Search results
Title Cudzie jazyky a preklad ako prostriedky interkultúrnej komunikácie Author info Ivan Šuša Author Šuša Ivan 1979- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Usta ad Albim Bohemica : jazyky v Evropě a Evropa v jazycích. Roč. 11, č. 1 (2011), s. 234-243. - Ústí nad Labem : Univerzita J. E. Purkyně, Pedagogická fakulta, 2011 Keywords cudzie jazyky - foreign languages preklad - translation interkultúrna komunikácia - medzikultúrna komunikácia - intercultural communication Language Slovak Country Czech Republic systematics 811 Annotation Štúdia sa zaoberá vzťahom (výučby) cudzích jazykov a potrieb jednotlivca, globalizačnými tendenciami k národnej identite, a otázkami interkultúrnej komunikácie. Zároveň zdôrazňuje dôležitosť prekladu ako mediátora vzájomných kontaktov v medzikultúrnom a medziliterárnom kontexte. Public work category ADE No. of Archival Copy 18083 Repercussion category GYÖRGY, Ladislav. Dvojjazyčnosť v okrese Veľký Krtíš : (postupy, ciele a výsledky sociolingvistického výskumu). In Romanoslavica : volum dedicat celei de-a 80-a aniversari a profesorului Corneliu Barborica. ISSN 0557-272X, 2011, roč. 17, č. 4, s. 49-56.
ČULENOVÁ, Eva - GYÖRGY, Ladislav - MIŠKOVSKÁ, Jana - SCHWARZOVÁ, Eva - TUSKA, Tunde. Neukončený minulý dej vo vybraných jazykoch indoeurópskej a ugrofínskej jazykovej rodiny. In Slavica Iuvenum XII : mezinárodní setkání mladých slavistů pořádané pod záštitou Slavistické společnosti Franka Wollmana, Ostrava, 29. 3. a 30. 3. 2011. Ostrava : Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, 2011. ISBN 978-80-7368-637-6, s. 62-71.
ČULENOVÁ, Eva. Prekážky v zrozumiteľnosti apercepčno - reflexívnych prejavov. In Slovakistika 2012 : jazyk, literatúra, kultúra, informácie. Martin : Matica slovenská, 2012. ISBN 978-80-8128-053-5, s. 23-31.
ČULENOVÁ, Eva - GYÖRGY, Ladislav - TUŠKOVÁ, Tünde. Ukončený a neukončený dej v minulosti : (komparatívna analýza na podklade slovenského a maďarského jazyka). In Slovenčinár. ISSN 1218-151X, 2011, s. 46-58.
ČULENOVÁ, Eva - GYÖRGY, Ladislav - MIŠKOVSKÁ, Jana - SCHWARZOVÁ, Eva. Egolingvistická projekcia reality. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2013. 132 s. ISBN 978-80-557-0499-9.
ČULENOVÁ, Eva - GYÖRGY, Ladislav - MIŠKOVSKÁ, Jana - SCHWARZOVÁ, Eva. Explicitné vyjadrenie neukončeného deja v minulosti - kontrastívna štúdia na podklade slovenského, arabského, nemeckého a talianskeho jazyka. In Jazykovedné štúdie XXX : syntax a morfológia - väzby a vlastnosti. Bratislava : VEDA, 2013. ISBN 978-80-224-1286-5, s. 113-130.
GYÖRGY, Ladislav. Morfologická rovina hovorenej slovenčiny - analýza sociolingvistického výskumu v meste Veľký Krtíš. In Slovakistika 2013 : jazykoveda, literárna veda, kulturológia, vedecké informácie. Martin : Matica slovenská, 2013. ISBN 978-80-8128-098-6, s. 50-59.
KLIMOVÁ, Katarína - MESÁROVÁ, Eva. Kultúrne hodnoty a interkulturalita Collodiho diela Pinocchiove dobrodružstvá. In Jazyk a literatúra. ISSN 1339-7184, 2015, roč. 2, č. 2, s. 20-44.
ŠTUBŇA, Pavol. Ekonomika : pre tlmočníkov z/do taliančiny. Bratislava : Z-F LINGUA, 2018. 145 s. ISBN 978-80-8177-046-3.
NIKOLAJOVÁ - KUPFERSCHMIDTOVÁ, Elena - ŠTUBŇA, Pavol - KUČMOVÁ - LENZI, Alexandra. On selected aspects of languages for special purposes [CD-ROM]. Uherské Hradiště : Vědecké nakladateství Fakulty veřejnoprávních a ekonomických studií v Uherském Hradišti, 2018. 150 s. ISBN 978-80-907179-7-8.
GALAMBOŠOVÁ, Claudia. K problematike rusko-slovenskej medzijazykovej homonymie. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, 2018, roč. 10, č. 2, s. 50-63.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (8) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Jazyk a štýl v slovenských zákonoch Author info Eva Čulenová; rec. Ľubomír Kralčák, Elena Vallová Author Čulenová Eva 1975- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Another authors Kralčák Ľubomír (Recenzent)
Vallová Elena 1961- (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela , 2010. - 140 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-0053-3 Keywords zákonodarstvo - legislatíva - tvorba práva - normotvorba - legislation právny jazyk - legal language štylistika - stylistics Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81’373.46 34 Public work category AAB No. of Archival Copy 18170 Repercussion category ŠUŠA, Ivan. Lingvistické a právne aspekty v interdisciplinárnom kontexte. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, november 2011, roč. 3, č. 2, s. 126-127.
MIŠKOVSKÁ, Jana. Prepozície a ich lokalizačný význam v slovenčine a nemčine. In Slovakistika 2012 : jazyk, literatúra, kultúra, informácie. Martin : Matica slovenská, 2012. ISBN 978-80-8128-053-5, s. 63-69.
GYÖRGY, Ladislav. Slovesný dej a jeho vyjadrenie v slovenskom a talianskom jazyku - morfosyntaktické komparatívne aspekty : (vysokoškolská učebnica). Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2013. 112 s. ISBN 978-80-557-0483-8.
GYÖRGY, Ladislav. Zákony na Slovensku alebo ako sa nimi dorozumievame. In Slavica Szegediensia VII. : zborník statí. Szeged : Segedínska univerzita, Pedagogická fakulta Gyulu Juhásza, 2012. ISSN 1786-4151, s. 338-339.
VALLOVÁ, Elena. Terminológia, normy a ich význam pre prekladateľov a tlmočníkov. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2013. 68 s. ISBN 978-80-557-0578-1.
GYÖRGY, Ladislav. Morfologická rovina hovorenej slovenčiny - analýza sociolingvistického výskumu v meste Veľký Krtíš. In Slovakistika 2013 : jazykoveda, literárna veda, kulturológia, vedecké informácie. Martin : Matica slovenská, 2013. ISBN 978-80-8128-098-6, s. 50-59.
MIŠKOVSKÁ, Jana. Kondenzačné stratégie slovenčiny pri preklade z cudzích jazykov. In Slovakistika : jazykoveda, literárna veda, kulturológia, vedecké informácie. Martin : Matica slovenská, 2013. ISBN 978-80-8128-098-6, s. 44-49.
MIŠKOVSKÁ, Jana. Die Komprimierungsstrategien bei der Untertitelung auf Beispiel der Übersetzung der Dialoglisten von Dokumentarfilmen aus Deutschem ins Slowakische. In Language and the environment. Gliwice : Gliwicka Wyższa Szkoła Przedsiębiorczośc, 2013. ISBN 978-83-61401-84-1, s. 75-82.
VALLOVÁ, Elena. Úvod do štúdia terminológie. Banská Bystrica : DALI-BB, 2015. 77 s. ISBN 978-80-8141-088-8.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Interdisciplinárny výskum hovorenej komunikácie v strednej generácii obyvateľov Liptovského Mikuláša Subtitle dizertačná práca Author info Viera Luptáková; školiteľ: Vladimír Patráš Author Luptáková Viera 1980- UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Another authors Patráš Vladimír 1959- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2009. - 255 s. + Prílohy Note Katedra slovenského jazyka a literatúry Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords hovorená komunikácia sociolingvistika - sociolinguistics hovorový jazyk Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82 Public work category DAI No. of Archival Copy 18357 Repercussion category GYÖRGY, Ladislav. Syntax ústnej komunikácie v meste Veľký Krtíš. In Slovakistika 2012 : jazyk, literatúra, kultúra, informácie. Martin : Matica slovenská, 2012. ISBN 978-80-8128-053-5, s. 76-89.
GYÖRGY, Ladislav. Spoken form of the Slovak in a urban environment and the stratification of the Slovak national language. In Slovenská reč. ISSN 0037-6981, 2012, vol. 77, no. 3-4, pp. 151-163.
GYÖRGY, Ladislav. Morfologická rovina hovorenej slovenčiny - analýza sociolingvistického výskumu v meste Veľký Krtíš. In Slovakistika 2013 : jazykoveda, literárna veda, kulturológia, vedecké informácie. Martin : Matica slovenská, 2013. ISBN 978-80-8128-098-6, s. 50-59.
KREŠÁKOVÁ, Viera. Lexikálne germanizmy a ich miesto v stratifikácii slovenského národného jazyka. In Slavica Iuvenum XIII : mezinárodní setkání mladých slavistů, Ostrava, 27. a 28. 3. 2012 [CD-Rom]. Ostrava : Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, 2012. ISBN 978-80-7464-188-6, s. 124-131.
GYÖRGY, Ladislav. Hovorená podoba jazyka v meste Veľký Krtíš. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2013. 192 s. ISBN 978-80-557-0482-1.
GYÖRGY, Ladislav. Socializácia jazyka a vplyv extralingválnych faktorov na hovorenú podobu slovenčiny : (teoretické súvislosti v kontexte výskumu mestskej reči vo Veľkom Krtíši). In Slavica Szegediensia VII. : zborník statí. Szeged : Segedínska univerzita, Pedagogická fakulta Gyulu Juhásza, 2011. ISSN 1786-4151, s. 48-59.
PATRÁŠ, Vladimír. Hovorená podoba jazyka v meste ako metodologický odkaz a výzva. In Odkazy a výzvy modernej jazykovej komunikácie : zborník príspevkov zo 7. medzinárodnej vedeckej konferencie konanej 23. - 24. 9. 2010 v Banskej Bystrici. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2010. ISBN 978-80-8083-960-4, s. 138-150.
GYÖRGY, Ladislav. Hovorená podoba jazyka vo Veľkom Krtíši vs. (ne)konštituovanie hovorovej (hovorenej) slovenčiny. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, jún 2012, roč. 4, č. 1, s. 50-59.
GYÖRGY, Ladislav. A language spoken in the town of Veľký Krtíš : analysing results, synthetic consulations and the contribution of sociolinguistic research. In Czech and Slovak linguistic review. ISSN 1805-1502, 2012, no. 2, pp. 78-89.
GYÖRGY, Ladislav. Hovorená podoba jazyka v meste Veľký Krtíš - výsledky analýz, syntetické závery a prínos sociolingvistického výskumu. In Polarity, paralely a prieniky jazykovej komunikácie : zborník príspevkov z 8. medzinárodnej vedeckej konferencie o komunikácii konanej 6. - 7. 9. 2012 v Banskej Bystrici. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2014. ISBN 978-80-557-0731-0, s. 320-331.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Program výskumu rečovej praxe v ústnej verbálnej komunikácii Author info Ján Findra Author Findra Ján 1934-2019 UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Slovenská reč. Roč. 72, č. 5 (2007), s. 257-269. - Bratislava : Slovenská akadémia vied, 2007 Keywords ústna komunikácia - oral communication hovorová slovenčina - colloquial Slovak vnútrojazykový kontext mimojazykový kontext - extra-linguistic context variety národného jazyka Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category ADF No. of Archival Copy 8617 Repercussion category GÁLISOVÁ, Anna. Syntaktická výstavba hovorených komunikátov. In Varia XIX : zborník plných príspevkov z XIX. kolokvia mladých jazykovedcov. Trnava : Trnavská univerzita, 2010. ISBN 978-80-970561-1-7, s. 76-78.
GYÖRGY, Ladislav. Hovorená podoba jazyka v meste Veľký Krtíš. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2013. 192 s. ISBN 978-80-557-0482-1.
PATRÁŠ, Vladimír. K dynamike noriem v hovorenej komunikácii obyvateľov centrálnej časti stredného Slovenska. In Dynamika spoločenských zmien a stratifikácia národného jazyka : zborník príspevkov z konfrencie konanej 13. apríla 2010 v Banskej Bystrici. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012. ISBN 978-80-557-0441-8, s. 69-81.
URBANCOVÁ, Lujza. Analýza dorozumievacieho kódu bežnej komunikácie vo vybraných územných bodoch stredoslovenského regiónu. In Dynamika spoločenských zmien a stratifikácia národného jazyka : zborník príspevkov z konfrencie konanej 13. apríla 2010 v Banskej Bystrici. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012. ISBN 978-80-557-0441-8, s. 82-93.
LUPTÁKOVÁ, Viera. Niektoré výslovnostné špecifiká v hovorenej komunikácii obyvateľov Liptovského Mikuláša. In Rara Avis IX : zborník z 9. medzinárodnej filologickej konferencie Trnava 25. - 26. apríl 2012. Trnava : Katedra slovenského jazyka a literatúry Filologickej fakulty Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave, 2012. ISBN 978-80-8105-403-7, s. 129-136.
BARNOVÁ, Katarína. Jazyková situácia v meste Lučenec. In Varia XX : zborník príspevkov z XX. kolokvia mladých jazykovedcov (Častá - Papiernička, 24.-26. 11. 2010). Bratislava : Slovenská jazykovedná spoločnosť pri Jazykovednom ústave Ľudovíta Štúra SAV, 2012. ISBN 978-80-970561-3-1, s. 25-43.
BOHUŠOVÁ, Zuzana. Primárnosť ústnej odbornej cudzojazyčnej komunikácie. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, 2012, roč. 4, č. 1, s. 6-20.
GYÖRGY, Ladislav. Morfologická rovina hovorenej slovenčiny - analýza sociolingvistického výskumu v meste Veľký Krtíš. In Slovakistika 2013 : jazykoveda, literárna veda, kulturológia, vedecké informácie. Martin : Matica slovenská, 2013. ISBN 978-80-8128-098-6, s. 50-59.
GYÖRGY, Ladislav. Spoken form of the Slovak in a urban environment and the stratification of the Slovak national language. In Slovenská reč. ISSN 0037-6981, 2012, vol. 77, no. 3-4, pp. 151-163.
PATRÁŠ, Vladimír. Hovorená podoba jazyka v meste ako metodologický odkaz a výzva. In Odkazy a výzvy modernej jazykovej komunikácie : zborník príspevkov zo 7. medzinárodnej vedeckej konferencie konanej 23. - 24. 9. 2010 v Banskej Bystrici. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2010. ISBN 978-80-8083-960-4, s. 138-150.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (6) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika