Search results
Title Synchrónny a diachrónny výskum antroponým v turčianskej obci Belá-Dulice Author info Hedviga Kubišová Author Kubišová Hedviga 1948- UMBFI05 - Katedra slovakistiky
Source document Opera Slavica : slavistické rozhledy. Roč. 16, č. 2(2006), s. 32. - Brno : Ústav slavistiky FF MU, 1991- ; Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav slavistiky Note Bibl.: s. 32 Keywords priezviská - surnames antroponymá Headings Geogr. Turiec (Slovensko) Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81`367.622.12 Public work category BDE No. of Archival Copy 3792 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Prekladateľské umenie Zory Jesenskej Author info Anita Huťková Author Huťková Anita 1974- (100%) UMBFI05 - Katedra slovakistiky
Source document Opera Slavica : slavistické rozhledy. Roč. 16, č. 1 (2006), s. 36-40. - Brno : Ústav slavistiky FF MU, 1991- ; Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav slavistiky Person keywords Jesenská Zora slovenská spisovateľka, prekladateľka 1909-1972 Keywords umelecké texty - artistic texts literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Public work category BDE No. of Archival Copy 3791 Repercussion category VALKOVÁ, Lucia. Zora Jesenská. In Ženy ve vědě do roku 1945 [online]. 2013 [cit. 2017-06-09]. ISSN 2336-5897. Dostupné na: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Jy5JidUPnSEJ:albina.ff.cuni.cz/index.php/Zora_Jesensk%25C3%25A1+&cd=5&hl=sk&ct=clnk&gl=sk
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Komunikačné možnosti translácie Author info Anita Huťková Author Huťková Anita 1974- (100%) UMBFI05 - Katedra slovakistiky
Source document Opera Slavica : slavistické rozhledy. Roč. 16, č. 2 (2006), s. 13-24. - Brno : Ústav slavistiky FF MU, 1991- ; Masarykova univerzita, Medzinárodný politologický ústav Keywords komunikácia - communication translatológia - translatology - translation studies - translation theory preklad - translation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Public work category ADE No. of Archival Copy 3793 Repercussion category BOHUŠOVÁ, Zuzana. Tlmočenie a kultúra. Prípravná a evalvačná fáza tlmočníckeho výkonu. In Preklad a kultúra 2 : zborník vyšiel ako výstup z grantového projektu VEGA č. 1/2258/05. Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa, Filozofická fakulta, 2007. ISBN 978-80-8094-233-5, s. 519-532.
SCHNEIDEROVÁ, Anna. Slovak culture-specific items in translation of tourist-oriented texts. Chicago : IVA house publishing, 2019. 98 s. ISBN 978-0-9889930-7-5.
RÁČKOVÁ, Lucia. Prefixálne slovesá percepcie ako výsledok prekladu : vedecká monografia. 1. vyd. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023. 114 s. ISBN 978-80-557-2031-9.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Poetika rannego tvorčestva Sergeja Dovlatova Par.title Poetika ranej tvorby Sergeja Dovlatova Author info Marta Kováčová Author Kováčová Marta 1961- UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Opera Slavica : slavistické rozhledy. Roč. 16, č. 1(2006), s. 23-26. - Brno : Ústav slavistiky FF MU, 1991- ; Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav slavistiky Keywords ruská literatúra - Russian literature poetika - poetics dialóg - dialogue Language Russian Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Public work category BDE No. of Archival Copy 3902 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Styl literatury a Dmyro Čyževskyj Subtitle Filologiční seminary Author info Ivo Pospíšil Author Pospíšil Ivo UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Opera Slavica : slavistické rozhledy. Roč. XV., č. 1(2005), s. 55. - Brno : Ústav slavistiky FF MU, 1991- ; Masarykova univerzita, Medzinárodný politologický ústav Review document Styl literatury a Dmyro Čyževskyj / red. M. Najenko. - Kyjiv : Kyjivs´kyj nacijonaľnyj Universytet imeni Tarasa Ševčenka, 2003 Keywords ruská literatúra - Russian literature literatúra ako štýl štylológia literature as style stylogy Language Czech Country Czech Republic systematics 82 Public work category EDI No. of Archival Copy 8862 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Dvě knížky z dílny Slezské knihovny v Katovicích Author info Ivo Pospíšil Author Pospíšil Ivo UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Opera Slavica : slavistické rozhledy. Roč. 15, č. 1(2005), s. 60-61. - Brno : Ústav slavistiky FF MU, 1991- ; Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav slavistiky Review document Katalog ksiažat i krolów polskich / T. Zawacki. - Katowice : Biblioteka Slaska, 2004 Bibliografia (wybór) / K. Kutz. - Katowice : Biblioteka Slaska, 2004 Keywords poľská literatúra - Polish literature recenzie - reviews polská medievistika ikonosféra - iconosphere Polish medieval studies Language Czech Country Czech Republic systematics 82(438) Public work category EDI No. of Archival Copy 2937 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Aktuálny Berďajev Author info Marta Kováčová Author Kováčová Marta 1961- UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Opera Slavica : slavistické rozhledy. Roč. 15, č. 1(2005), s. 61-64. - Brno : Ústav slavistiky FF MU, 1991- ; Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav slavistiky Review document Ríša ducha a ríša cisárova / N. A.Berďajev. - Bratislava : Kalligram, 2003 Keywords ruská literatúra - Russian literature recenzie - reviews Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82(470+571) Public work category EDI No. of Archival Copy 2935 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title O medzihviezdnom pútnikovi A. Solženicynovi v portréte O. Marušiaka Author info Marta Kováčová Author Kováčová Marta 1961- UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Opera Slavica : slavistické rozhledy. Roč. 14, č. 3(2004), s. 54-55. - Brno : Ústav slavistiky FF MU, 1991- ; Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav slavistiky Review document Štvanec a útočník / Ondrej Marušiak. - Bratislava : Spolok slovenských spisovateľov, 2001 Person keywords Solženicyn Alexander Isajevič ruský spisovateľ a publicista 1918 - 2008 Keywords ruská literatúra - Russian literature literárne portréty anaforický princíp spoločenské pomery - social conditions Language Slovak Country Czech Republic systematics 82 (470+571) Public work category EDI No. of Archival Copy 266 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title K otázke prekladu ruských prechodníkov do slovenčiny Author info Kamila Brtková Author Schillová Kamila 1975- (100%) UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Opera Slavica : slavistické rozhledy. Roč. 14, č. 2 (2004), s. 20-32. - Brno : Ústav slavistiky FF MU, 1991- ; Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav slavistiky Note Bibl.: s. 30-31 Keywords translatológia - translatology - translation studies - translation theory prechodník prechodníkové konštrukcie veta Language Slovak Country Czech Republic systematics 81'25 Public work category ADE No. of Archival Copy 367 Repercussion category ČENDULOVÁ, Lucia. Prekladateľ ruskej literatúry Ján Ferenčík a spisovný jazyk : vedecká monografia. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum : Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Filozofická fakulta, 2018. 115 s. ISBN 978-80-557-1491-2.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title O ceste Natálie Muránskej k Bulgakovovmu románu majster a Margaréta Author info Marta Kováčová Author Kováčová Marta 1961- UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Opera Slavica : slavistické rozhledy. Roč. 14, č. 1(2004), s. 53-55. - Brno : Ústav slavistiky FF MU, 1991- ; Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav slavistiky Review document Fantastická trilógia Michaila Bulgakova / Natália Muránska. - Nitra : Filozofická fakulta UKF, 2003 Keywords ruská literatúra - Russian literature ikonickosť genealogický experiment Language Slovak Country Czech Republic systematics 821.161.1 Public work category EDI No. of Archival Copy 368 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article