Search results
Title Terminologické fórum 5. Subtitle recenzovaný zborník vedecko-výskumných a odborných prác medzinárodný zborník z konferencie, recenzovaný zborník vedecko-výskumných a odborných prác, Trnava, 11. 6. 2015 Author info rec. Pavel Kvetko, Zuzana Bohušová Another authors Kvetko Pavel (Recenzent)
Bohušová Zuzana 1969- (Recenzent)
Corporation Terminologické fórum . medzinárodná konferencia , 5. , Trnava , 11.06.2015 Issue data Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave , 2015. - CD-ROM, 170 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-8105-755-7 Language Slovak Country Slovak Republic Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
Title Historická odborná terminológia chladných a strelných zbraní habsburskej monarchie Author info Miroslava Bajusová Author Bajusová Miroslava 1983- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Terminologické fórum 5. : recenzovaný zborník vedecko-výskumných a odborných prác : medzinárodný zborník z konferencie, recenzovaný zborník vedecko-výskumných a odborných prác, Trnava, 11. 6. 2015. CD-ROM, s. 24-34. - Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave, 2015 / Kvetko Pavel ; Bohušová Zuzana 1969- ; Terminologické fórum medzinárodná konferencia Keywords odborné texty - professional texts chladné zbrane scientific texts zbrane - weapons Language Slovak systematics 94 Annotation Štúdia s názvom Historická odborná terminológia chladných a strelných zbraní habsburskej monarchie sa zaoberá problémami pri preklade historickej terminológie chladných a strelných zbraní rakúsko-uhorskej monarchie zo 17. až 19. storočia. Popisuje teoretické a praktické špecifiká prekladu historických odborných textov v jazykovom páre nemecký jazyk – slovenský jazyk. Po krátkom teoretickom úvode do problematiky nasleduje analýza jednotlivých jazykových javov a úskalí, ktoré sa vyskytli pri preklade z východiskového jazyka do cieľového jazyka, a zdôvodnenie zvolených riešení Public work category AFD No. of Archival Copy 35115 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title K niektorým aktuálnym tendenciám v terminológii: rodovo-príznakové termíny Par.title On some current trends in terminology: gender-marked terms Author info Anita Huťková, Anita Račáková Author Huťková Anita 1974- (50%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Co-authors Račáková Anita 1973- (50%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Terminologické fórum 5. : recenzovaný zborník vedecko-výskumných a odborných prác : medzinárodný zborník z konferencie, recenzovaný zborník vedecko-výskumných a odborných prác, Trnava, 11. 6. 2015. CD-ROM, s. 67-78. - Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave, 2015 / Kvetko Pavel ; Bohušová Zuzana 1969- ; Terminologické fórum medzinárodná konferencia Keywords rodová terminológia gender-marked terms odborné preklady - professional translations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Public work category AFD No. of Archival Copy 34980 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised