Filozofická fakulta , 2007. - 599 s. : grafy, tab., 21 cm
    Issue[1. vyd.]
    ISBN978-80-8094-233-5
    NoteČiast. text angl., čes. a špan.. - Bibliogr. odkazy
    Keywords prekladateľstvo - translating   odborné preklady - professional translations   literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad   tlmočenie - interpretation - interpreting   preklad - translation  
    LanguageSlovak, English, Czech, Spanish
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255.2
    AnnotationRes. angl., franc., nem., rus.
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexkni - BOOKS
    Copy count2, currently available 2
    Call numberLocationSublocationUmiestnenieInfo
    291082Univerzita Mateja BelaDepartment of absent lending
    291083Univerzita Mateja BelaDepartment of absent lending
  7. TitleMyslenie o preklade
    Author inforec. Oldřich Richterek, Marián Andričík, Milan Žitný
    Another authors Richterek Oldřich (Recenzent)
    Andričík Marián (Recenzent)
    Žitný Milan (Recenzent)
    Issue dataBratislava : Ústav svetovej literatúry SAV , 2007. - 184 s.
    Issue1. vyd.
    ISBN978-80-8101-006-4
    Keywords translatológia - translatology - translation studies - translation theory   preklady - translations  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'25
    81'255.2
    Public work category FAI
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
  8. TitleSonda do prekladateľskej súťaže Sezam, otvor sa!
    Author infoZuzana Bohušová
    Author Bohušová Zuzana 1969- (100%) UMBFI01 - Katedra germanistiky
    Source document Analytické sondy do textu 2 : zborník príspevkov z vedeckej konferencie dňa 19. 4. 2005 v Banskej Bystrici. S. 101-108. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2006 / Čulenová Eva 1975- ; Nosková Ingrid
    Keywords prekladateľstvo - translating   súťaže - competitions   translátorská kompetencia   preklad - translation   translation competence  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255.2
    AnnotationRes. nem.
    Public work category AFD
    No. of Archival Copy1693
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
  9. TitlePrepojenie univerzitného štúdia a mimouniverzitnej praxe v oblasti vedomostného manažmentu a vzdelávania translátorov - program Leonardo da Vinci
    Author infoElena Mončeková, Zuzana Bohušová
    Author Mončeková Elena (50%) UMBFI03 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
    Co-authors Bohušová Zuzana 1969- (50%) UMBFI01 - Katedra germanistiky
    Source document Odborná komunikácia v zjednotenej Európe 3. S. 17-22. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2005 / Zázrivcová Monika 1974- ; Baranová Elena 1945- ; Mešková Ľudmila 1948- ; Odborná komunikácia v zjednotenej Európe III vedecká konferencia
    NoteBibl.: s. 22
    Keywords translatológia - translatology - translation studies - translation theory   univerzitné štúdium - university study   mimouniverzitná prax  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255.2
    AnnotationRes. angl.
    Public work category AED
    No. of Archival Copy2894
    Repercussion category HUŤKOVÁ, Anita. Az Európai Unió és a szlovák nyelv. In Kontext - Filológia - Kultúra : medzinárodná vedecká konferencia, Banská Bystrica 24. mája 2006. Eger : Bölcsészettudományi Főiskolai Kar, 2006. ISBN 963-9417-60-2, s. 286-291.
    HUŤKOVÁ, Anita - ČULENOVÁ, Eva. Euroslovenčina alebo translačná komunikácia v dimenziách globalizácie, integrácie, pluralizácie a multikulturalizácie. In Preklad a tlmočenie 7 : sociokultúrne aspekty prekladu a tlmočenia: prítomnosť a budúcnosť. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2006. ISBN 80-8083-342-7, s. 45-57.
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
  10. TitleDeathfucking
    Author infoJiran Morrica; preložil Zoran Ardamica
    Author Morrica Jiran
    Another authors Ardamica Zorán 1970- (Translator) (100%) UMBFI06 - Katedra hungaristiky
    Source documentPrae. Roč. 6, č. 2(2005), s. 65–66
    Keywords literatúra - literature   básnické preklady - poetic translations  
    LanguageHungarian
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255.2
    Public work category CDE
    No. of Archival Copy2912
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.