Výsledky vyhľadávania
Názov Večerné modlitby s objatím: Kritika prekladu Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Dominika Kresťanová; školiteľ: Martin Kubuš Autor Kresťanová Dominika
Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 51 s. Heslá pers. Popovič Anton slovenský literárny kritik 1933-1984 Ferenčík Ján prekladateľ 1923-1989 Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism slovenská prekladateľská škola - Slovak translation school náboženská literatúra - religious literature Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Osloveniа v diele Kapitánova dcéra ako prvok kultúry a jazyka(podľa výberu: a v slovenskom preklade) Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Barbora Valušiaková; školiteľ: Viktória Liashuk Autor Valušiaková Barbora
Ďalší autori Liashuk Viktoria 1963- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 45 s. Heslá pers. Puškin Alexander Sergejevič ruský básnik, prozaik, dramatik 1799-1837 Ferenčík Ján prekladateľ 1923-1989 Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature ruská próza - Russian prose literature kultúrne špecifiká - cultural specificities sémantika - semantics slovenské preklady - Slovak translations Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811.161.1 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Prekladateľská osobnosť Jána Ferenčíka Podnázov dizertačná doktorandská práca Aut.údaje Lucia Čendulová; školiteľ: Marta Kováčová Autor Čendulová Lucia 1989-
Ďalší autori Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2018. - 117 s. Heslá pers. Ferenčík Ján prekladateľ 1923-1989 Kľúč.slová osobnosť prekladateľa slovenská prekladateľská škola - Slovak translation school analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis umelecká literatúra - belles-lettres Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 7.071.3 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Preklad prostriedkov jazykového humoru Zoščenkových humoristických poviedok (Kolotoč v preklade Jána Ferenčíka) Podnázov diplomová práca Aut.údaje Veronika Begánová; školiteľ: Marta Kováčová Autor Begánová Veronika
Ďalší autori Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2012. - 69 s. Heslá pers. Zoščenko Michail ruský spisovateľ, satirik, prekladateľ 1895-1958 Ferenčík Ján prekladateľ 1923-1989 Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature humoristická literatúra - humorous literature humoristické poviedky - humorous short stories Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.161.1 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Interpretácia prekladu metafor a prirovnaní na textoch Poľovníkových zápiskov (preklad Jána Ferenčíka) Podnázov diplomová práca Aut.údaje Simona Hladová; školiteľ: Marta Kováčová Autor Hladová Simona
Ďalší autori Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2012. - 87 s. Heslá pers. Turgenev Ivan Sergejevič ruský spisovateľ 1818-1883 Ferenčík Ján prekladateľ 1923-1989 Kľúč.slová literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad metafora - metaphor ruská literatúra - Russian literature Jazyk dok. ruština Krajina Slovenská republika Systematika 821.161.1 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1