Search results
Title Le verbe en tant que point de départ de la conception du manuel de la langue slovaque à destination du public francophone Document part 4 Author info I. Očenáš Author Očenáš Ivan 1963- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Conception d'une nouvelle grammaire slovaque pour les francophones : système linguistique et valence verbale. S. 73-78. - Paris : Éditions des archives contemporaines, 2018 / Chovancová Katarína 1977- ; Pognan Patrice ; Escudé Pierre ; Baranová Elena 1945- Keywords slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk slovesá - verbs fonetika - phonetics morfológia (lingvistika) - morphology (linguistics) Language French Country France systematics 81 Public work category AEC No. of Archival Copy 43945 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title La langue slovaque Document part 3 Author info I. Očenáš Author Očenáš Ivan 1963- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Conception d'une nouvelle grammaire slovaque pour les francophones : système linguistique et valence verbale. S. 59-71 [1,10 AH]. - Paris : Éditions des archives contemporaines, 2018 / Chovancová Katarína 1977- ; Pognan Patrice ; Escudé Pierre ; Baranová Elena 1945- Keywords slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk fonetika - phonetics morfológia (lingvistika) - morphology (linguistics) gramatická stavba flexia slovesá - verbs slovesné kategórie konjugácia slovies lexikálna sémantika - lexical semantics Language French Country France systematics 81 Annotation V predstavovanej koncepcii učebnice slovenského jazyka pre frankofónnych záujemcov je sloveso pre svoje gramatické vlastnosti a potencie východiskovou lexikálnou jednotkou Public work category ABC No. of Archival Copy 43944 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Conception d'une nouvelle grammaire slovaque pour les francophones Subtitle système linguistique et valence verbale Author info ed. Katarína Chovancová, Patrice Pognan; rec. Pierre Escudé, Elena Baranová Another authors Chovancová Katarína 1977- (Editor) (50%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Pognan Patrice (Editor) (50%)
Escudé Pierre (Recenzent)
Baranová Elena 1945- (Recenzent)
Issue data Paris : Éditions des archives contemporaines , 2018. - 205 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-2-8130-0290-7 Keywords slovenská gramatika - Slovak grammar jazykové systémy slovná valencia language systems verbal valency Language French Country France systematics 811.162.4 Public work category FAI No. of Archival Copy 43941 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
Title Une grammaire pédagogique contextualisée Document part 1 Author info K. Chovancová, D. Rašová Author Chovancová Katarína 1977- (50%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Co-authors Čmehýlová Rašová Dominika (50%)
Source document Conception d'une nouvelle grammaire slovaque pour les francophones : système linguistique et valence verbale. S. 1-16 [1,16 AH]. - Paris : Éditions des archives contemporaines, 2018 / Chovancová Katarína 1977- ; Pognan Patrice ; Escudé Pierre ; Baranová Elena 1945- Keywords jazyky - languages lingvistika - jazykoveda - linguistics gramatika - grammar slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk francúzština - francúzsky jazyk - French language Language French Country France systematics 81 Public work category ABC No. of Archival Copy 43942 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Terminologie & Linguistique Subtitle construction des ensembles terminologiques bilingues (slovaque - français) Author info Vlasta Křečková; rec. Katarína Chovancová, Amr Helmy Ibrahim, Patrice Pognan Author Křečková Vlasta 1954- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Another authors Chovancová Katarína 1977- (Recenzent)
Ibrahim Amr Helmy (Recenzent)
Pognan Patrice (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied , 2012. - 115 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0398-5 Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics jazykovedná terminológia slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk francúzština - francúzsky jazyk - French language Language French Country Slovak Republic systematics 811 Public work category AAB No. of Archival Copy 24887 Repercussion category CHOVANCOVÁ, Katarína. Sémantické prieniky. In XLinguae : European scientific language journal. ISSN 1337-8384, 2013, vol. 6, no. 3, pp. 103-104.
CHOVANCOVÁ, Katarína. Terminológia jazykovedy a osvojovanie si cudzieho jazyka. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 62-71.
CHOVANCOVÁ, Katarína - RÁČKOVÁ, Lucia - VESELÁ, Dagmar - ZÁZRIVCOVÁ, Monika. Valency potential of Slovak and French verbs in contrast. In Jazykovedný časopis. ISSN 0021-5597, 2017, vol. 68, no. 2, pp. 156-168.
KOŠTEKOVÁ, Monika. O francúzsko - slovenskej gastronomickej terminológii mäsa. In Motus in verbo : vedecký časopis mladej generácie. ISSN 1339-0392, 2018, roč. 7, č. 1, s. 38-51.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title L´interculturel dans l´apprentissage des langues étrangères: le cas du slovaque et du français Par.title Interkultúrny aspekt pri vyučovaní cudzích jazykov : slovenský jazyk a francúzsky jazyk Author info Vlasta Křečková Author Křečková Vlasta 1954- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Brána jazykov k ľuďom otvorená II : príspevky z vedeckej diskusie. S. 399-406. - Paris : Asiathèque - Maison des Langues du Monde, 2009 / Melušová Elena ; Benčič Stanislav ; Jamborová Lemay Diana ; Pognan Patrice ; Pokrivčáková Silvia ; Brána jazykov k ľuďom otvorená II vedecká diskusia Note Bibl.: s. 406 Keywords interkultúrna komunikácia - medzikultúrna komunikácia - intercultural communication vyučovanie cudzích jazykov slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk francúzština - francúzsky jazyk - French language Language French Country France systematics 81 355.233.1 811.133.1 =162.4 Annotation Res. angl., franc., slov. Public work category AFC No. of Archival Copy 13484 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Brána jazykov k ľuďom otvorená II Par.title La porte des langues s'ouvre aux hommes II Ianua ad Linguas Hominesque Reserata II Subtitle príspevky z vedeckej diskusie Author info ed. Elena Melušová, Stanislav Benčič, Diana Jamborová Lemay; rec. Patrice Pognan, Silvia Pokrivčáková Another authors Melušová Elena (Editor)
Benčič Stanislav (Editor)
Jamborová Lemay Diana (Editor)
Pognan Patrice (Recenzent)
Pokrivčáková Silvia (Recenzent)
Action Brána jazykov k ľuďom otvorená II . vedecká diskusia , Paríž , 2009 Issue data Paris : Asiathèque - Maison des Langues du Monde , 2009. - 436 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-2-91525596 Keywords lingvistika - jazykoveda - linguistics cudzie jazyky - foreign languages Language French Country France systematics 81 81'243 Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Preklad slovenských kultúrnych reálií v rozpravách v Európskom parlamente Par.title Traduction des références culturelles slovaques dans les débats au sein du Parlement européen Author info Katarína Chovancová Author Chovancová Katarína 1977- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Brána jazykov k ľuďom otvorená II : príspevky z vedeckej diskusie. S. 379-390. - Paris : Asiathèque - Maison des Langues du Monde, 2009 / Melušová Elena ; Benčič Stanislav ; Jamborová Lemay Diana ; Pognan Patrice ; Pokrivčáková Silvia ; Brána jazykov k ľuďom otvorená II vedecká diskusia Keywords preklad - translation tlmočenie - interpretation - interpreting kultúra - culture reálie - history and geography Európsky parlament - European Parliament Language French Country France systematics 81 651.926 Public work category AFC No. of Archival Copy 13485 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Découvrir et pratiquer LE SLOVAQUE Par.title Spoznajte a naučte sa SLOVENČINU Author info Elena Baranová, Vlasta Křečková, Diana Lemay, Patrice Pognan Co-authors Baranová Elena 1945- (22%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Another authors Křečková Vlasta 1954- (Author) (30%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Lemay Diana (Author) (26%)
Pognan Patrice (Author) (22%)
Issue data Paris : Inalco / Langues & Mondes - L´Asiatheque , 2007. - 165 s. + CD-ROM Issue 1. vyd. ISBN 978-2-91-525546-1 Keywords slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk cudzie jazyky - foreign languages vysokoškolské učebnice - učebnice vysokých škôl interaktívne učebnice - interactive coursebooks CD-ROM Language French Country France systematics 81` 243 Public work category ACA No. of Archival Copy 5153 Repercussion category ROUET, Gilles. Le Français à l'université en Slovaquie : passion et pragmatisme. In Philologia XVIII : zborník Pedagogickej fakulty Univerzity Komenského. Bratislava : Univerzita Komenského, 2008. ISBN 978-80-223-2429-8, s. 9-12.
CHOVANCOVÁ, Katarína. Grammars of Slavic languages for French-speaking public. In European scientific journal. ISSN 1857-7881, 2014, vol. 2, pp. 298-305.
CHOVANCOVÁ, Katarína. Terminológia jazykovedy a osvojovanie si cudzieho jazyka. In Od textu k prekladu IX. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2014. ISBN 978-80-7374-119-8, s. 62-71.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book