Search results
Title Slovak thinking on translation Par.title Slovenské myslenie o preklade Author info Vladimír Biloveský Author Biloveský Vladimír 1968- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document European researcher : international multidisciplinary journal. Vol. 77, no. 6-2 (2014), pp. 1177-1181. - Soči : Academic publishing house Researcher, 2014 / Cherkasov Alexander A. Person keywords Popovič Anton slovenský literárny kritik 1933-1984 Ferenčík Ján prekladateľ 1923-1989 Vilikovský Ján slovenský prekladateľ, teoretik prekladu a pedagóg 1937- Keywords preklad - translation Slovak translation school communication theories taxonomy of expressions Language English Country Russian Federation systematics 347.78.034 Public work category ADE No. of Archival Copy 30753 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Slovenské preklady diel Péreza-Reverteho Subtitle bakalárska práca Author info Tibor Jány; školiteľ: Ladislav Franek Author Jány Tibor
Another authors Franek Ladislav (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 50 s. Keywords Slovak translation school intertextualita - intertextovosť - intertextuality translation strategy slovenské preklady - Slovak translations prekladateľské stratégie - translation strategies Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Translation criticism of the work Conversations with God by N. D. Walsch Subtitle diplomová práca Author info Radka Kučmová; školiteľ: Martin Kubuš Author Kučmová Radka
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2011. - 77 s. Keywords preklady - translations kritika prekladu - translations criticism Slovak translation school shifts in translation prekladateľské metódy - translation methods Language English Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Zeitgenössische deutsche Literatur im Spiegel der slowakischen Übersetzung Par.title Obraz súčasnej nemeckej literatúry v slovenskom preklade Author info Nadežda Zemaníková Author Zemaníková Nadežda 1961- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Issue data Bratislava : Goethe-Institut , 2011. - S. [1-2] Keywords súčasná nemecká literatúra slovenské preklady - Slovak translations contemporary German literature Slovak translation school Language German Country Slovak Republic systematics 821.112.2 URL http://www.goethe.de/ins/sk/bra/kul/mag/lit/de8413383.htm Public work category GHG No. of Archival Copy 25077 Repercussion category BOHUŠOVÁ, Zuzana. Germanistische Translationswissenschaft in Banská Bystrica. In Slovakische Zeitschift für Germanistik. ISSN 1338-0796, 2012, vol. 4, no. 1, s. 9-34.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Zázraky v orechovej škrupinke Subtitle prekladové konkretizácie tvorby S. W. Hawkinga v slovenskom kultúrnom priestore Author info Vladimír Biloveský Author Biloveský Vladimír 1968-
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela , 2011. - 158 s., 21 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0249-0 Note Bibliogr. s. 152-157. Reg. Person keywords Hawking Stephen William svetový teoretický fyzik (1942-2018 ) Keywords slovenská prekladateľská škola literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Slovak translation school Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Annotation Res. angl. Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 5, currently available 3, at library only 2 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 329188 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 329189 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 329190 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 329192 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 329193 Univerzita Mateja Bela Department of English and American studies In-Library Use Only Title Vývoj prekladateľských metód na príklade slovenských prekladov Par.title [The Development of the Translation Methods based on Example of Slovak Translations] Subtitle diplomová práca Author info Zdenka Suchardová; vedúci diplomovej práce: Vladimír Biloveský Author Suchardová Zdenka
Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2009. - 58 s. : tab. + Prílohy Note Súbežný názov angl.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords teória prekladu - theory of translation slovenská prekladateľská škola Slovak translation school Language English Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title The Slovak translation school as a concretization of the Slovak thought on translation Par.title Slovenská prekladateľská škola ako konkretizácia slovenského myslenia o preklade Author info Vladimír Biloveský Author Biloveský Vladimír 1968- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Aktuaľnyje problemy perevodovedenia : materialy XXXVIII Meždunarodnoj filosofskoj konferencii, Sankt Peterburg 16 - 21 marta 2009 g.. S. 22-30. - Petrohrad : Fakultet filologije i iskustv SPBGU, 2009 Keywords preklad - translation Slovak translation school Language English Country Russian Federation systematics 347.78.034 Public work category BEE No. of Archival Copy 13049 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ