Search results
Title The art of crossing cultures: intercultural competence of university students revisited Author info Jana Javorčíková Author Javorčíková Jana 1974- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka 3. : zborník recenzovaných príspevkov z Medzinárodnej online konferencie konanej v dňoch 8. - 9. septembra 2021. S. 133-142. - Banská Bystrica : A Grafik, 2021 / Slatinská Anna 1985- ; Straková Zuzana ; Homolová Eva 1954- ; Biloveský Vladimír 1968- ; Smiešková Alena ; Štulajterová Alena 1966- ; Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka medzinárodná online konferencia Keywords globálna kultúra - global culture interkultúrne povedomie interkultúrne kompetencie - intercultural competence kultúrne štúdiá - kulturálne štúdiá - cultural studies Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Slovak Republic Public work category AFD No. of Archival Copy 50733 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title The Afghan identity reflected in a thousand splendid suns by Khaled Hosseini Author info Ivana Pondelíková (Styková) Author Pondelíková Ivana 1981- (100%) UMBFF03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Source document Academia Letters. art. no. 816 (2021), pp. 1-6. - San Francisco : Academia.edu, 2021 Keywords kultúrne štúdiá - kulturálne štúdiá - cultural studies národnostná identita Headings Geogr. Afganistan Language English Country United States of America URL Link na plný text Public work category GHG No. of Archival Copy 49756 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Transdisciplinárny fenomén kultúrnej pamäti a jej význam vo výučbe cudzích jazykov Author info Jana Javorčíková Author Javorčíková Jana 1974- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 12, č. 2 (2021), s. 8-22. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2021 Keywords kultúrna pamäť kultúrne štúdiá - kulturálne štúdiá - cultural studies kulturálna antropológia Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic Public work category ADF No. of Archival Copy 51280 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika article
Title Using Cultural Taxonomies to Understand Intercultural Relations in Business Author info Anna Zelenková Author Zelenková Anna 1952- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Source document Exploring Business Language and Culture. S. 157-171. - Cham : Springer Nature Switzerland AG, 2020 / Michalik Urszula ; Zakrajewski Paweł ; Sznicer Iwona ; Stwora Anna Keywords kultúrne štúdiá - kulturálne štúdiá - cultural studies taxonómia kultúrne taxonómie - cultural taxonomies Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Switzerland Annotation Štúdia skúma neikoľkoteórií a taxonómií kultúr, ktoré sa yužívajú v štúdiu ekonómie na zvýšenie kultúrenho povedomia v medzinárodných vzťahoch. Na vybraných príkladoch poilazuje na to, aký dosah má kultúrny pôvod jednotlivcov na pracovné vzťahy zamestnancov v medzinárodnom podniku, ako ovplyvňuje komunikáciu a manažment diverzity. URL Link na plný text Public work category AEC No. of Archival Copy 49020 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Mestá a ich príbehy Subtitle európska učebnica o kultúrnych tradíciách Author info Eva Höhn a kol.; rec. Ľudmila Mešková, Anna Zelenková, Ivan Šuša Author Höhn Eva 1968- (22%) UMBFF03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Co-authors Bohušová Zuzana 1969- (14%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Javorčíková Jana 1974- (25%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Huťková Anita 1974- (25%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Pecníková Jana 1988- (14%) UMBFF03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Another authors Mešková Ľudmila 1948- (Recenzent)
Zelenková Anna 1952- (Recenzent)
Šuša Ivan 1979- (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Filozofická fakulta , 2020. - 260 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-8141-249-3 Keywords kultúrne štúdiá - kulturálne štúdiá - cultural studies kultúrne tradície - cultural traditions európske mestá - European cities and towns Form. Descr. učebnice vysokých škôl - textbooks (higher) Language Slovak Country Slovak Republic Public work category ACB No. of Archival Copy 49276 Repercussion category PONDELÍKOVÁ, Ivana. Obraz orientálneho mesta v literatúre. In Rozvoj urbánnej kultúry. Banská Bystrica : Dali-BB, 2021. ISBN 978-80-8141-257-8, s. 115-128.
ZELENKOVÁ, Anna. Interkulturalita mesta očami zahraničných študentov. In Rozvoj urbánnej kultúry. Banská Bystrica : Dali-BB, 2021. ISBN 978-80-8141-257-8, s. 129-145.
PONDELÍKOVÁ, Ivana. London’s musical legacy reflected in an iconic Freddie Mercury. In Faces of urban culture landscape. Banská Bystrica : Koprint, 2021. ISBN 978-80-969837-8-0, pp. 65-81.
KOVÁČ, Stanislav - SMOLKOVÁ, Katarína. Analýza učebníc kultúrnych/kulturálnych štúdií z hľadiska najnovších prístupov k vyučovaniu predmetu. In Humanitné a spoločenské vedy v pregraduálnom vzdelávaní 3 : zborník vedeckých prác a vedeckých štúdií [CD-ROM]. Bratislava : Z-F LINGUA, 2021. ISBN 978-80-8177-086-9, s. 27-32.
SLOBODOVÁ, Zuzana. Rozprávanie príbehov - storytelling - ako prostriedok interkultúrnej komunikácie v oblasti cestovného ruchu. In Kultúrny transfer v zjednotenej Európe. Tallinn : Teadmus, 2022. ISBN 978-9916-9704-9-2, s. 197-209.
TOKOLYOVA, Tatiana - PONDELIKOVA, Ivana. Cultural landscape as the identity of phenomenon. In European journal of transformation studies. ISSN 2298-0997, 2023, vol. 11, no. 2, pp. 72-105.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
Title Pedagogical context: approachess to teaching culture for the academic world Document part 5. kapitola Author info Anna Zelenková Author Zelenková Anna 1952- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Source document Voices from beyond: modern coursebook of cultural studies for philologists : with the focus on (e)migration as a political, ethic, linguistic and cultural phenomenon in the era of globalization. S. 197-213. - Bratislava : Z-F Lingua, 2019 / Albu Rodica ; Kušnír Jaroslav ; Saduov Ruslan Keywords kultúrne štúdiá - kulturálne štúdiá - cultural studies výučba - teaching kultúra - culture Form. Descr. kapitoly v knihe - book chapters Language English Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 47155 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
File name Downloaded Size Comment 47155 86 1.5 MB Title How to write about culture? Document part 4. kapitola Author info Jana Javorčíková Author Javorčíková Jana 1974- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Voices from beyond: modern coursebook of cultural studies for philologists : with the focus on (e)migration as a political, ethic, linguistic and cultural phenomenon in the era of globalization. S. 181-196 [1,00 AH]. - Bratislava : Z-F Lingua, 2019 / Albu Rodica ; Kušnír Jaroslav ; Saduov Ruslan Keywords kultúra - culture eseje - essays migrácia - migration kultúrne štúdiá - kulturálne štúdiá - cultural studies filológia - philology Form. Descr. kapitoly v knihe - book chapters Language English Country Slovak Republic Public work category ACD No. of Archival Copy 47154 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Les approches méthodologiques de l´enseignement de la compétence socioculturelle dans les manuels de français langue étrangère Author info François Schmitt Author Schmitt François 1973- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Studia Romanistica Beliana : jazyk a literatúra v historicko-spoločenskom kontexte : zborník abstraktov, konferencia Banská Bystrica, 11. - 12. októbra 2019, 5. Pp. 48. - Bielsko-Biała : La Campana Sumergida, 2019 / Dimeo Álvarez Carlos Fernando 1967- ; Reichwalderová Eva 1975- ; Klimová Katarína 1975- ; Mesárová Eva 1974- ; Schmitt François 1973- ; Veselá Dagmar 1968- ; Studia Romanistica Beliana konferencia Keywords francúzština - francúzsky jazyk - French language cudzie jazyky - foreign languages didaktika - didactics - teaching metodika - methodics - methodology kultúrne štúdiá - kulturálne štúdiá - cultural studies Form. Descr. abstrakty - abstracts Language French Country Poland Public work category AFH No. of Archival Copy 46800 Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
File name Downloaded Size Comment 46800 78 102.2 KB Title Explorations in American life and culture Subtitle coursebook Author info Jana Javorčíková, Michael E. Dove; rec. Ruslan Saduov, Anna Zelenková, Richard Amidon Betts Author Javorčíková Jana 1974- (60%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Co-authors Dove Michael Eliot 1983- (40%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Another authors Saduov Ruslan (Recenzent)
Zelenková Anna 1952- (Recenzent)
Amidon Betts Richard (Recenzent)
Issue data Bratislava : Z-F LINGUA , 2019. - 233 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-8177-056-2 Note Vyšlo aj: JAVORČÍKOVÁ, Jana - E. DOVE, Michael. Explorations in American life and culture : coursebook. 3. vyd. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2021. 236 s. ISBN 978-80-557-1860-6. Dostupné na: https://repo.umb.sk/xmlui/handle/123456789/113 Keywords kultúrne štúdiá - kulturálne štúdiá - cultural studies americká kultúra cudzie jazyky - foreign languages Headings Geogr. Spojené štáty americké Form. Descr. učebnice vysokých škôl - textbooks (higher) Language English Country Slovak Republic Public work category ACB No. of Archival Copy 49998 Repercussion category KOVÁČ, Stanislav - SMOLKOVÁ, Katarína. Analýza učebníc kultúrnych/kulturálnych štúdií z hľadiska najnovších prístupov k vyučovaniu predmetu. In Humanitné a spoločenské vedy v pregraduálnom vzdelávaní 3 : zborník vedeckých prác a vedeckých štúdií [CD-ROM]. Bratislava : Z-F LINGUA, 2021. ISBN 978-80-8177-086-9, s. 27-32.
PONDELÍKOVÁ, Ivana. Inakosť iránskej kultúry cez prizmu orientalizmu v anglicky písanej literatúre. Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave, 2022. 145 s. ISBN 978-80-572-0257-8.
GULYAEV, A. Cultural sensitivity in translating ethnic insults and cultural stereotypes. In Eurolanguages 2022 : innovations and development : 20th international students and young scientists' conference [online]. Dnipro : Nacionaľnij techničnij universitet, Dniprovska politechnika, 2022, p. 93-95 [cit. 2022-12-05]. Dostupné na: https://pereklad.nmu.org.ua/ua/EUROLANGUAGES_2022.pdf
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Spoznávanie kultúrnych odlišností prostredníctvom literatúry Author info Ivana Styková Author Pondelíková Ivana 1981- (100%) UMBFF03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Source document Jazykovedné, literárnovedné a didaktické kolokvium L-5 : zborník vedeckých prác a vedeckých štúdií. S. 49-62. - Bratislava : Z-F Lingua, 2019 / Javorčíková Jana 1974- ; Šipošová Martina ; Lagerová Viera Keywords literatúra - literature interkultúrne rozdiely kultúrne štúdiá - kulturálne štúdiá - cultural studies kultúrne rozdiely literárne diela - literary pieces - literary works moslimské štáty inakosť - otherness Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Annotation Príspevok sa venuje interkultúrnym rozdielom zobrazených v literárnych dielach pôvodne napísaných v anglickom jazyku, preložených do slovenského jazyka, ktorých dej sa odohráva vo vybraných moslimských krajinách (Irán, Afganistan). Vzhľadom na aktuálnosť otázky týkajúcej sa migrácie obyvateľov z východných krajín do Európy, s ktorou súvisí aj pochopenie „inakosti“, venujeme pozornosť rozdielom v bežnom živote, ako je spôsob komunikácie, používanie titulov, vnímanie času, náboženstvo, hygiena, odievanie, stravovanie a iné jedinečné odlišnosti. Článok má prispieť k pochopeniu „inakosti“ a zmierniť averziu voči odlišnej kultúre. The article deals with the intercultural differences depicted in literary works originally written in English, translated into Slovak, which plot is set in selected Muslim countries (Iran, Afghanistan). Regarding the question of migrating people from Eastern countries to Europe, which is also related to the understanding of “otherness”, we pay attention to differences in everyday life, such as the way of communication, use of titles, time perception, religion, hygiene, clothing, eating and other unique differences. This article is intended to contribute to the understanding of "otherness" and soften aversion towards different cultures. Public work category AED No. of Archival Copy 47010 Repercussion category PECNÍKOVÁ, Jana. Transmigration and transmigrant community as a cultural phenomenon. In Radomskie studia filologiczne. ISSN 2299-1131, 2019, roč. 8, č. 1, s. 171-176.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
document on cd/dvd