Search results
Title The impact of the source-text syntactic characteristics on the sight-translation strategies and quality Par.title Vplyv syntaksyčnych charakterystyk tekstu oryhinalu na stratehiji perekladača v usnomu perekladi z arkuša ta joho jakisť Author info Leonid Chernovaty, Martin Djovčoš ... [et al.] Author Chernovatyi Leonid 1950- (34%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Co-authors Djovčoš Martin 1982- (33%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Kovalchuk Natalia (33%)
Source document Psycholinguistics. Vol. 34, no. 2 (2023), pp. 156-183. - Perejaslav : Hryhorii Skovoroda University, 2023 Keywords slovensko-anglické slovníky - Slovak-English dictionaries preklady - translations syntaktické štruktúry transformačné funkcie Form. Descr. články - journal articles Language English Country Ukraine URL Link na zdrojový dokument Public work category ADM No. of Archival Copy 53717 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
article
Title Az iskolák névadásáról Par.title O názvoch škôl Author info Zimányi Árpád Author Zimányi Árpád 1955- (100%) UMBFH16 - Katedra hungaristiky
Source document Magyartanítás : lektorált módszertani folyóirat. Roč. 52, č. 4 (september-október 2011), s. 33-34. - Budapest : A Trezor Kiadó igazgatója, 2011 Keywords onomastika - onomastics pravopis - ortografia - orthography and spelling - spelling syntaktické štruktúry Language Hungarian Country Hungary systematics 811 Public work category BDE No. of Archival Copy 21056 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Francúzske vytyčovacie syntaktické štruktúry a ich preklad do slovenčiny Author info Katarína Chovancová Author Chovancová Katarína 1977- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Preklad a tlmočenie 9 : kontrastívne štúdium textov a prekladateľská prax. S. 321-326. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2011 / Biloveský Vladimír 1968- ; Pliešovská Ľubica 1980- ; Hardošová Mária 1953- ; Djovčoš Martin 1982- ; Kováčová Marta 1961- ; Huťková Anita 1974- Note Bibl.: s. 326 Keywords francúzština - francúzsky jazyk - French language syntaktické štruktúry preklady - translations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.133.1 Annotation Res. angl. Public work category AED No. of Archival Copy 19097 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Different models of French phraseological units in the Slovak language Par.title Odlišné štruktúry francúzskych a slovenských frazeologických jednotiek Author info Ľudmila Mešková Author Mešková Ľudmila 1948- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Source document EUROPHRAS '97 : Phraseology and Paremiology : International Symposium, Liptovský Ján 2. - 5. 9. 1997. 31-32. - Bratislava : [s.n.], 1997 Keywords francúzština - francúzsky jazyk - French language frazeológia - phraseology frazémy - idioms syntaktické štruktúry abstrakty - abstracts Language English Country Slovak Republic systematics 804/806 Public work category AFH Catal.org. UKUMB###BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book