Search results
Title Referenčné výrazy v príležitostnej poézii a súkromnej korešpondencii P. 0. Hviezdoslava Par.title Wyrażenia referencyjne w poezji okolicznościowej i prywatnej korespondencji P.O. Hviezdoslava Referential expressions in occasional poetry and private correspondence of P. O. Hviezdoslav Author info Vladimíra Vrajová Author Vrajová Vladimíra 1991- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Horyzonty słowacystyki : literatura, język, dydaktyka. S. 167-174. - Katowice : Uniwersytet Śląski w Katowicach, 2023 / Papierz Maria ; Káša Peter Person keywords Hviezdoslav Pavol Országh slovenský básnik 1849-1921 Keywords poézia - poetry súkromná korešpondencia - private correspondence štylistické rozbory Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Poland Public work category AEC No. of Archival Copy 54175 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Variácie antropocentrizmu v národno-spoločenskej lyrike P. O. Hviezdoslava s prírodnou motivikou Par.title Variations of anthropocentrism in P. O. Hviezdoslav's national-social lyrics with nature motifs Author info Vladimíra Vrajová Author Vrajová Vladimíra 1991- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Jazyk a kultúra : internetový časopis Lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity. Roč. 14, č. 55 (2023), s. 82-92. - Prešov : Lingvokulturologické a prekladateľsko-tlmočnícke centrum excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity, 2023 Person keywords Hviezdoslav Pavol Országh slovenský básnik 1849-1921 Keywords antropocentrizmus - anthropocentrism lexikálny význam slov slovenská lyrika Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na plný text Public work category ADF No. of Archival Copy 54363 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika article
Title "V tých dlhých nociach dlho premýšľavam o tebe, Slavianstvo, náš svete ty!" Slovania a slovanská vzájomnosť vo výrazovom pláne lyriky P. O. Hviezdoslava Par.title "In those long nights I think about you for a long time, Slavonicity, our world thou!" Slavs and Slavic reciprocity in the expressive plan of P. O. Hviezdoslav's lyrics Author info Vladimíra Vrajová Author Vrajová Vladimíra 1991- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Slavica Slovaca. Roč. 58, č. 1 (2023), s. 95-108. - Bratislava : Slovenská akadémia vied, 2023 Person keywords Hviezdoslav Pavol Országh slovenský básnik 1849-1921 Keywords slovanská vzájomnosť - Slavic reciprocity metafora - metaphor lyrika - lyric Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na plný text Public work category ADN No. of Archival Copy 53196 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika article
Title Pragmatická funkcia intertextuality v poézii P. O. Hviezdoslava (na príklade biblických alúzií) Author info Vladimíra Vrajová Author Vrajová Vladimíra 1991- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document VARIA XXX : zborník príspevkov z XXX. kolokvia mladých jazykovedcov (Bratislava 3. – 5. 11. 2021). S. 311-317. - Bratislava : Slovenská jazykovedná spoločnosť pri Slovenskej akadémii vied, 2022 / Gálisová Anna 1976- ; Závodný Andrej ; VARIA XXX kolokvium mladých jazykovedcov Person keywords Hviezdoslav Pavol Országh slovenský básnik 1849-1921 Keywords intertextualita - intertextovosť - intertextuality alúzie - allusions poézia - poetry Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category BEF No. of Archival Copy 52205 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Referenčné výrazy v príležitostnej poézii P. O. Hviezdoslava Author info Vladimíra Vrajová Author Vrajová Vladimíra 1991- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Motus in verbo : collectanea disputationum doctorandorum quodlibetalium 1 : zborník Filozofickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici : collectanea Faculty of Arts Univerzity of Matej Bel in Banská Bystrica. S. 51-65. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2022 / Nagy Imrich 1972- ; Polónyová Soňa 1988- ; 20.10.2021 Motus in verbo : collectanea disputationum doctorandorum quodlibetalium 1 Person keywords Hviezdoslav Pavol Országh slovenský básnik 1849-1921 Keywords príležitostná poézia - occasional poetry fikcia - fiction referencia (lingvistika) - reference (linguistics) Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AFD No. of Archival Copy 51732 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
File name Downloaded Size Comment 1_2022_Zbornik Motus in verbo.pdf 93 3 MB Title Komunikačné stratégie v listoch P. O. Hviezdoslava (na úrovni referenčných výrazov) Author info Vladimíra Vrajová Author Vrajová Vladimíra 1991- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Varia XXXI : zborník abstraktov z XXXI. kolokvia mladých jazykovedcov (Danišovce 30.11.-1.12.2022). S. 35-36. - Košice : Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, 2022 ; Kolokvium mladých jazykovedcov kolokvium Person keywords Hviezdoslav Pavol Országh slovenský básnik 1849-1921 Keywords slovenská literatúra - Slovak literature komunikačné stratégie - communication strategies štylistická analýza - stylistic analysis Form. Descr. abstrakty - abstracts Language Slovak Country Slovak Republic Public work category BFB No. of Archival Copy 52328 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Hviezdoslav - poet ako "posol k svojmu ľudu" Subtitle k 100. výročiu úmrtia slovenského básnika Pavla Országha Hviezdoslava Author info Július Lomenčík Author Lomenčík Július 1961- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Literárny týždenník : časopis Spolku slovenských spisovateľov. Roč. 34, č. 39-40 (2021), s. 1, 7. - Bratislava : Kultúrno-literárna akadémia, 2021 Person keywords Hviezdoslav Pavol Országh slovenský básnik 1849-1921 Keywords slovenská literatúra - Slovak literature slovenská poézia - Slovak poetry Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic Annotation V príležitostnom článku je načrtný prínos Hviezdoslavovej poézie na obranu slovenského národa a za národnú slobodu. URL Link na zdrojový dokument Public work category BDF No. of Archival Copy 51623 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika article
Title Jazykovo-štylistické a sémanticko-pragmatické aspekty vnútrojazykového prekladu Subtitle (na príklade sonetov P. O. Hviezdoslava) Author info Vladimíra Vrajová Author Vrajová Vladimíra 1991- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document VARIA XXIX : zborník príspevkov z XXIX. kolokvia mladých jazykovedcov, Trnava, 25. 11. - 27. 11. 2020. S. 178-184. - Trnava : Pedagogická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave, 2021 / Vitézová Eva ; Diweg-Pukanec Martin ; VARIA XXIX kolokvium mladých jazykovedcov Person keywords Hviezdoslav Pavol Országh slovenský básnik 1849-1921 Keywords slovenský literárny jazyk individuálny básnický štýl sonety vnútrojazykový preklad pragmatická štylistika pragmatika - pragmatics Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Annotation Vzťah formálno-výrazovej a ideovo-obsahovej zložky je podstatným faktorom v procese interpretácie básnického diela. Je zrejmé, že pochopenie umelecky stvárneného obsahu v jeho úplnosti nie je možné bez zohľadnenia formálnej stránky poetického textu a podobne analýza materiálnej realizácie lyrického artefaktu je bez dekódovania artikulovaného významu neúplná. Jazyková organizácia básnického textu sa tak stáva východiskom interpretačného procesu, ktorého zavŕšením je dekódovanie estetickej informácie. S tým súvisí skutočnosť, že text môže emocionálno-esteticky pôsobiť na čitateľa jednak svojím jazykovým ustrojením a kompozičným usporiadaním, jednak svojou tematicko-motivickou štruktúrou – čiže skutočnosť, že formálna stránka textu je vzhľadom na obsah do istej miery samostatná (aj keď je ním determinovaná), resp. že na ploche poetického diela sú nositeľmi významu nielen obsahové, ale aj výrazové prostriedky. Integrujúcim elementom je v tomto prípade autor, ktorý usporadúva a hierarchizuje obsahové segmenty, t. j. konštruuje (estetickú) informáciu, ktorú následne kóduje v rovine jazykovej realizácie. Finálnu podobu komunikátu určuje okrem autorského zámeru aj literárny smer, tradícia, dobové a žánrové normy atď. Témou konferenčného príspevku je vzťah formálno-výrazovej, ideovo-obsahovej a pragmaticko-komunikačnej zložky básnického textu pri jazykovo-štylistických úpravách a modifikáciách. Výskumnú vzorku tvorí osem originálnych sonetov P. O. Hviezdoslava, publikovaných v cykloch Sonety (1868), Letorosty (1886 – 1895) a Stesky (1903), a ich výrazovo (ale aj významovo) upravená verzia, ktorú publikoval Vojtech Mihálik (1974). Cieľom jazykovo-štylistic- 58 kého výskumu je analýza a interpretácia vzťahu medzi gramatickou, sémantickou, štylistickou a pragmatickou zložkou pôvodných a upravených zneliek. Naplnenie verbalizovaného cieľa predpokladá uplatnenie štruktúrno-funkčného (funkčná štylistika), komunikačno-pragmatického (interakčná štylistika) a translačného aspektu so zreteľom na znaky autorovho idiolektu, významovo-výrazové posuny, faktory nejazykovej proveniencie (autorská itnencia alebo perlokučný efekt) a podobne. Relevantný je aj fenomén básnickej licencie a jeho ne/uplatnenie pri vnútrojazykových prekladoch, ktoré obdobne súvisí s ambíciou prebásniť umelecké komunikáty – reflektujúce dobové literárne a jazykové normy – do čitateľsky prístupnejšieho jazyka, elidovaním funkčne použitých novotvarov, zjednodušením interpunkčného systému atď. URL Link na konferenciu Public work category AFD No. of Archival Copy 50329 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Biblické motívy v poézii P. O. Hviezdoslava Subtitle (na príklade básní s národnou tematikou) Author info Vladimíra Vrajová Author Vrajová Vladimíra 1991- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Slovenské národné noviny : dvojtýždenník Matice slovenskej. Roč. 36, č. 21 (2021), s. 3. - Martin : Matica slovenská a Vydavateľstvo Matice slovenskej, 2021 Person keywords Hviezdoslav Pavol Országh slovenský básnik 1849-1921 Keywords slovenská poézia - Slovak poetry biblické motívy - Biblic motives slovenské biblizmy básnické obrazy Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic Public work category GII No. of Archival Copy 50582 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Štylisticko-pragmatické modelovanie biblických motívov v poézii P. O. Hviezdoslava Author info Vladimíra Vrajová Author Vrajová Vladimíra 1991- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Abstraktárium : symetria a asymetria v jazykovej komunikácii : recenzovaný zborník abstraktov z 11. medzinárodnej vedeckej konferencie o komunikácii, Banská Bystrica, 16. - 17. septembra 2021. S. 28. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2021 / Odaloš Pavol 1960- ; Chomová Alexandra 1978- ; Symetria a asymetria v jazykovej komunikácii medzinárodná vedecká konferencia o komunikácii Person keywords Hviezdoslav Pavol Országh slovenský básnik 1849-1921 Keywords slovenská poézia - Slovak poetry biblické motívy - Biblic motives jazyková štylistika Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. abstrakty - abstracts Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category AFH No. of Archival Copy 50354 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article