Výsledky vyhľadávania
Názov "Venok sonetov" F. Prešerna v istorii perevodov na slavjanskije jazyki Súbež.n. Sonnet wreath by France Prešern and its translations into the east Slavic and west Slavic languages (problems of genre canon and language alternatives) Aut.údaje Larisa Sugay Autor Sugay Larisa Anatolievna 1952- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Zdroj.dok. Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 196-207. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Heslá pers. Prešeren France Kľúč.slová sonety literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad slovanské jazyky - Slavic languages prekladová literatúra Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. ruština Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 47012 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Básne Aut.údaje France Prešeren; Výber zostavili France Pibernik, Franc Drolc, Doslov Andrej Rozman, Preklad Ľubomír Feldek v jazykovej spolupráci s Anežkou Kočalkovou Autor Prešeren France
Ďalší autori Pibernik France (Zostavovateľ / Kompilátor)
Drolc Franc (Zostavovateľ / Kompilátor)
Feldek Ľubomír 1936- (Prekladateľ)
Rozman Andrej (Autor úvodu, atď.)
Vyd.údaje Kranj : Magistrát mesta , 2002. - 181 s., 22 cm Vydanie 1. vyd. Edícia Edícia Prešernova cesta do sveta = Zbirka Prešernova pot svet , zv. 7 ISBN 961-90878-5-2 Poznámka Text slovensky a slovinsky. - Ilustrácie na obale Obálkový názov Básne. Pesmi Jazyk dok. slovenčina, slovinčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.163.6-1 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 252549 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek