Search results
Title Sergej Dovlatov a jeho "maličkí" ľudia Author info Marta Kováčová Author Kováčová Marta 1961- UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Filologická revue. Roč. 4, č. 1(2001), s. 43-45 Note Res. rus., bibliogr. odkazy: s. 45 Keywords ruská literatúra - Russian literature 20. stor. - 20. storočie - 20th century nemecké poviedky - German short stories systematics 882 Public work category BDF Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Angel nad mestom Author info Ivan Jackanin Title Subtitle Translation : Anjel nad mestom Author Jackanin Ivan (1951 - ) UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Dukľa. Roč. 49, č. 1(2001), s. 26-46 Keywords ukrajinská literatúra - Ukrainian literature nemecké poviedky - German short stories systematics 883 Public work category CDF Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Martin Kukučín: Keď báčik z Chochoľova umrie Author info Ingrid Nosková Author Nosková Ingrid UMBFI05 - Katedra slovakistiky
Source document Interpretácie literárnych textov 2. S. 38-42. - Banská Bystrica : Metodické centrum, 2001 Keywords slovenská literatúra - Slovak literature nemecké poviedky - German short stories systematics 82.033 Public work category BEF Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Príbeh s kožuchom Author info Krasimir Bačkov; prel. Katarína Sedláková Author Bačkov Krasimir
Co-authors Sedláková Katarína UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Dotyky. Roč. 13, č. 1(2001), s. 48-49 Keywords bulharská literatúra nemecké poviedky - German short stories preklady - translations systematics 886.7 Public work category CDF Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Preklad hrôzy v literatúre Author info Kamila Brtková Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Preklad a tlmočenie 2. S. 95-100. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2000 Note Res. franc., bibliogr. odkazy: s. 99-100 Keywords nemecké poviedky - German short stories preklad - translation hrôzostrašná literatúra Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82.035:82-3 Public work category AFD Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Významová rovina v preklade poviedky Milorada Paviča Author info Viktor Švec Author Švec Viktor UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Preklad a tlmočenie. S. 212-219. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela Keywords nemecké poviedky - German short stories preklady - translations srbčina slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk gramatika - grammar porovnanie - comparison systematics 808.54:808.61/.62 Public work category AFC Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Talent je vzácny dar... Author info Sergej Makara Author Makara Sergej 1937- UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Filologická revue. Roč. 2, č. 2 (1999), s. 96-99 Review document Ako zbití psi / Ivan Jackanin. - Prešov : EXCO, 1998 Keywords ukrajinská literatúra - Ukrainian literature nemecké poviedky - German short stories recenzie - reviews Language Slovak Country Slovak Republic systematics 883 Public work category EDI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Výsmech mŕtveho. Nový rok. Mesto bez mena Author info Kamila Schillová-Brtková Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Triáda - romantika - realita - vízia. S. 27-60. - Banská Bystrica : Filologická fakulta UMB, 1999 Person keywords Odojevskij Vladimir Fjodorovič ruský spisovateľ, hudobný kritik 1803-1869 Keywords ruská literatúra - Russian literature nemecké poviedky - German short stories preklady - translations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 882 Public work category CED Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Lexikálne estetično v preklade Aksionových poviedok Author info Marta Kováčová Author Kováčová Marta 1961- UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Preklad a tlmočenie : zborník príspevkov z medzinárodnej konferencie v dňoch 24. a 25. júna 1999 v Banskej Bystrici. S. 171-176. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela Filologická fakulta, 1999 / Kudrjavceva Eva ; Preklad a tlmočenie medzinárodná vedecká konferencia Note Res. rus. Keywords ruská literatúra - Russian literature nemecké poviedky - German short stories preklad - translation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Public work category AFD Repercussion category BARTKO, Ladislav. K poetike mien literárnych postav z hľadiska teórie prekladu. In Preklad a tlmočenie 2 : zborník príspevkov z medzinárodnej konferencie v dňoch 20. a 21. júna 2000 v Banskej Bystrici. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2000. ISBN 80-8055-459-5, s. 133-147.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Prekvapenia Author info Vasilij Aksionov; prel. a zost. Kamila Schillová Co-authors Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Filologická fakulta , 1999. - 38 s. Issue 1. vyd. Keywords ruská literatúra - Russian literature nemecké poviedky - German short stories preklad - translation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 882 Public work category CAB Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book