Počet záznamov: 1
Historická odborná terminológia chladných a strelných zbraní habsburskej monarchie
Názov Historická odborná terminológia chladných a strelných zbraní habsburskej monarchie Aut.údaje Miroslava Bajusová Autor Bajusová Miroslava 1983- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. Terminologické fórum 5. : recenzovaný zborník vedecko-výskumných a odborných prác : medzinárodný zborník z konferencie, recenzovaný zborník vedecko-výskumných a odborných prác, Trnava, 11. 6. 2015. CD-ROM, s. 24-34. - Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave, 2015 / Kvetko Pavel ; Bohušová Zuzana 1969- ; Terminologické fórum medzinárodná konferencia Kľúč.slová odborné texty - professional texts chladné zbrane scientific texts zbrane - weapons Jazyk dok. slovenčina Systematika 94 Anotácia Štúdia s názvom Historická odborná terminológia chladných a strelných zbraní habsburskej monarchie sa zaoberá problémami pri preklade historickej terminológie chladných a strelných zbraní rakúsko-uhorskej monarchie zo 17. až 19. storočia. Popisuje teoretické a praktické špecifiká prekladu historických odborných textov v jazykovom páre nemecký jazyk – slovenský jazyk. Po krátkom teoretickom úvode do problematiky nasleduje analýza jednotlivých jazykových javov a úskalí, ktoré sa vyskytli pri preklade z východiskového jazyka do cieľového jazyka, a zdôvodnenie zvolených riešení Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 35115 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
nerozpoznaný
Počet záznamov: 1