Search results
Title L'aspettualitá verbale tra l'universale e lo specifico Author info Katarína Klimová Author Klimová Katarína 1975- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Lingue e letterature romanze : stato attuale e prospettive. S. 187-198. - Rím : Aracne Editrice, 2011 / Arcangeli Massimo 1960- ; Chovancová Katarína 1977- ; Klimová Katarína 1975- ; Reichwalderová Eva 1975- Keywords verbálna komunikácia - verbal communication taliančina - taliansky jazyk - Italian language Language Italian Country Italy systematics 811.131.1 Public work category AEC No. of Archival Copy 20057 Repercussion category CHOVANCOVÁ, Katarína - REICHWALDEROVÁ, Eva. Využitie interkomprehenzie v odbornej príprave prekladateľa-tlmočníka. In Preklad a tlmočenie 11 : má translatológia dnes ešte čo ponúknuť? Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2014. ISBN 978-80-557-0795-2, s. 88-94.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Posledný pustovník Par.title Stranger in the woods Subtitle 27 rokov samoty v lese Author info Michael Finkel; z anglického originálu prel. Martin Kubuš Author Kubuš Martin 1982- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Another authors Púček Ján (Recenzent)
Issue data Žilina : Absynt , 2020. - 185 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-8203-191-4 Person keywords Knight Chris Keywords Title La nature et la mythologie dans l'oeuvre romanesque de François Mauriac Author info Paulína Šperková Author Šperková Paulína 1977- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Lingue e letterature romanze : stato attuale e prospettive. S. 787-799. - Rím : Aracne Editrice, 2011 / Arcangeli Massimo 1960- ; Chovancová Katarína 1977- ; Klimová Katarína 1975- ; Reichwalderová Eva 1975- Note Bibl.: s. 798-799 Keywords francúzska literatúra - French literature romány - román - fiction Language French Country Italy systematics 821.133.1 Annotation Res. angl. Public work category AEC No. of Archival Copy 20062 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Názov Traitement de la terminologie linguistique bilingue (slovaque-français) Aut.údaje Vlasta Křečková Autor Křečková Vlasta 1954- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Lingue e letterature romanze : stato attuale e prospettive. S. 687-702. - Rím : Aracne Editrice, 2011 / Arcangeli Massimo 1960- ; Chovancová Katarína 1977- ; Klimová Katarína 1975- ; Reichwalderová Eva 1975- Kľúč.slová lingvistická terminológia dvojjazyčná terminológia Jazyk dok. francúzština Krajina Taliansko Systematika 811 Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 20061 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (4) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Názov Quelques structures a verbe support en slovaque Aut.údaje Katarína Chovancová Autor Chovancová Katarína 1977- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Lingue e letterature romanze : stato attuale e prospettive. S. 613-621. - Rím : Aracne Editrice, 2011 / Arcangeli Massimo 1960- ; Chovancová Katarína 1977- ; Klimová Katarína 1975- ; Reichwalderová Eva 1975- Kľúč.slová francúzština - francúzsky jazyk - French language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Jazyk dok. francúzština Krajina Taliansko Systematika 81 Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 20060 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (7) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title La lingua della Chiesa ieri o eggo: dalla predicazione di eta medievale alla comunicazione via Internet Author info Massimo Arcangeli Author Arcangeli Massimo 1960- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Lingue e letterature romanze : stato attuale e prospettive. S. 13-35. - Rím : Aracne Editrice, 2011 / Arcangeli Massimo 1960- ; Chovancová Katarína 1977- ; Klimová Katarína 1975- ; Reichwalderová Eva 1975- Keywords umelecká literatúra - belles-lettres jazykové prostriedky Language Italian Country Italy systematics 80 Public work category AEC No. of Archival Copy 20055 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title La place du sens dans les réflexions linguistiques Author info Monika Zázrivcová Author Zázrivcová Monika 1974- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Lingue e letterature romanze : stato attuale e prospettive. S. 851-860. - Rím : Aracne Editrice, 2011 / Arcangeli Massimo 1960- ; Chovancová Katarína 1977- ; Klimová Katarína 1975- ; Reichwalderová Eva 1975- Note Bibl.: s. 860 Keywords francúzska lingvistika jazykové reflexie miesto a význam Language French Country Italy systematics 811.133.1 Annotation Res. angl. Public work category AEC No. of Archival Copy 20063 Repercussion category MEŠKOVÁ, Ľudmila. Les phrasèmes dans les chansons françaises de rap aspect contrastif avec le Slovaque. In La phraséologie contrastive. Paris : Honoré champion éditeur, 2018. ISBN 978-2745347824, pp. 141-158.
PECNÍKOVÁ, Jana. Cultural transfer or culture as transfer. In Kultúrny transfer v zjednotenej Európe. Tallin : Teadmus, 2022. ISBN 978-9916-9704-9-2, pp. 10-23.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Extranjerismos necesarios e innecesarios Author info Veronika Sliačanová Author Sliačanová Veronika 1974- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Lingue e letterature romanze : stato attuale e prospettive. S. 525-532. - Rím : Aracne Editrice, 2011 / Arcangeli Massimo 1960- ; Chovancová Katarína 1977- ; Klimová Katarína 1975- ; Reichwalderová Eva 1975- Keywords španielčina - španielsky jazyk - Spanish language Language Spanish Country Italy systematics 811.134.2 Annotation Res. angl., špan. Public work category AEC No. of Archival Copy 20059 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Réflexions sur la place de la phraséologie dans la linguistique francąise Author info Ľudmila Mešková Author Mešková Ľudmila 1948- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Source document Lingue e letterature romanze : stato attuale e prospettive. S. 729-736. - Rím : Aracne Editrice, 2011 / Arcangeli Massimo 1960- ; Chovancová Katarína 1977- ; Klimová Katarína 1975- ; Reichwalderová Eva 1975- Keywords frazeológia - phraseology francúzska frazeológia - French phraseology francúzske frazémy frazeografia Language French Country Italy systematics 811.133.1 Public work category AEC No. of Archival Copy 21277 Repercussion category HABOVŠTIAKOVÁ, Júlia. Francúzska a slovenská muzikologická lexika z lexikálneho a prekladateľského hľadiska. Ružomberok : Verbum - vydavateľstvo Katolíckej univerzity, 2013. 180 s. ISBN 978-80-561-0052-3.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Un´analisi comparata delle opere memorialistiche di Primo Levi e Leo Kohút. Analogie e differenze Par.title Komparatívna analýza memoárových diel Prima Leviho a Lea Kohúta. Analógie a diferencie Author info Ivan Šuša Author Šuša Ivan 1979- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Lingue e letterature romanze : stato attuale e prospettive. S. 287-305. - Rím : Aracne Editrice, 2011 / Arcangeli Massimo 1960- ; Chovancová Katarína 1977- ; Klimová Katarína 1975- ; Reichwalderová Eva 1975- Person keywords Levi Primo 1919-1987 Kohút Leo Keywords literárna komparatistika - literary comparatistics slovenská memoárová literatúra talianska memoárová literatúra literatúra holokaustu talianska literárna komparatistika - Italian literary comparatics - Italian literary comparatistics Slovak and Italian literary relations Language Italian Country Italy systematics 821.131.1 Annotation Autor v komparatívnej štúdii analyzuje analógie a diferencie diel talianskeho a slovenského židovského autora (Primo Levi a Leo Kohút) a zaraďuje ich do kontextu memoárovej literatúry s témou holokaustu. Public work category AEC No. of Archival Copy 22215 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Acerca de la utopía en el Periquillo Sarniento Author info Eva Reichwalderová, Magda Kučerková Author Reichwalderová Eva 1975- (50%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Co-authors Kučerková Magda (50%)
Source document Lingue e letterature romanze : stato attuale e prospettive. S. 489-500. - Rím : Aracne Editrice, 2011 / Arcangeli Massimo 1960- ; Chovancová Katarína 1977- ; Klimová Katarína 1975- ; Reichwalderová Eva 1975- Person keywords Fernández de Lizardi José Joaquín Keywords španielska literatúra - Spanish literature Language Spanish Country Italy systematics 821.134.2 Public work category AEC No. of Archival Copy 20058 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised