Search results
Title Translation criticism of the novel The Quiet American by Graham Greene Subtitle bakalárska práca Author info Barbora Lauková; školiteľ: Martin Kubuš Author Lauková Barbora
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2016. - 45 s. Person keywords Greene Graham anglický románopisec 1904-1991 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad kritika prekladu - translations criticism ekvivalencia v preklade posuny v preklade Language English Country Slovak Republic systematics 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Komparácia slovenského a českého prekladu románu Grahama Greena Tichý Američan Subtitle diplomová práca Author info Petra Roštárová; školiteľ: Ivan Šuša Author Roštárová Petra
Another authors Šuša Ivan 1979- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2012. - 81 s. Person keywords Greene Graham anglický románopisec 1904-1991 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad nevhodné ekvivalenty anglické romány - English fiction Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 821.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title The Themes of Love and Hate in Graham Greene’s Novel The End of the Affair Par.title [Téma lásky a nenávisti v románe The End of Affair od Grahama Greena] Subtitle bakalárska práca Author info Mária Jevčáková; vedúci bakalárskej práce: Ivan Zelenka Author Jevčáková Mária
Another authors Zelenka Ivan (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 38 s. Note Katedra anglistiky a amerikanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Greene Graham anglický románopisec 1904-1991 Keywords láska - love nenávisť - hate americké romány - American fiction - American novels Language English Country Slovak Republic systematics 821.111(73) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Motív zrady v diele Grahama Greena Tichý američan Par.title [Theme ofbetrayal in Graham Greene's novel The Quiet American] Subtitle bakalárska práca Author info Lucia Štiegelová; vedúci bakalárskej práce: Ivan Zelenka Author Štiegelová Lucia
Another authors Zelenka Ivan (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2009. - 27 s. : tab. + Prílohy Note Súbežný názov angl.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Greene Graham anglický románopisec 1904-1991 Keywords anglická literatúra - English literature rozbory literárnych diel Language English Country Slovak Republic systematics 821.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title The interpretation of the original and the translation - Graham Green: The power and the glory Par.title [Interpretácia originálu a prekladu - Graham Greene: Moc a sláva] Subtitle diplomová práca Author info Lucia Gocníková; vedúci diplomovej práce: Alojz Keníž Author Gocníková Lucia
Another authors Keníž Alojz (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 67 s. + Prílohy Note Súbežný názov slov.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Greene Graham anglický románopisec 1904-1991 Keywords interpretácia - interpretation originálne texty a preklady - original texts and translations Language English Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15807 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title The Conflict of good and evil in Graham Greene's novels The Power and the glory and The Heart of the matter Par.title [Konflikt dobra a zla v románoch Grahama Greena The Power and the glory a The Heart of the matter] Subtitle diplomová práca Author info Laura Szilágyiová; vedúci diplomovej práce: Ivan Zelenka Author Szilágyiová Laura
Another authors Zelenka Ivan (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2007. - 64 s. Note Súbežný názov slov.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Fakulty humanitných vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Greene Graham anglický románopisec 1904-1991 Keywords anglická literatúra - English literature morálne hodnoty - moral values Language English Country Slovak Republic systematics 821.111.09 17.022.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 10371 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Interpretácia originálneho a prekladového textu - Graham Greene: Náš človek v Havane Par.title An interpretation of the original and the translation - Graham Greene: Our man in Havana Subtitle diplomová práca Author info Pavol Filip; vedúci práce: Alojz Keníž Author Filip Pavol
Another authors Keníž Alojz (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2006. - 90 s. Note Súbežný názov slov.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Filologickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Greene Graham anglický románopisec 1904-1991 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad porovnávacia analýza preklad - translation komparatívna analýza - comparative analysis Language English, Slovak Country Slovak Republic systematics 81`255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 6729 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Der dritte Mann Author info Graham Greene Title Subtitle Translation : Tretí muž Author Greene Graham 1904-1991
Issue data Wien : Zsolnay Paul Verlag , 1994. - 363 s. Issue 1. Aufl. ISBN 3-552-04620-8 Keywords anglická literatúra - English literature anglické romány - English fiction Language German Country Austria systematics 821.111-31=112.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 244631 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Jádro věci Par.title Konec dobrodružství Author info Graham Greene; preklad Břetislav Hodek, Hana Žantovská Author Greene Graham 1904-1991
Another authors Hodek Břetislav 1924-2007 (Translator)
Žantovská Hana 1921-2004 (Translator)
Issue data Praha : Odeon , 1986. - 480 s. Issue 1.vyd. Edition Spisy Grahama Greena , sv. 4 Keywords anglická literatúra - English literature anglické romány - English fiction Language Czech Country Czechoslovakia systematics 820-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 168693 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Brightonský špalek, Moc a sláva Author info Graham Greene; [z anglických originálov ... prel. Hana Žantovská] Author Greene Graham 1904-1991
Another authors Žantovská Hana 1921-2004 (Translator)
Issue data Praha : Odeon , 1971. - 440 s., 20 cm Issue 2. vyd., (v Odeonu 1. vyd.) Edition Spisy Grahama Greena , sv. III Keywords anglická literatúra - English literature anglické romány - English fiction Headings Geogr. Brighton Brighton Language Czech Country -CS systematics 821.111-31 (0:82-31) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 98945 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending