Search results
Title Kurz francúzštiny ako podpora pre ukrajinských študentov UMB Author info Lucia Ráčková Author Ráčková Lucia 1987- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Spravodajca Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Roč. 28, č. 2 (2022), S. 31. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2022 Keywords kurzy cudzích jazykov francúzština ako cudzí jazyk zahraniční študenti - foreign students Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category GII No. of Archival Copy 52364 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Politiques linguistiques et enseignement du français langue étrangère en Europe centrale (Pologne, République tchèque, Slovaquie). Contextualisations du discours grammatical Author info Cécile Bruley, Katarína Chovancová ... [et al.] Author Bruley Cécile (20%)
Co-authors Chovancová Katarína 1977- (20%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Meszaros Branislav (20%)
Pešek Ondřej (20%)
Puchovská Zuzana (20%)
Source document Actes de la journée d’étude Dynamiques socio-linguistiques et politiques linguistiques et éducatives en Europe centrale et orientale. Pp. 6-10. - Paríž : Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2021 / Apostolović Marija ; Ruet Magali ; Dynamiques socio-linguistiques et politiques linguistiques et éducatives en Europe centrale et orientale medzinárodná konferencia Keywords lingvistické aspekty francúzština ako cudzí jazyk vyučovanie cudzích jazykov kontextualizácia diskurz - discourse Headings Geogr. Poľsko Česko Slovensko Language French Country France URL Link na plný text Public work category BEE No. of Archival Copy 52261 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Sens (inter)dits Subtitle construction du sens et représentation des référents Document part 1 Author info Christelle Lacassain-Lagoin, Fabrice Marsac ... [et al.]; rec. Béatrice Vaxelaire, Rudolph Sock Co-authors Lacassain-Lagoin Christelle (25%)
Marsac Fabrice 1974- (25%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Ucherek Witold (25%)
Chovancová Katarína 1977- (25%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Another authors Vaxelaire Béatrice (Recenzent)
Sock Rudolph (Recenzent)
Action La Perception en Langue et en Discours . medzinárodná vedecká konferencia , Opole , 26.-28.04.2018 Issue data Paris : L'Harmattan , 2021. - 125 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-2-343-22729-0 Keywords francúzština ako cudzí jazyk francúzska lingvistika gramatika - grammar sémantika - semantics Form. Descr. zborníky konferencií Language French Country France Public work category FAI No. of Archival Copy 49710 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Sens (inter)dits Subtitle didactique des langues et phonétique Document part 4 Author info eds. Christelle Lacassain-Lagoin, Fabrice Marsac ... [et al.] Co-authors Lacassain-Lagoin Christelle (20%)
Marsac Fabrice 1974- (16%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Schmitt François 1973- (16%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Dańko Magdalena (16%)
Vaxelaire Béatrice (16%)
Sock Rudolph (16%)
Issue data Paris : L'Harmattan , 2021. - 142 p. Issue 1. vyd. ISBN 978-2-343-22732-0 Keywords francúzština ako cudzí jazyk sémantika - semantics syntax Form. Descr. zborníky - miscellanea Language French Country France Public work category FAI No. of Archival Copy 49711 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Quelles approches didactiques pour la composante socioculturelle du français langue étrangère? Par.title What didactic approaches for the sociocultural content to teaching French as a foreign language? Author info François Schmitt Author Schmitt François 1973- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Palimpsest - international journal for linguistic, literary and cultural research. Vol. 6, no. 11 (2021), pp. 273-283. - Štip : Goce Delcev University, 2021 Keywords francúzština ako cudzí jazyk interkultúra sociokultúra metodológia - methodology Form. Descr. články - journal articles Language French Country Macedonia, The Former Yugoslav Republic of URL Link na zdrojový dokument Public work category ADM No. of Archival Copy 50630 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Sens (inter)dits Subtitle verbes et architectures syntaxico-discursives Document part 2 Author info ed. Christelle Lacassain-Lagoin, Fabrice Marsac ... [et al.]; rec. Béatrice Vaxelaire, Rudolph Sock Co-authors Lacassain-Lagoin Christelle (20%)
Marsac Fabrice 1974- (20%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Ucherek Witold (20%)
Chovancová Katarína 1977- (20%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Zázrivcová Monika 1974- (20%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Another authors Vaxelaire Béatrice (Recenzent)
Sock Rudolph (Recenzent)
Action Perception en langue et en discours . konferencia , Opole , 26.-28.04.2018 Issue data Paríž : L'Harmattan , 2021. - 118 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-2-343-22730-6 Keywords francúzska lingvistika francúzska gramatika syntax sémantika - semantics francúzština ako cudzí jazyk Form. Descr. zborníky - miscellanea Language French Country France Public work category FAI No. of Archival Copy 49707 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Les verbes de perception slovaques et français dans une optique contrastive Author info Katarína Chovancová Author Chovancová Katarína 1977- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Action , Opole, Poľsko , 26.-28.4.2018 Source document Sens (inter)dits : verbes et architectures syntaxico-discursives, 2. S. 85-106. - : L'Harmattan Paríž, 2021 / Lacassain-Lagoin Christelle ; Marsac Fabrice 1974- ; Ucherek Witold ; Chovancová Katarína 1977- ; Zázrivcová Monika 1974- ; Vaxelaire Béatrice ; Sock Rudolph ; Perception en langue et en discours konferencia Keywords francúzština ako cudzí jazyk francúzske slovesá - French verbs zmyslové vnímanie - senses and sensation valencia (lingvistika) - valence (linguistics) syntax slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language French Country France Public work category AFC No. of Archival Copy 49708 Repercussion category RÁČKOVÁ, Lucia. Prefigované ekvivalenty francúzskych verb percepcie v slovenčine. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii [online]. 2022, roč. 14, č. 2, s. 85-96 [cit. 2023-01-16]. ISSN 1338-0583. Dostupné na: https://ojs.umb.sk/index.php/nfr/article/view/750
RÁČKOVÁ, Lucia. Prefixálne slovesá percepcie ako výsledok prekladu : vedecká monografia. 1. vyd. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023. 114 s. ISBN 978-80-557-2031-9.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Les similarités et les diffrences des noms de marques en français et en Slovaque Par.title Similarities and differences of brand names in French and Slovak Author info Katarína Chovancová, Ľudmila Mešková, Jana Pecníková Author Chovancová Katarína 1977- (34%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Co-authors Mešková Ľudmila 1948- (33%) UMBFF03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Pecníková Jana 1988- (33%) UMBFF03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 11, č. 1 (2020), s. 6-18. - Banská Bystrica : Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela, 2020 Keywords francúzština ako cudzí jazyk slovenčina ako cudzí jazyk - Slovak as a foreign language funkčné značky miera podobnosti jazykové rozdiely Form. Descr. články - journal articles Language French Country Slovak Republic Public work category ADF No. of Archival Copy 47965 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Le contexte culturel national de l'apprenant dans l'enseignement du FLE sur l'exemple de la méthode "En français" Author info François Schmitt Author Schmitt François 1973- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Lingue, letterature, identità in contatto. Pp. 531-548. - Rím : Aracne Editrice, 2020 / Arcangeli Massimo 1960- ; Klimová Katarína 1975- ; Mesárová Eva 1974- ; Reichwalderová Eva 1975- ; Veselá Dagmar 1968- ; Chalupa Jiří 1966- ; Holeš Jan 1973 ; Miglietta Annarita ; Špička Jiří ; Studia Romanistica Beliana lingue, letterature, identità in contato Keywords francúzština ako cudzí jazyk interkultúra pojem kultúra učebnice - textbooks cudzie jazyky - foreign languages Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language French Country Italy Annotation Foreign language teaching consists in crossing two linguistic and cultural systems: the target system and the learner’s system. National language textbooks are keen on taking into account the country and the culture of the learner as we see in En Français, French foreign language textbook for Czech and Slovak young learners. En Français refers mainly to the everyday culture of the learner, which function consists in winning the trust of the learner. However, the references of the culture of the learner decrease as the learner matures and makes progress in French. Public work category AFD No. of Archival Copy 48799 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Les incidences de la mondialisation sur les manuels universels d'enseignement du français langue étrangère du début du 21e siècle Par.title The implications of globalization for textbooks of French as a foreign language from the beginning of the 21st century Author info François Schmitt Author Schmitt François 1973- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Romanica Olomucensia. Vol. 31, no. 1 (2019), pp. 105-119. - Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2008- Keywords globalizácia - globalization francúzština ako cudzí jazyk učebnice francúzštiny - učebnice francúzskeho jazyka - French language textbooks kozmopolitizmus - cosmopolitanism Form. Descr. články - journal articles Language French Country Slovak Republic Annotation La mondialisation, qui touche tous les aspects de la vie matérielle, culturelle et sociale, donne naissance à une nouvelle forme de cosmopolitisme transnational que nous considérons comme de plus en plus éloigné de ses références nationales au profit d’une culture monde que nous définissons comme un ensemble d’éléments communs partagés par la communauté humaine. Cette mondialisation transnationale affecte de plein fouet la didactique du français langue étrangère qui réagit à ces bouleversements en s’émancipant de son cadre national. La langue est désormais considérée comme un produit mondialisé affranchi de ses attaches nationales et l’apprenant envisagé en tant qu’acteur de la mondialisation transnationale. L’impact de la mondialisation sur la didactique du FLE, ainsi définie, apparaît de façon marquante dans les manuels de FLE actuels où la place consacrée aux éléments non francophones à travers, notamment, les personnages de fiction, les lieux et les références culturelles évoqués, est loin d’être négligeable. URL Link na plný text Public work category ADM No. of Archival Copy 46015 Repercussion category ROŠTEKOVÁ, Mária. L´intercompréhension et la communication plurilingue sur l´exemple tchéco-slovaque. In Forum of foreign languages, politology and international relations : international electronic journal focused on foreign languages, politology and international relations. ISSN 2644-6464, 2020, vol. 12, no. 1, pp. 39-54.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika