Search results
- Title
Title Made under pressure Subtitle literary translation in the Soviet Union, 1960 - 1991 Author info Natalia Kamovnikova Author Kamovnikova Natalia 1975- (100%)
Issue data Amherst : University of Massachusetts , 2019. - 272 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-1-62-534-341-3, 978-1-62-534-340-6 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad cenzúra - censorship cenzúra tlače Headings Geogr. Sovietsky zväz Language English Country United States of America Public work category AAA No. of Archival Copy 9072 Repercussion category VID, Natalia Kaloh. Prefaces in Soviet translations of Robert Burns's poetry as ideological tools. In Target : international journal of translation studies. ISSN 0924-1884, 2022, vol. 34, no. 2, pp. 251-277.
BAER, Brian James - SCHAFFNER, Christina. Ethics in socialist translation theories. In Routledge handbook of translation and ethics. London : Routledge, 2021. ISBN 978-0-8153-5823-7, pp. 42-57.
MCINTYRE, Tanya. Made under pressure: literary translation in the Soviet Union, 1960-1991. In Comparative literature studies. ISSN 0010-4132, 2021, vol. 58, no. 3, pp. 661-663.
PALOFF, Benjamin. Made under pressure: literary translation in the Soviet Union, 1960-1991. In Russian review. ISSN 0036-0341, 2020, vol. 79, no. 1, pp. 132-133.
SHERRY, Samantha. Made under pressure: literary translation in the Soviet Union, 1960-1991. In Slavic review. ISSN 0037-6779, 2020, vol. 79, no. 1, pp. 254-255.
VID, Natalia Kaloh. Made under pressure: literary translation in the Soviet Union 1960-1991. In Translation and literature. ISSN 0968-1361, 2020, vol. 29, no. 2, pp. 276-280.
WITT, Susanna. Made under pressure: literary translation in the Soviet Union, 1960-1991. In Translator. ISSN 1355-6509, 2021, vol. 27, no. 2, pp. 241-246.
MATTHEWS, Kristin L. Made under pressure: literary translation in the Soviet Union, 1960-1991. In Reception-texts readers audiences history. ISSN 2168-0604, 2019, vol. 11, pp. 78-81.
AMANBAYEVA, Sabina. Made under pressure: literary translation in the Soviet Union, 1960-1991. In Slavic and east european journal. ISSN 0037-6752, 2020, vol. 64, no. 3, pp. 555-556.
PALOPOSKI, Outi - POKORN, Nike K. Ethics of collaboration and control in literary translation. In Routledge handbook of translation and ethics. London : Routledge, 2021. ISBN 978-0-8153-5823-7, pp. 458-469.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Kedy je správny čas vrátiť sa k športu po ruptúre predného krížneho väzuPar.titleWhen is the right time to return to sports after an anterior cruciate ligament ruptureAuthor infoDávid Líška, Timea TomanováTitle Kedy je správny čas vrátiť sa k športu po ruptúre predného krížneho väzu Par.title When is the right time to return to sports after an anterior cruciate ligament rupture Author info Dávid Líška, Timea Tomanová Author Líška Dávid 1994- (70%) UMBFF09 - Katedra telesnej výchovy a športu
Co-authors Tomanová Timea (30%)
Source document Zborník abstraktov zo 6. medzinárodnej športovej konferencie. S. 6-7. - Banská Bystrica : Fox rehabsport, 2022 / Líška Dávid 1994- ; Shtin Baňárová Patrícia ; Baťalík Ladislav ; Medzinárodná športová konferencia konferencia Keywords zranenia predný skrížený väz Form. Descr. abstrakty - abstracts Language Slovak, English Country Slovak Republic Annotation Snom každého profesionálneho športovca je víťaziť v danom športe. Na dosiahnutie tohto cieľa športovci trénujú dlhé roky. Výsledný fyzický a duševný stres, ktorý pri dlhodobej záťaži vzniká môže viesť ku zraneniam pohybového aparátu a snaha o zisk medaily sa mení na snahu vrátiť sa čo najskôr k športu. Návrat k športu je možné rozdeliť na tri fázy, a to návrat do tréningového procesu, návrat do zápasového procesu a návrat k výkonnosti. Predný krížny väz odstupuje z posteriomediálnej časti laterálneho femorálneho kondylu a smeruje anteromediálnym smerom do oblasti interkondylárnej eminencie. Inervácia je zabezpečovaná z posteriórneho artikulárneho nervu z n. tibialis. Primárnou funkciou ACL je zabrániť nadmernému translačnému pohybu medzi tíbiou a femurom. Sekundárnou úlohou je zabraňovať nadmernému valgóznemu a varóznemu stresu, pokiaľ je koleno v plnej extenzii. Dôležitú protektívnu úlohu uplatňuje pri zabránení nadmernému rotačnému pohybu a to hlavne posterolaterálna časť. Výskyt zranenia predného krížneho väzu je vysoký pri niektorých typoch športu ako džudo, futbal, hokej, zjazdové lyžovanie. Zranenia predného krížneho väzu majú za následok zníženie alebo stratu pohybovej aktivity, čo môže ohroziť kariéru športovcov. Zranenia predného krížneho väzu sú na vzostupe na všetkých úrovniach športu. Zranenia predného krížneho väzu sa najčastejšie objavujú pri skákaní, otáčaní a náhlej zmene smeru pri športe. Pri návrate k športovej aktivite zohráva úlohu viacero faktorov. Cieľom prednášky je poukázať na dôležitosť funkčného testovania po ruptúre predného krížneho väzu. URL Link na konferenciu Title O cenzuře v Československu v letech 1945-1956 Subtitle sešity Ústavu pro soudové dějiny AV ČR sv. 22 Author info Karel Kaplan, Dušan Tomášek Author Kaplan Karel 1928-
Co-authors Tomášek Dušan 1924-
Issue data Praha : Ústav pro soudobé dejiny ČSAV , 1994. - 183 s. Issue 1. vyd. ISBN 80-85270-38-2 Keywords dejiny Československa - československé dejiny - history of Czechoslovakia - Czechoslovak history komunizmus - communism cenzúra tlače Language Czech Country Czech Republic systematics 351.751.5(437.6) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 2, currently available 0, at library only 2 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 217090 Univerzita Mateja Bela Department of history In-Library Use Only 242736 Univerzita Mateja Bela Department of history In-Library Use Only