Search results

Records found: 3  
Your query: Author Sysno = "^umb_un_auth 0181206^"
  1. TitleÚvod do štúdia prekladovej literatúry
    Author infoIvan Šuša ... [et al.]; rec. Zoltán Németh, Ľubica Pliešovská
    Author Šuša Ivan 1979- (55%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
    Co-authors Tomášiková Petra (15%)
    Füleová Ivana (15%)
    Roštárová Petra (15%)
    Another authors Németh Zoltán (Recenzent)
    Pliešovská Ľubica 1980- (Recenzent)
    Issue dataBanská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici - Belianum , 2014. - 116 s.
    Issue1. vyd.
    ISBN978-80-557-0758-7
    Keywords preklad - translation   dejiny prekladu - history of translation   prekladová literatúra  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 37
    80
    Public work category BCI
    No. of Archival Copy32031
    Repercussion category BAJUSOVÁ, Miroslava. Neutralizácia etnopríznakov pri preklade zo slovenského do nemeckého jazyka. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii [online]. 2018, roč. 10, č. 2, s. 34-49 [cit. 2019-01-25]. ISSN 1338-0583. Dostupné na: https://www.ff.umb.sk/app/cmsFile.php?disposition=a&ID=22408
    BAJUSOVÁ, Miroslava. Neutralizačné intervencie v translácii - na príklade markerov v odborných textoch. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2018. 174 s. ISBN 978-80-557-1478-3.
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    unrecognised

    unrecognised

  2. TitleKomparácia prekladov básne Edgara Allana Poea Havran
    Subtitlediplomová práca
    Author infoPetra Tomášiková; školiteľ: Ivan Šuša
    Author Tomášiková Petra
    Another authors Šuša Ivan 1979- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2012. - 92 s.
    Person keywords Poe Edgar Allan 1809-1849
    Keywords americká literatúra - American literature   literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad   básne  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 821.111(73)
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  3. TitleTragédia Salome v preklade Š. Krčméryho
    Par.title[Salome, a tragedy in one act]
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoPetra Tomášiková; školiteľ bakalárskej práce: Peter Filín
    Author Tomášiková Petra
    Another authors Filín Peter (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2010. - 63 s. + Prílohy
    NoteSúbežný názov angl.. - Katedra slovenského jazyka a literatúry Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Person keywords Krčméry Štefan slovenský literárny historik, básnik, prozaik, kritik, novinový redaktor 1892-1955
    Keywords analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis   adekvátnosť prekladu   Salome (div. hra)   translation adequacy  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 81
    80
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1


  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.