Počet záznamov: 1  

Bist du der Elch? Auf der Spur des Glücks

  1. NázovBist du der Elch? Auf der Spur des Glücks
    Súbež.n.Ty si ten los? Po stopách šťastia
    Aut.údajeUli Rothfuss; prel. Mária Bieliková
    Autor Rothfuss Uli 1961- (50%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
    Ďalší autori Bieliková Mária 1950- (Prekladateľ) (50%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
    Vyd.údajeLudwigsburg : Pop Verlag ; Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied , 2011. - 82 s.
    Vydanie1. vyd.
    ISBN978-3-86356-006-5, 978-80-557-0032-8
    Kľúč.slová nemecká literatúra - German literature   literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad  
    Jazyk dok.nemčina
    KrajinaNemecko
    Systematika 821.112.2
    AnotáciaModerná rozprávka o hľadaní šťastia. Dielo univ. profesora vyšlo v Nemecku súbežne v oboch jazykoch-nemčine i slovenčine, pretože je určené ako študijný materiál pre seminár umeleckého prekladu. Slovenský preklad pochádza z pera germanistky Márie Bielikovej
    Kategória publikačnej činnosti CAA
    Číslo archívnej kópie19864
    Kategória ohlasuDeutsch-slowakisches Lehrbuch von Rothfuss. In: Schwarzwälder-Bote [online]. Oberndorf am Neckar: DIG, 2011 [cit. 2012-09-21]. Dostupné z: http://www.schwarzwaelder-bote.de/inhalt.calw-deutsch-slowakisches-lehrbuch-von-rothfuss.1d0809fe-20da-459f-8ecf-f8e686eebbd1.html
    POSPÍŠILOVÁ, Jana. Umelecký preklad v štúdiu germanistiky : (recenzia slovenského prekladu nemeckej poviedky). In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, 2012, roč. 4, č. 2, s. 152-153.
    BOHUŠOVÁ, Zuzana. Germanistische Translationswissenschaft in Banská Bystrica. In Slovakische Zeitschift für Germanistik. ISSN 1338-0796, 2012, vol. 4, no. 1, s. 9-34.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

Počet záznamov: 1  

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.