Search results
Title Analýza prekladu metafor a slovných hračiek v románe „Cien años de soledad“ od Gabriela Garcíu Márqueza Subtitle bakalárska práca Author info Lenka Forraiová; školiteľ: Dana Ďurovková Author Forraiová Lenka
Another authors Ďurovková Dana 1978- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2019. - 47 s. Keywords posuny v preklade metafora - metaphor slovné hračky Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Translation Analysis of Slovak Dubbing of the American TV Series House M.D Par.title [Prekladateľská analýza slovenského dabingu amerického seriálu Dr. House] Subtitle diplomová práca Author info Juraj Pauko; školiteľ: Miroslava Melicherčíková Author Pauko Juraj
Another authors Melicherčíková Miroslava 1980- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2019. - 96 s. Keywords audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations dabing - dubbing slovné hračky lekárska terminológia - medical terminology Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 778.534.48 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Humour translation obstacles in the sitcom Two and a half men Par.title [Problémy prekladu humoru v seriáli Dva a pol chpala] Subtitle bakalárska práca Author info Anton Nosál; školiteľ: Martin Kubuš Author Nosál Anton
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2017. - 57 s. Keywords slovné hračky prekladateľské stratégie - translation strategies audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations Language English Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book