Search results
Title Grundlegende Aspekte der Textauswahl im Dolmetschunterricht Par.title Základné aspekty textov vo vyučovaní tlmočenia Author info Jana Lauková Author Lauková Jana 1974- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Internationale germanistische und translatologische Tagung Prešov 2008 : Anlässlich des 70. Geburtstages von Ladislav Šimon. S. 271-279. - Prešov : Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, 2010 / Conti Norbert ; Fedorko Marián ; Jambor Ján ; Kášová Martina ; Šebestová Irena ; Tancer Jozef ; Bohušová Zuzana 1969- ; Kontríková Iveta 1963- Note Bibl.: s. 278-279 Keywords odborné texty - professional texts kritériá výberu textov stupeň obtiažnosti aktuálnosť textu Language German Country Slovak Republic systematics 811.112.2 Public work category AFD No. of Archival Copy 16221 Repercussion category BOHUŠOVÁ, Zuzana. Germanistische Translationswissenschaft in Banská Bystrica. In Slovakische Zeitschift für Germanistik. ISSN 1338-0796, 2012, vol. 4, no. 1, s. 9-34.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title "Fremde sind wir in uns selbst." Zu Hermann Hesses Einstellung gegenüber den fremden Kulturen Author info Mária Bieliková Author Bieliková Mária 1950- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Internationale germanistische und translatologische Tagung Prešov 2008 : Anlässlich des 70. Geburtstages von Ladislav Šimon. S. 49-53. - Prešov : Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, 2010 / Conti Norbert ; Fedorko Marián ; Jambor Ján ; Kášová Martina ; Šebestová Irena ; Tancer Jozef ; Bohušová Zuzana 1969- ; Kontríková Iveta 1963- Keywords germanistika translatológia - translatology - translation studies - translation theory germanistics nemecká literatúra - German literature Headings Geogr. Hermann Hesse Language German Country Slovak Republic systematics 821.112.2 Annotation Príspevok sa zaoberá postojom Hermanna Hesseho k prvej svetovej vojne a zároveň k prijímaniu cudzích kultúr v domácej literatúre.V tomto kontexte sledujeme jeho vyčlenenie z oficiálneho kruhu nemeckých spisovateľov v prvej polovici 20.storočia Public work category AFD No. of Archival Copy 16218 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Názov Die Brüder Grimm und ihre Nachfolger. Deutsche und österreichische Märchensammler in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts Aut.údaje Edita Jurčáková Autor Jurčáková Edita 1967- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. Internationale germanistische und translatologische Tagung Prešov 2008 : Anlässlich des 70. Geburtstages von Ladislav Šimon. S. 42-48. - Prešov : Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, 2010 / Conti Norbert ; Fedorko Marián ; Jambor Ján ; Kášová Martina ; Šebestová Irena ; Tancer Jozef ; Bohušová Zuzana 1969- ; Kontríková Iveta 1963- Poznámka Bibl.: s. 47-48 Heslá pers. Grimm Wilhelm Karl 1786 - 1859 Grimm Jacob Ludwig Karl nemecký filológ, historik, knihovník, spisovateľ, autor, zberateľ rozprávok 1785 - 1863 Kľúč.slová nemecké ľudové rozprávky rakúske ľudové rozprávky zberatelia rozprávok nasledovníci bratov Grimmovcov Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 82(430) Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 16084 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Názov Förderung der Mehrsprachigkeit: Fremdsprachenlernen im Internet Aut.údaje Eva Schwarzová Autor Schwarzová Eva 1973- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. Internationale germanistische und translatologische Tagung Prešov 2008 : Anlässlich des 70. Geburtstages von Ladislav Šimon. S. 382-387. - Prešov : Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, 2010 / Conti Norbert ; Fedorko Marián ; Jambor Ján ; Kášová Martina ; Šebestová Irena ; Tancer Jozef ; Bohušová Zuzana 1969- ; Kontríková Iveta 1963- Kľúč.slová multilingvizmus - viacjazyčnosť - multilingualism výučba cudzích jazykov - foreign language teaching internet - Internet cudzie jazyky - foreign languages Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Anotácia Príspevok sa zaoberá problematikou výučby cudzích jazykov prostredníctvom internetu a mapuje možnosti jeho využitia pri budovaní cuzojazyčnej kompetencie. Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 16279 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Názov Undine ohne Weinerlichkeit Súbež.n. Undina bez plačlivosti Podnázov Abwandlung des Wasserfrauen-Mythos in Kerstin Hensels Erzählung Ulriche und Kühleborn Aut.údaje Nadežda Zemaníková Autor Zemaníková Nadežda 1961- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. Internationale germanistische und translatologische Tagung Prešov 2008 : Anlässlich des 70. Geburtstages von Ladislav Šimon. S. 105-112. - Prešov : Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, 2010 / Conti Norbert ; Fedorko Marián ; Jambor Ján ; Kášová Martina ; Šebestová Irena ; Tancer Jozef ; Bohušová Zuzana 1969- ; Kontríková Iveta 1963- Heslá pers. Kerstin Hensel Kľúč.slová Undina mýty - mýtus - myth morské panny súčasná nemecká literatúra Undine mýty a povery - myths and superstitions mermaids contemporary German literature Jazyk dok. nemčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.112.2 Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 16219 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised