Výsledky vyhľadávania
Názov Preklad súčasného románu pre mládež Zamilovaná do anjela od F. Boscovej Podnázov diplomová práca Aut.údaje Adriana Bondarová; školiteľ: Eva Mesárová Autor Bondarová Adriana
Ďalší autori Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 78 s. Heslá pers. Bosco Federica talianska spisovateľka 1971- Kľúč.slová talianska literatúra - Italian literature literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad vulgarizmy - obscene words - vulgarisms Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.131 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Rodariho jazyk a vynachádzavosť prekladateľa v diele «Gelsomino nel paese dei bugiardi» Podnázov diplomová práca Aut.údaje Paulína Majerčáková; školiteľ: Eva Mesárová Autor Majerčáková Paulína
Ďalší autori Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 81 s. Heslá pers. Rodari Gianni taliansky spisovateľ a novinár 1920 - 1980 Kľúč.slová talianska literatúra - Italian literature onomastika - onomastics literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.131 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Sardínske jazykové a kultúrne prvky v slovenských prekladoch Grazie Deleddovej Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Beáta Kiráľová; školiteľ: Eva Mesárová Autor Kiráľová Beáta
Ďalší autori Mesárová Eva 1974- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 44 s. Kľúč.slová talianska literatúra - Italian literature literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad jazykové prostriedky Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.131 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1