Search results
Title Odborné texty v ruštine pre študentov medzinárodných vzťahov a diplomacie Author info Kamila Schillová Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBPO03 - Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2021. - 158 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1890-3 Keywords medzinárodné vzťahy - international relations diplomacia - diplomacy medzinárodná politika - international politics - international politicy ruština - ruský jazyk - Russian language Form. Descr. vysokoškolské skriptá - college textbooks Language Russian Country Slovak Republic Annotation Odborné texty v ruštine pre študentov medzinárodných vzťahov a diplomacie prinášajú široké spektrum textov pre študentov bakalárskeho aj magisterského štúdia. V skriptách kladieme dôraz na texty v odbornom jazyku, ktoré korešpondujú s témami reflektovanými počas štúdia spomínaného odboru. Predkladaný súbor odborných textov prináša nielen relevantné informácie z rôznych oblastí súčasného spoločenského a politického života v Rusku, ale poslúži aj ako zdroj odbornej slovnej zásoby a prameň pre prácu s odbornou ruštinou. V prílohe uvádzame slovník dôležitých pojmov v diplomacii aj s ich vysvetlením. Public work category BCI No. of Archival Copy 50797 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
Title Vybrané aspekty politického jazyka Author info Janka Kubeková, Mária Polčicová, Kamila Schillová; rec. Martina Benčeková, Zuzana Vyhnáliková Author Kubeková Janka 1971- (43%) UMBPO03 - Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie
Co-authors Polčicová Mária 1975- (29%) UMBPO03 - Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie
Schillová Kamila 1975- (28%) UMBPO03 - Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie
Another authors Benčeková Martina 1975- (Recenzent)
Vyhnáliková Zuzana (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2020. - 98 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1797-5 Person keywords Putin Vladimír Vladimírovič prezident Ruskej federácie 1952- Keywords politický jazyk - jazyk politiky - political language - language in politics politická terminológia lexika - lexicon metafora - metaphor reflexia - reflection jazykové a komunikačné kompetencie Form. Descr. monografie - monographies Language Slovak Country Slovak Republic Public work category BAB No. of Archival Copy 50017 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
Title Na margo vzťahu prekladateľky a poetky Márie Rázusovej-Martákovej k spisovnému jazyku Par.title On the attitude of translator and poet Mária Rázusová-Martáková to literary Slovak Author info Kamila Schillová Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext : zborník abstraktov vedeckých príspevkov. S. 78-79. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Sipko Jozef ; Djovčoš Martin 1982- ; Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext medzinárodná vedecká konferencia Person keywords Rázusová-Martáková Mária slovenská poetka, dramatička a prekladateľka 1905-1964 Keywords spisovný jazyk - literary language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk národný jazyk - national language publicistická tvorba názory a postoje - views and attitudes Form. Descr. abstrakty - abstracts Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 URL https://publikacie.umb.sk/humanitne-vedy/cudzie-jazyky/slovanske-spisovne-jazyky-v-synchronii-a-diachronii-zapadoslovansky-a-vychodoslovansky-kontext.html Public work category AFH No. of Archival Copy 46123 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Prekladateľka M. Rázusová-Martáková o komunikačných kvalitách spisovného jazyka Par.title Translator Maria Rázusová-Martáková about communication qualities of standard language Author info Kamila Schillová Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 208-213. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Person keywords Rázusová-Martáková Mária slovenská poetka, dramatička a prekladateľka 1905-1964 Keywords spisovný jazyk - literary language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk preklady - translations slovenská kultúra - Slovak culture Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 47015 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Problematika interpretácie ruských prechodníkov v dielach N. V. Gogoľa a A M. Zoščenka v slovenských prekladoch V. Marušiakovej a J. Ferenčíka Par.title The issue of interpretation of the russian participles in the works by N. V. Gogol and M. Zoshcenko in the slovak translations of V. Marušiaková and J. Ferenčík Author info Kamila Schillová Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Štýl ako výskumný nástroj v synchrónii a diachrónii: k teórii slovanských spisovných jazykov : zborník vedeckých článkov. S. 192-198. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici - Belianum, 2018 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Jelena Nikolajevna Person keywords Rasputin Valentin Grigorievič ruský spisovateľ a politik 1937-2015 Mináč Vladimír slovenský básnik 1922-1996 Keywords preklady - translations ruština - ruský jazyk - Russian language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk morfológia (lingvistika) - morphology (linguistics) syntax Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 45775 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Aspekty prekladu ruských prechodníkových konštrukcií v teórii a praxi Author info Kamila Brtková; rec. Viktoria Liashuk, Andrey Kraev Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Another authors Liashuk Viktoria 1963- (Recenzent)
Kraev Andrej Jurjevič (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2016. - 110 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1163-8 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad preklady - translations translatológia - translatology - translation studies - translation theory ruština - ruský jazyk - Russian language Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Public work category AAB No. of Archival Copy 37418 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Istorija Rossii v chudožestvennych obrazach Subtitle rabočaja tetraď studenta po kursu "Istorija i kuľtura Rossii" dľja studentov-rusistov slovackich universitetov Author info Kamila Brtková, Marta Kováčová; rec. Oľga Ivanova, Viktória Ľašuk Author Schillová Kamila 1975- (50%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Co-authors Kováčová Marta 1961- (50%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Another authors Ivanova Oľga (Recenzent)
Ľašuk Viktoria (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2015. - 112 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0912-3 Keywords dejiny - história - history dejiny Ruska - história Ruska - history of Russia - Russian history história a kultúra Headings Geogr. Rusko Language Russian, Slovak Country Slovak Republic systematics 94(47+57) Public work category BCI No. of Archival Copy 35751 Repercussion category RAČÁKOVÁ, Anita. Istorija Rossii v chudožestvennych obrazach : (kniga pervaja i vtoraja, Metodicheskije ukazanija, zadanija i kommentarii k rabote s chudožestvennymi fil'mami, posvjaščennymi stranicam russkoj istorii i kul'tury). In Roczniki humanistyczne [online]. 2015, vol. 63, no. 10, pp. 183-184 [cit. 2017-05-116]. ISSN 0035-7707. Dostupné na: https://tnkul.pl/files/userfiles/files/RH2015z10_183-184_Racakova_Rev.pdf
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Moskva a samota Author info Kamila Brtková Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 6, č. 1 (2014), s. 96-97. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Filozofická fakulta, 2014 Person keywords Lizoň Martin 1977- Keywords fotografia - fotografie - photography umelci - artists Headings Geogr. Moskva (Rusko) Language Slovak Country Slovak Republic systematics 7 Public work category GII No. of Archival Copy 31611 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
article
Title Na margo úvah o spisovnom jazyku z pera slovenskej poetky a prekladateľky Márie Rázusovej-Martákovej Author info Kamila Brtková Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 6, č. 1 (2014), s. 56-61. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Filozofická fakulta, 2014 Person keywords Rázusová-Martáková Mária slovenská poetka, dramatička a prekladateľka 1905-1964 Keywords slovenský jazyk a literatúra - Slovak language and literature jazykové preklady pravidlá - rules pravopis - ortografia - orthography and spelling - spelling rodná reč Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.162.4 Public work category BDF No. of Archival Copy 31106 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika unrecognised
Title Osobnosť Márie Rázusovej-Martákovej na pozadí recepčnej tradície Author info Kamila Brtková; rec. Edita Gromová, Marta Kováčová Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
Another authors Gromová Edita (Recenzent)
Kováčová Marta 1961- (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2013. - 111 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0592-7 Person keywords Rázusová-Martáková Mária slovenská poetka, dramatička a prekladateľka 1905-1964 Keywords translatológia - translatology - translation studies - translation theory dejiny prekladu - history of translation ruská literatúra - Russian literature Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 821 Public work category AAB No. of Archival Copy 29346 Repercussion category REPOŇ, Anton. "Gore ot uma" A. S. Gribojedova v Slovakii. In A. S. Gribojedov : russkaja i nacionaľnyje literatury : materialy meždunarodnoj naučno-praktičeskoj konferencii 26-27 septjabra 2015. Jerevan : Izdateľskij dom Lusabac, 2015. S. 589-599.
ČENDULOVÁ, Lucia. Ján Ferenčík, významná osobnosť ruskej prekladovej tvorby na Slovensku. In Preklad a tlmočenie 12 : hybridita a kreolizácia v preklade a translatológii. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2016. ISBN 978-80-557-1204-8, s. 95-107.
BILOVESKÝ, Vladimír - ŠUŠA, Ivan. Brtková, K. Osobnosť Márie Rázusovej-Martákovej na pozadí recepčnej tradície. In Banskobystrické myslenie o preklade a tlmočení : (veda, výskum, edukácia). Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2017. ISBN 978-80-557-1329-8, s. 34.
ČENDULOVÁ, Lucia. Prekladateľ ruskej literatúry Ján Ferenčík a spisovný jazyk : vedecká monografia. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum : Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Filozofická fakulta, 2018. 115 s. ISBN 978-80-557-1491-2.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised