Search results
Title Osobnosti slovenského prekladu: Alojz Keníž Subtitle bakalárska práca Author info Stanislava Vincenc; školiteľ: Martin Kubuš Author Vincenc Stanislava
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2016. - 68 s. Person keywords Keníž Alojz Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad kritika prekladu - translations criticism Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Kritika prekladu diela Inferno od Dana Browna Subtitle diplomová práca Author info Michaela Gavalčínová; školiteľ: Alojz Keníž Author Gavalčínová Michaela
Another authors Keníž Alojz (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 61 s. Person keywords Brown Dan americký spisovateľ 1964 - Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad významové posuny - meaning shifts výrazové zmeny - expressive changes Language Slovak Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Kritická analýza a interpretácia prekladu diela Paula Austera Zimný denník Subtitle diplomová práca Author info Veronika Kováčová; školiteľ: Alojz Keníž Author Kováčová Veronika
Another authors Keníž Alojz (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 77 s. Person keywords Auster Paul americký spisovateľ, prekladateľ 1947- Keywords anglická literatúra - English literature kritika prekladu - translations criticism výrazové posuny - expressive shifts interpretácia - interpretation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Interpretation of the Original and Translated Text by Martin Amis “House of Meetings” Subtitle diplomová práca Author info Miroslav Šuran; školiteľ: Alojz Keníž Author Šuran Miroslav
Another authors Keníž Alojz (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2011. - 73 s. Keywords posuny v preklade - shifts in translation prekladateľské problémy - translation problems koherencia textu prekladateľské riešenie Language English Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Interpretation of Original and Translated Text on Louis de Bernieres' Work a Partisan's Daughter Subtitle diplomová práca Author info Viktória Belanová; školiteľ: Alojz Keníž Author Belanová Viktória
Another authors Keníž Alojz (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2011. - 75 s. Keywords originálne texty a preklady - original texts and translations komparatívna analýza - comparative analysis teória prekladu - theory of translation ekvivalencia - equivalence Language English Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Interpretation of the Original and Translated Text by Toni Morrison "A Mercy" Subtitle diplomová práca Author info Jana Gaboňová; školiteľ: Alojz Keníž Author Gaboňová Jana
Another authors Keníž Alojz (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2011. - 69 s. Keywords prekladatelia - translators prekladateľské problémy - translation problems Language English Country Slovak Republic systematics 821.111(73) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title The interpretation of the original and translated work: Herman Melville - Moby Dick Subtitle diplomová práca Author info Katarína Rafajová; školiteľ: Alojz Keníž Author Rafajová Katarína
Another authors Keníž Alojz (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 59 s. + Prílohy Note Školské dielo je poskytnuté bez možnosti sprístupnenia Keywords angličtina - anglický jazyk - English language prekladateľstvo - translating Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Interpretácia originálneho a prekladového textu Forrest Carter: The education of little tree Par.title [The interpretation of the original and translated work Forrest Carter: The education of little tree] Subtitle diplomová práca Author info Oľga Poláčková; vedúci diplomovej práce: Alojz Keníž Author Poláčková Oľga
Another authors Keníž Alojz (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2009. - 60 s. : tab. + Prílohy Note Súbežný názov angl.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords interpretácia - interpretation preklad literárnehych textov prekladateľstvo - translating Language English Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
unrecognised
Title Interpretation of the original and translated texts of Terry Pratchett's Wyrd Sisters Par.title [Interpretácia originálneho a prekladového textu diela Terryho Pratchetta Sestry strigy] Subtitle diplomová práca Author info Žofia Šoltésová; vedúci diplomovej práce: Alojz Keníž Author Šoltésová Žofia
Another authors Keníž Alojz (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2009. - 59 s. : tab. + Prílohy Note Súbežný názov slov.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords odborné preklady - professional translations teória prekladu - theory of translation analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis prekladateľstvo - translating Language English Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 unrecognised
Title Interpretation of the original and translated work by McEwan - Autonement Par.title [Interpretácia originálu a prekladu od Iana McEwana - Pokánie] Subtitle diplomová práca Author info Lívia Malatinová; vedúci diplomovej práce: Alojz Keníž Author Malatinová Lívia
Another authors Keníž Alojz (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2009. - 59 s. : tab. + Prílohy Note Súbežný názov slov.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords odborné preklady - professional translations teória prekladu - theory of translation analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis prekladateľstvo - translating Language English Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 unrecognised