Search results
Title La littérature des auteurs venus dʼailleurs dans lʼenseignement des langues et cultures Par.title Literature by autors from elsewhere in foreign language and cultures teaching Author info Katarína Chovancová Author Chovancová Katarína 1977- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Literatúra vo výučbe - vyučovať literatúru. S. 73-82. - Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, 2023 / Lančarič Daniel ; Voždová Marie ; Lazar Jan ; Literatúra vo výučbe - vyučovať literatúru medzinárodná vedecká konferencia Keywords francúzština - francúzsky jazyk - French language francúzska literatúra - French literature migrácia - migration Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language French Country Slovak Republic Annotation The paper focuses on the place of literary texts produced by authors of foreign origin who have come to live in France. Having successfully adopted the French language as their means of artistic expression, they have resonated in their texts an experience of displacement or exile, of uprooting and that of acculturation. In the current era of individual and group movements in the European common space and beyond, the study of contemporary migrant experiences deserves attention as an integral part of the process of sensitising language learners to the experiences of representatives of the foreign cultures that these languages convey. The paper highlights the artistic and socio-cultural potential of such texts and outlines several avenues for their didactic use in French as a Foreign Language teaching. URL Link na zdrojový dokument Public work category AFD No. of Archival Copy 53792 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Zostať nažive. Lanzarote a iné texty Author info Michel Houellebecq; [z francúzskeho originálu ... preložila Aňa Ostrihoňová] Author Houellebecq Michel
Another authors Ostrihoňová Aňa (Translator)
Issue data Bratislava : Inaque.sk , 2023. - 213 s., 18 cm Issue 1. vyd. Edition La Pomme , 18. zväzok ISBN 978-80-8207-206-1 Keywords francúzska literatúra - French literature francúzska próza - French prose Form. Descr. eseje - essays Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.133.1-3 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 388954 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title Spojené štáty americké očami Jacquesa Pierra Brissota Subtitle bakalárska práca Author info Tereza Brezíková; školiteľ: Patrik Kunec Author Brezíková Tereza
Another authors Kunec Patrik 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra histórie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 64 s. Person keywords Brissot Jacques Pierre 1754-1793 Keywords cestopisy - books of travels dejiny USA - dejiny Ameriky - US history - history of USA francúzska literatúra - French literature Headings Geogr. Spojené štáty americké Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 94 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61710 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Zničiť Author info Michel Houellebecq; [z francúzskeho originálu ... preložila Aňa Ostrihoňová] Author Houellebecq Michel
Another authors Ostrihoňová Aňa (Translator)
Issue data Bratislava : Inaque.sk , 2022. - 427 s. : il., mp., 22 cm Issue 1. vyd. Edition Apostrof , 20. zväzok ISBN 978-80-8207-186-6 Keywords francúzska literatúra - French literature francúzske romány - French fiction - French novels spoločenské romány - social novels Form. Descr. romány - novels Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.133.1-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 388322 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title Aby si sa nestratil v našej štvrti Author info Patrick Modiano; [z francúzskeho originálu ... preložil Dan Jurkovič] Author Modiano Patrick
Another authors Jurkovič Dan (Translator)
Issue data Bratislava : Marenčin PT , 2022. - 141 s., 21 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-569-0774-0 Keywords francúzska literatúra - French literature francúzske romány - French fiction - French novels Form. Descr. romány - novels Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.133.1-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 386482 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title Noc nič nezadrží Author info Delphine de Vigan; preložila Andrea Černáková Author Vigan Delphine de 1966-
Another authors Černáková Andrea (Translator)
Issue data Bratislava : Ikar - Odeon , 2022. - 348 s., 21 cm ISBN 978-80-551-8465-4 Keywords francúzska literatúra - French literature francúzske romány - French fiction - French novels Form. Descr. romány - novels Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.133.1-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 388333 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title Slovenská prekladateľská škola ako fenomén slovenskej prekladovej tradície v oblasti umeleckého prekladu Subtitle bakalárska práca Author info Alexandra Hanáková; školiteľ: Dagmar Veselá Author Hanáková Alexandra
Another authors Veselá Dagmar 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 56 s. Keywords slovenská prekladateľská škola literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad francúzska literatúra - French literature Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61753 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Medievalizmus v Európe – Obraz stredoveku vo francúzskej literatúre obdobia romantizmu Subtitle diplomová práca Author info Mária Kútna; školiteľ: Rastislav Kožiak Author Kútna Mária
Another authors Kožiak Rastislav 1969- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra histórie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 71 s. Note školské dielo dočasne nedostupné Keywords medievalizmus - medievalism francúzsky romantizmus - French romantism francúzska literatúra - French literature rytieri - knights rytierska kultúra romantický stredovek - romantic middle ages Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 94(4) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Anomália Author info Hervé Le Tellier; [z francúzskeho originálu ... preložila a doslov napísala Mária Michalková Rovná] Author Le Tellier Hervé
Another authors Michalková-Rovná Mária (Translator) (Author of introduction, etc.)
Issue data Bratislava : Inaque.sk , 2021. - 305 s., 21 cm Edition Apostrof , 13. zväzok ISBN 978-80-8207-129-3 Keywords francúzska literatúra - French literature francúzske romány - French fiction - French novels Form. Descr. romány - novels Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.133.1-32 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 388282 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title Roky Author info Annie Ernaux; [z francúzskeho originálu ... preložila a doslov napísala Mária Michalková Rovná] Author Ernaux Annie 1940-
Another authors Michalková-Rovná Mária (Translator) (Author of introduction, etc.)
Issue data Bratislava : Inaque.sk , 2021. - 204 s., 22 cm Issue 1. vyd. Edition Pandora , 57. zväzok ISBN 978-80-8207-105-7 Note Vydalo vydavateľstvo Inaque v spoločnosti ARThur, s.r.o. Person keywords Ernaux Annie 1940- Keywords francúzska literatúra - French literature francúzska próza - French prose francúzski spisovatelia - French authors - French writers Form. Descr. autobiografické spomienky - autobiographical reminiscences Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.133.1-3 821.133.1-055.2 82-94 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 386478 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria